{"id":16102,"date":"2014-07-28T18:08:29","date_gmt":"2014-07-28T17:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=16102"},"modified":"2014-09-01T19:44:35","modified_gmt":"2014-09-01T18:44:35","slug":"quynh-gar-mellan-konst-och-arkitektur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=16102","title":{"rendered":"Quynh g\u00e5r mellan konst och arkitektur"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/14562336970\/in\/set-72157645529433879\/player\/\" width=\"500\" height=\"308\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em>Quynh g\u00e5r mellan konst och arkitektur i sina verk. G\u00e4stkonstn\u00e4ren bygger rum i rummet p\u00e5 galleri Verkstad i sommar.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">V\u00e4ggarna skimrar som i en fylld bass\u00e4ng<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Konst f\u00f6r kropp och k\u00e4nsla.<\/strong> Quynh Vantu bygger tr\u00e5nga korridorer, l\u00e5ga d\u00f6rr\u00f6ppningar med h\u00f6ga tr\u00f6sklar och fyller ett m\u00f6rkt rum med magiskt ljus. Den amerikanska arkitekten och konstn\u00e4ren arbetar i Norrk\u00f6ping i sommar. Hon \u00e4r en av tre som bjudits in av Norrk\u00f6ping AIR, Artists in residence.<\/p>\n<p>Till Norden och Sverige har hon l\u00e4nge velat komma, nu \u00e4r hon h\u00e4r efter tidigare, liknande nedslag i Schweiz, Tyskland, Sydkorea och Holland. \u201dDet passar mitt s\u00e4tt att vara konstn\u00e4r.\u201d Hon kan arbeta, m\u00f6ta m\u00e4nniskor och st\u00e4lla ut \u2013 h\u00e4mta inspiration p\u00e5 ett st\u00e4lle och l\u00e5ta den blomma ut p\u00e5 n\u00e4sta. I Norrk\u00f6ping vidareutvecklar Quynh Vantu id\u00e9er som b\u00f6rjade ta form i Amsterdam.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/14726015806\/in\/set-72157645529433879\/player\/\" width=\"280\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Lite f\u00f6r smalt f\u00f6r en vuxen.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>En cirkels\u00e5g st\u00e5r monterad i Verkstad, det Rum f\u00f6r konst som nu flyttat upp ur k\u00e4llaren till en lokal n\u00e5gra meter ovan Str\u00f6mmens brusande yta. <\/strong>Ljuset fl\u00f6dar in i rummet genom raden av h\u00f6ga f\u00f6nster som bryter upp v\u00e4ggen. \u00c4nd\u00e5 \u00e4r rummet dunkelt och s\u00e5gmaskinen st\u00e5r helt n\u00e4ra ett f\u00f6nster. Lite s\u00e5gsp\u00e5nsdamm ligger p\u00e5 golvet. Ett enkelt bygge, skelettet av ett h\u00f6rn i vanlig rumsstorlek, st\u00e5r l\u00e4ngre in i rummet och vittnar om resultatet av cirkels\u00e5gens verk.<\/p>\n<p>Byggaren Quynh Vantu visar var skelettet ska t\u00e4ckas, en tunn \u201dhud\u201d sp\u00e4nnas fast och bilda v\u00e4ggar. P\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt ska \u00f6ppningarna framtr\u00e4da, den aningens f\u00f6r smala och s\u00e5 den l\u00e5ga, b\u00e5da tvingar den som vill passera att vrida sin kropp eller b\u00f6ja sig.<\/p>\n<p>\u2013 Ing\u00e5ngarna till japanska tehus \u00e4r mycket sm\u00e5. Det var f\u00f6r att samurajerna skulle bli tvungna att ta av sig sina vapen och rustningar innan de gick in. En arkitektur f\u00f6r \u00f6dmjukhet, s\u00e4ger Quynh Vantu.<\/p>\n<p>\u2013 Arkitektur \u00e4r s\u00e5 grundl\u00e4ggande f\u00f6r samh\u00e4llet. Vilka k\u00e4nslor den ger den som anv\u00e4nder den.<\/p>\n<p><strong>Quynh Vantu \u00e4r b\u00e5de arkitekt och konstn\u00e4r.<\/strong> Det f\u00f6rsta yrkesvalet sl\u00e5r starkt igenom i det senare. Det \u00e4r arkitekturkonstens grundl\u00e4ggande fr\u00e5gor, om vad och varf\u00f6r man bygger, som hon st\u00e4ller som konstn\u00e4r. Vilket p\u00e5minner om att arkitektur r\u00e4knades till de klassiska sk\u00f6na konsterna.<\/p>\n<p>\u2013 Det \u00e4r s\u00e5 mycket jag \u00e4lskade med arkitektur. Jag gillar att arbeta med projekt och m\u00f6ten med experter. Men n\u00e4r jag arbetade som arkitekt saknade jag visionerna, s\u00e5dant vi h\u00f6ll p\u00e5 med under utbildningen. N\u00e4r jag sedan b\u00f6rjade studera konst sade l\u00e4rarna till mig att inte kasta bort mitt kunnande, s\u00e4ger Quynh Vantu och forts\u00e4tter: Jag trivs s\u00e5 bra med att r\u00f6ra mig i mellanrummet mellan de tv\u00e5 konstarterna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/14562335490\/in\/set-72157645529433879\/player\/\" width=\"400\" height=\"280\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Skisser kallas de sm\u00e5 modellerna.