{"id":12637,"date":"2013-10-20T17:43:17","date_gmt":"2013-10-20T16:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=12637"},"modified":"2013-11-11T13:49:03","modified_gmt":"2013-11-11T12:49:03","slug":"geraldo-melo-betraktar-varlden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=12637","title":{"rendered":"Geraldo Melo betraktar v\u00e4rlden"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/10378456624\/\" title=\"Geraldo Melo tillsammans med tolken Silvia Sardeira Wikstr\u00f6m framf\u00f6r ett fotografi fr\u00e5n Jerusalem. by Kultursidan, on Flickr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm6.staticflickr.com\/5541\/10378456624_7661a31fa4.jpg\" width=\"500\" height=\"333\" alt=\"Geraldo Melo tillsammans med tolken Silvia Sardeira Wikstr\u00f6m framf\u00f6r ett fotografi fr\u00e5n Jerusalem.\"><\/a><\/p>\n<p><i>Tolkar det viktiga. Geraldo Melo ber\u00e4ttade om sina bilder med hj\u00e4lp av tolken Silvia Sadeira Wikstr\u00f6m. I bakgrunden ett motiv fr\u00e5n Jerusalem.<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">\u201dVi \u00e4r alla outsiders n\u00e5gon g\u00e5ng\u201d<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Numera har Geraldo Melo l\u00e4mnat pressfoto och reklamfoto bakom sig.<\/b> Han reser runt i v\u00e4rlden, g\u00f6r nedslag i storst\u00e4derna. D\u00e4r spenderar han flera veckor p\u00e5 att bara g\u00e5 runt och titta, f\u00f6rst efter en m\u00e5nad tar han fram kameran. Han s\u00f6ker det typiska, det vardagliga, det gemensamma. Resultatet blir bilder som rymmer ansl\u00e5ende sk\u00f6nhet, turistiska vyer men ocks\u00e5 kommer n\u00e4ra den enskilda m\u00e4nniskan.<\/p>\n<p>\u2013 N\u00e4r jag hittat det jag s\u00f6ker, jag g\u00e5r p\u00e5 k\u00e4nslan, stannar jag tills n\u00e5got h\u00e4nder, f\u00f6rklarar Geraldo Melo genom tolken Silvia Sardeira Wikstr\u00f6m.<\/p>\n<p>Spr\u00e5ket \u00e4r portugisiska, Melo \u00e4r f\u00f6dd i Salvador men flyttade tidigt till Brasilien. Att anv\u00e4nda tolk \u00e4r ett bra val, hans engelska \u00e4r d\u00e5lig medan tolken kan resonera och f\u00f6rklara i b\u00e5da spr\u00e5kriktningarna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Geraldo Melo portr\u00e4tterar st\u00e4der. by Kultursidan, on Flickr\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/10378583163\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"Geraldo Melo portr\u00e4tterar st\u00e4der.\" src=\"http:\/\/farm8.staticflickr.com\/7343\/10378583163_0a106625be.jpg\" width=\"400\" \/><\/a><br \/>\n<em>Geraldo Melo portr\u00e4tterar v\u00e4rldens stora st\u00e4der.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Bland de tiotusentals bilder Geraldo Melo fotograferat genom \u00e5ren har han gjort ett litet urval, plockat om i sina serier.<\/b> Motiven h\u00e4nger inte sj\u00e4lvklart ihop. Ett par h\u00e4nder som \u00f6ppnar en \u00e4rtskida, en f\u00f6rlorande fotbollsspelare, en man i \u00f6knens v\u00e4ldiga rymd. P\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt ing\u00e5r de i fotografens eget pussel av bilder kring det m\u00e4nskliga livet som han h\u00e4r gett namnet <i>Outsiders<\/i>.<\/p>\n<p>\u2013 Vi \u00e4r alla outsiders, utanf\u00f6r, n\u00e5gon g\u00e5ng, \u00e4ven i v\u00e5r egen omgivning, s\u00e4ger Geraldo Melo och medger att ocks\u00e5 rollen som fotograf, som observat\u00f6r, inneb\u00e4r att man st\u00e4ller sig utanf\u00f6r.<\/p>\n<p><b>Fattiga m\u00e4nniskor som arbetar f\u00f6r sitt uppeh\u00e4lle, utan kontroll \u00f6ver sin tillvaro, \u00e4r kanske de mest typiska av \u201doutsiders\u201d.<\/b> De \u00e4r en av utst\u00e4llningens fyra avdelningar. Bland dessa finns en tv\u00e4tterska, h\u00e4nder som knypplar, men ocks\u00e5 prostituerade som poserar i f\u00f6nster.<\/p>\n<p>En serie visar stadsbilder, vyer p\u00e5 h\u00e5ll eller helt n\u00e4ra. Ofta \u00e4r d\u00e4r en m\u00e4nniska i nedre h\u00f6gra h\u00f6rnet, som i gamla grafiska blad. Utan m\u00e4nniskorna finns inga st\u00e4der.<\/p>\n<p>\u2013 Vi ser staden och r\u00f6relserna i staden, jag f\u00e5r k\u00e4nsla f\u00f6r stadens liv. Ser bilderna som stadens poesi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"H\u00e4ndernas arbete, ett till synes o\u00e4ndligt moment. by Kultursidan, on Flickr\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/10378527644\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"H\u00e4ndernas arbete, ett till synes o\u00e4ndligt moment.