{"id":14858,"date":"2014-05-09T19:19:41","date_gmt":"2014-05-09T18:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=14858"},"modified":"2019-02-22T11:18:11","modified_gmt":"2019-02-22T10:18:11","slug":"glodande-resminnen-pa-np33","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=14858","title":{"rendered":"Gl\u00f6dande resminnen p\u00e5 NP33"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/13957132328\/in\/photolist-ngkM6T-ngkWPw-ngkX7f-ngkXby-nxQwCP-ngkWJm\/player\/\" width=\"500\" height=\"293\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>Hel\u00e9na Adelmann st\u00e4ller ut p\u00e5 Galleri Sander \/ NP33. Hennes stora fotografier lyser upp p\u00e5 de svarta v\u00e4ggarna.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">\u201dJag tycker om Central Park\u201d<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fotografen Hel\u00e9na Adelmann har varit i New York. <\/strong>Resan tillbaka hem var lika fylld av f\u00f6rv\u00e4ntan som kameran med bilder. Nu st\u00e4ller hon ut p\u00e5 Galleri Sander p\u00e5 NP33, den minesgode kommer ih\u00e5g hennes Parisbilder p\u00e5 NP33 f\u00f6rra Kulturnatten. Den aktuella utst\u00e4llningen har f\u00e5tt den fyndiga titeln <em>A <\/em><em>New York State of Mind<\/em>, ett l\u00e5n av artisten Alicia Keys.<\/p>\n<p>Central Park, skyskrapor och skomakaren mitt emot. Merparten av fotografierna h\u00e4nger i tungt plexiglas. 10 millimeter tjockt glas ger extra djup och lyster \u00e5t de stora bilderna.<\/p>\n<p>\u2013 Vi brukar \u00e5ka till New York om h\u00f6sten, s\u00e4ger Hel\u00e9na Adelmann. Det \u00e4r fantastiskt n\u00e4r jag \u00e5ker hem efter en s\u00e5dan h\u00e4r resa, med tusentals bilder i kameran. Jag shoppar inte l\u00e4ngre, men kameran \u00e4r tung. Och jag vet vad jag ska g\u00f6ra med bilderna efter\u00e5t.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/14143771935\/in\/set-72157644175589548\/player\/\" width=\"400\" height=\"280\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Central Park h\u00f6stens vackraste dag.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Jag tycker om Central Park, s\u00e4ger Hel\u00e9na enkelt. <\/strong>Det syns. Tre stora fotografier lyser i gl\u00f6dande h\u00f6stf\u00e4rger, tr\u00e4den \u00f6ver vattnet ger rymd med miljonstadens skyline i bakgrunden. En man st\u00e5r och fiskar, folk sitter p\u00e5 klipporna, n\u00e5gra ror en b\u00e5t. Det m\u00e5ste ha varit den allra vackraste h\u00f6stdagen i New York.<\/p>\n<p>\u2013 Jag har bl\u00e4ndaren \u00f6ppen s\u00e5 vitt som m\u00f6jligt f\u00f6r att f\u00e5 sk\u00e4rpa p\u00e5 allt, f\u00f6rklarar Hel\u00e9na Adelmann och visar p\u00e5 detaljerna: familjen i roddb\u00e5ten, tr\u00e4den vid strandkanten, skyskraporna.<\/p>\n<p>Vid n\u00e4rmare betraktande \u00e4r fotografierna manipulerade, t\u00e5lmodigt och med precision. Tr\u00e4dens blad rundade, klippor och hus n\u00e4rmast reliefartade. Mer eller mindre, varje fotografi har f\u00e5tt just sin behandling.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/13957131108\/in\/set-72157644175589548\/player\/\" width=\"400\" height=\"280\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Familjen i roddb\u00e5ten. Motljuset tecknar en vit konturlinje. Tr\u00e4dens blad har f\u00e5tt en annorlunda behandling \u00e4n vattnets bl\u00e4nk. Intrycket blir m\u00e5leriskt som fr\u00e5n sent 1800-tal.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hel\u00e9na Adelmann \u00e4r n\u00e4mligen mycket intresserad av vad tekniken ger.<\/strong> Pr\u00f6var kamerans inst\u00e4llningar. Att ta bilder g\u00e5r fort, att efterarbeta tar l\u00e5ng tid. F\u00f6rst grundl\u00e4ggande justeringar med att r\u00e4ta upp och besk\u00e4ra bilder, hitta r\u00e4tt kontrast. D\u00e4rp\u00e5 g\u00e5r hon till verket i bildbehandlingsprogrammets olika filter, f\u00e5ngar in tr\u00e4d f\u00f6r sig, vattenbl\u00e4nk f\u00f6r sig. Tankarna g\u00e5r till det sena 1800talets m\u00e5leri, till de franska impressionisterna eller varf\u00f6r inte till svensken Anders Zorn.