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P\u00e5 en tunn guldfolie st\u00e5r n\u00e5gra skisser, allts\u00e5 sm\u00e5 modeller av konstn\u00e4rens\/arkitektens id\u00e9er.<\/strong> Skissen av en veckad korridor speglar sig i folien. En \u00e5ttkantig amfiteater st\u00e5r intill tv\u00e5 snedst\u00e4llda v\u00e4ggar.<\/p>\n<p>\u2013 Jag har en massa olika id\u00e9er, s\u00e4ger Quynh Vantu och ber\u00e4ttar att fler \u00e4nd\u00e5 finns i datorn, hennes b\u00e4rbara atelj\u00e9.<\/p>\n<p>Exakt vilka som kommer att bli verklighet och visas under n\u00e5gon vecka i samband med Kulturnatten i h\u00f6st har hon \u00e4nnu inte best\u00e4mt. Inte heller p\u00e5 vilket eller vilka ytterligare platser, inomhus eller utomhus. Hon har tid p\u00e5 sig innan alla beslut ska fattas.<\/p>\n<p><strong>I tre m\u00e5nader, fr\u00e5n juni till augusti, arbetar Quynh Vantu som inbjuden konstn\u00e4r i Norrk\u00f6ping AIR-projektet.<\/strong> Hon \u00e4r en av sommarens tre konstn\u00e4rer och f\u00e5r disponera Verkstad. Hon trivs i den stora, \u00f6ppna och lite ruffiga lokalen som har mycket av gammal industrik\u00e4nsla kvar. Den spruckna svarta f\u00e4rgen \u00e4r ett minne fr\u00e5n en svartkrog p\u00e5 platsen.<\/p>\n<p>\u2013 Jag har intresserat mig f\u00f6r nordisk arkitektur sedan arkitektutbildningen och velat ha m\u00f6jlighet att komma till Sverige, s\u00e4ger Quynh och ber\u00e4ttar att hon bes\u00f6kt Carl Millesg\u00e5rden och Skogskyrkog\u00e5rden i Stockholm som ritats av Gunnar Asplund och favoriten Sigurd Lewerentz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/14562371369\/in\/set-72157645529433879\/player\/\" width=\"400\" height=\"280\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> \u2013 Helst ville mamma att jag skulle bli ingenj\u00f6r. Det fick bli arkitektur.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Innan vi l\u00e4mnar Verkstad g\u00e5r vi n\u00e5gra trappsteg ner in i ett rum som \u00e4r helt m\u00f6rkt.<\/strong> Kanske det var h\u00e4r svartkrogens \u00f6l f\u00f6rvarades. Quynh lyser med mobilen mot en stor plastfolie som st\u00e5r uppsp\u00e4nd i rummets ena h\u00f6rn. V\u00e4ggarna skimrar som i en fylld bass\u00e4ng. Det \u00e4r om\u00f6jligt att fotografera. M\u00e5ste upplevas.<\/p>\n<p><em>Text och foto: Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em>ALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157645529433879\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&#038;lang=en-us&#038;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157645529433879%2Fshow%2F&#038;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157645529433879%2F&#038;set_id=72157645529433879&#038;jump_to=\"><\/param><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=143270\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><\/object><\/p>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nQuynh Vantu <a title=\"Quynh Vantu\" href=\"http:\/\/quynhvantu.com\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><br \/>\nNorrk\u00f6ping AIR <a href=\"http:\/\/norrkopingair.blogspot.se\/\">hemsida<\/a><br \/>\nVerkstad \u2013 rum f\u00f6r konst <a href=\"http:\/\/www.verkstadkonst.se\">hemsida<\/a><br \/>\nVanja s\u00f6ker vardagens mobilfilmer <a title=\"Vanja s\u00f6ker vardagens mobilfilmer\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=15858\" target=\"_blank\">reportage<\/a> Kultursidan.nu 10\/7 2014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Konst f\u00f6r kropp och k\u00e4nsla. Quynh Vantu bygger tr\u00e5nga korridorer, l\u00e5ga d\u00f6rr\u00f6ppningar med h\u00f6ga tr\u00f6sklar och fyller ett m\u00f6rkt rum med magiskt ljus. Den amerikanska arkitekten och konstn\u00e4ren arbetar i Norrk\u00f6ping i sommar. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=16102\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[14],"class_list":["post-16102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-konst"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16102\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}