\" src=\"http:\/\/farm8.staticflickr.com\/7321\/10378527644_6e2ff98d94.jpg\" width=\"400\" \/><\/a><br \/>\n<em>H\u00e4ndernas arbete, ett till synes o\u00e4ndligt moment.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Den tredje serien, det \u00e4r d\u00e4r \u00e4rtskidan kommer in, handlar om moment eller skeenden som repeteras eller upplevs meningsl\u00f6sa.<\/b> \u00c4nd\u00e5 har de en mening, menar Melo. Fotografen har ocks\u00e5 f\u00e5ngat en palestinsk pojke med ett stort gev\u00e4r p\u00e5 ryggen, troligen ett l\u00e5tsasvapen.<\/p>\n<p>Det finns hopp om framtiden, \u00e4r fj\u00e4rde avdelningens budskap. S\u00e5 l\u00e4nge det finns barn s\u00e5 finns det hopp. S\u00e5 l\u00e4nge vi fr\u00e5gar sierskan med sp\u00e5sn\u00e4ckorna s\u00e5 hoppas vi. S\u00e5 l\u00e4nge en ung palestinsk kvinna g\u00e5r med fri blick utan att bry sig om de israeliska soldaternas vapen finns hopp.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Geraldo Melo framf\u00f6r en bild i en serie om Rio de Janeiro. by Kultursidan, on Flickr\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/10378466786\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Geraldo Melo framf\u00f6r en bild i en serie om Rio de Janeiro.\" src=\"http:\/\/farm6.staticflickr.com\/5493\/10378466786_529c0158d5.jpg\" width=\"500\" height=\"332\" \/><\/a><br \/>\n<em>Fullm\u00e5nen sjunker. <em>Solen stiger upp och n\u00e5r bergskammarna utanf\u00f6r Rio de Janeiro. Kristusstatyn \u00e4r inte l\u00e4ngre ensam, en skog av master reser sig.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Bilderna \u00e4r tagna under en tidsrymd av tjugo \u00e5r, ett numera st\u00e4ndigt p\u00e5g\u00e5ende projekt.<\/b> D\u00e4rmed skiftar tekniken, fr\u00e5n analogt till digitalt, panoramafoton fr\u00e5n den analoga erans sista teknikspr\u00e5ng. D\u00e4r \u00e4r en fantastisk vy med brinnande f\u00e4rger \u00f6ver bergskammarna, ortdaterad Rio de Janeiro men utan ett hus i sikte, bara n\u00e5gra f\u00e5glar (han gillar att ha med f\u00e5glar i sina bilder). Kristusstatyn p\u00e5 bergstoppen \u00e4r numera \u00f6verspelad av h\u00f6ga master, ungef\u00e4r som kyrkspirorna sjunkit ner under storst\u00e4dernas horisontlinjer.<\/p>\n<p>Ibland \u00e4r motiven sj\u00e4lvklara p\u00e5 gr\u00e4nsen till det banala, jag tror det \u00e4r det han kallar det &#8221;enkla&#8221;. Ibland stilla begrundan \u2013 ocks\u00e5 det rymmer en enkelhet. Ibland \u00e4r det sansl\u00f6st vackert.<\/p>\n<p>Utst\u00e4llningen p\u00e5 Arbetets museum samspelar i tiden med fotografens studier av Stockholm. H\u00e4rn\u00e4st g\u00e5r resan till Moskva och d\u00e4refter planerar han att resa till Indien. Till nedslagen s\u00f6ker han fotoassistenter p\u00e5 plats.<\/p>\n<p><b>Efter pressvisningen g\u00e5r Geraldo Melo nyfiket in i utst\u00e4llningen invid.<\/b> Peter Gerdehags <i>Kokvinnorna<\/i> \u00e4r fotograferad i en liten hall\u00e4ndsk by.<\/p>\n<p><i>Text: Ann-Charlotte Sandelin<br \/>\nFoto: Ann-Charlotte Sandelin och Sven \u00c5ke Molund<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>ARBETETS MUSEUM Norrk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>19 oktober 2013 \u2013 19 januari 2014<em><br \/>\n<b>Outsiders<br \/>\n<\/b>Geraldo Melo<\/em><br \/>\n<em> Fotografi<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nGeraldo Melo Gallery <a title=\"Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/GeraldoMeloGallery\" target=\"_blank\">Facebook <\/a><br \/>\nArbetets museum <a title=\"Arbetets museum\" href=\"http:\/\/www.arbetetsmuseum.se\" target=\"_blank\">hemsida<\/a><\/p>\n<p>FLER BILDER FR\u00c5N UTST\u00c4LLNINGEN \u2013 KLICKA<\/p>\n<p>[flickr-gallery mode=&#8221;photoset&#8221; photoset=&#8221;72157636749865236&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Geraldo Melo har fotograferat st\u00e4der och deras inv\u00e5nare under hela sitt liv som fotograf. P\u00e5 Arbetets museum visar han fotoutst\u00e4llningen Outsiders. Motiven h\u00e4nger inte sj\u00e4lvklart ihop men ing\u00e5r i fotografens livspussel. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=12637\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[17],"class_list":["post-12637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-foto"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}