<\/p>\n<p>\u2013 Jag vill att det ska se ur lite som oljem\u00e5lningar. N\u00e4r jag \u00e4r klar ser bilderna inte ut som originalfotona, f\u00f6rs\u00e4krar Hel\u00e9na Adelmann.<\/p>\n<p>Brooklyn bridges brospann tornar m\u00e4ktigt upp sig i en rent symmetrisk bild. I en annan tjuvkikar hon in i en tunnelbanevagn, alla personer innanf\u00f6r f\u00f6nstret har tonats ner till gr\u00e5skala utom en person, en gr\u00f6nkl\u00e4dd man med fr\u00e5nvarande blick. Ingen observerar fotografen utanf\u00f6r vagnen.<\/p>\n<p>\u2013 Jag \u00e4r inte r\u00e4dd f\u00f6r att trycka p\u00e5 avtryckaren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/13957130808\/in\/set-72157644175589548\/player\/\" width=\"400\" height=\"283\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em>Det natt\u00f6ppna skomakeriet. \u00d6gonblicksbilden ber\u00e4ttar om New Yorks hela 1900-tal.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mest fascinerar fotografiet av ett natt\u00f6ppet skomakeri. <\/strong>Ljuset inifr\u00e5n den lilla butiken, lyser upp skor, p\u00e5sar och paraplyer. En ung man arbetar med b\u00e5da h\u00e4nderna. Fotografier visar den f\u00f6rste \u00e4garen, kanske det \u00e4r den vith\u00e5rige mannen som ocks\u00e5 anas bakom disken. En damst\u00f6vel i motljus full\u00e4ndar fotot.<\/p>\n<p>S\u00e5 blir \u00f6gonblickets nattbild samtidigt en bild av New York genom 1900-talet genom immigranten fr\u00e5n Italien som ville bli sin egen lyckas smed. Han blev skomakare, stannade kvar vid sin l\u00e4st och pliggade fast hela sin familj.<\/p>\n<p>\u2013 Jag tog den klockan 11 p\u00e5 kv\u00e4llen, skomakeriet ligger mittemot d\u00e4r vi bodde.<\/p>\n<p><em>Text och foto: Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>GALLERI SANDER \/ NP33 Norrk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>10 maj \u2013 12 juni 2014<em><br \/>\n<strong>New York state of mind<br \/>\n<\/strong>Hel\u00e9na Adelmann \u2013 fotografi<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nHel\u00e9na Adelmann <a title=\"Hel\u00e9na Adelmann\" href=\"http:\/\/adelmannphotoart.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hemsida <\/a><br \/>\nGalleri Sander \/ NP33 <a title=\"Galleri Sander\/NP33\" href=\"http:\/\/www.np33.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hemsida<\/a><\/p>\n<p>FLER BILDER FR\u00c5N UTST\u00c4LLNINGEN \u2013 KLICKA P\u00c5 PILARNA<\/p>\n<p><a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157644175589548' title='New York state of mind, Hel\u00e9na Adelmann, NP33 2014 by Kultursidan, on Flickr'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/2936\/13957132328_716002bcf7_z.jpg' width='800' height='600' alt='Hel\u00e9na Adelmann st\u00e4ller ut p\u00e5 Galleri Sander \/ NP33.'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Foto som konst. Hel\u00e9na Adelmann har varit i New York. Resan tillbaka hem var lika fylld av f\u00f6rv\u00e4ntan som kameran med bilder. Nu st\u00e4ller hon ut p\u00e5 Galleri Sander p\u00e5 NP33. Central Park, skyskrapor och skomakaren mitt emot, allt t\u00e5lmodigt efterarbetat. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=14858\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[17],"class_list":["post-14858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-foto"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14858"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40354,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14858\/revisions\/40354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}