{"id":17558,"date":"2014-10-22T07:55:17","date_gmt":"2014-10-22T06:55:17","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=17558"},"modified":"2016-04-06T09:45:50","modified_gmt":"2016-04-06T08:45:50","slug":"ny-scenkonst-fods-pa-ostgotateatern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=17558","title":{"rendered":"Ny scenkonst f\u00f6ds p\u00e5 \u00d6stg\u00f6tateatern"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fem.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17559\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fem-567x394.jpg\" alt=\"Separation.\" width=\"567\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fem-567x394.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fem-1024x712.jpg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fem-478x333.jpg 478w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fem-150x104.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fem.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Separationens v\u00e5ndor. Mattias Lindstr\u00f6m anv\u00e4nder den stora ringen f\u00f6r att uttrycka mannens k\u00e4nslor.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Nycirkus och nymagi i teaterns ljus<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hon l\u00e4mnar honom \u2013 en banal historia \u2013 i magiskt ljus.<\/strong> Bakom f\u00f6rest\u00e4llningen <em>T\u00e4nk om<\/em>, som snart har premi\u00e4r p\u00e5 Stora teatern, har artisterna i CirkL samarbetat n\u00e4ra \u00d6stg\u00f6tateaterns verkst\u00e4der. Regiss\u00f6ren Jean-Paul Denizon och ljusdesignern Nicolas Villenave h\u00e4mtades fr\u00e5n Frankrike. Musiken \u00e4r specialskriven av film- och nycirkuskomposit\u00f6ren Magnus Larsson.<\/p>\n<p>Pressvisningens tre scener \u2013 relativt tr\u00f6tt frukost, manlig skilsm\u00e4sso\u00e5ngest och kvinnlig brevl\u00e4ngtan \u2013 interfolieras av teaterchefen Johan Celanders ber\u00e4ttelse. Id\u00e9n kastades fram i samband med musikalen om <em>Familjen Addams<\/em> d\u00e4r nycirkusartisterna Mattias Lindstr\u00f6m och Magali Bancel medverkade, \u201dsom krydda\u201d.<\/p>\n<p>\u2013 Teaterkonsten har anv\u00e4nt sig av nycirkusen under de senaste 20 \u00e5ren, men d\u00e5 har nycirkusen underordnat sig teatern. Vi ville n\u00e5got annat!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/14977982463\/in\/set-72157648501613848\/player\/\" width=\"400\" height=\"280\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Morgonrutiner i en krackelerande relation.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Artisterna b\u00f6rjade testa id\u00e9er i verkst\u00e4derna, f\u00f6r, som teaterchefen f\u00f6rklarar \u201ddet \u00e4r mycket teknik i magi\u201d.<\/strong> Johan Celander framh\u00e5ller kompetensen och kreativiteten bland verkst\u00e4dernas personal. Och att de nya utmaningarna bidragit till kompetensutveckling hos personalen.<\/p>\n<p>\u2013 Om man tror att de \u00e4r utbytbara hantverkare s\u00e5 har man inte f\u00f6rst\u00e5tt vad teater \u00e4r, s\u00e4ger han och till\u00e4gger att Mattias Lindstr\u00f6m och Magali Bancel deltagit i arbetet \u2013 Mattias har till exempel svetsat.<\/p>\n<p>\u2013 Det \u00e4r en v\u00e4ldigt billig produktion, gjord i luckor mellan andra upps\u00e4ttningar.<\/p>\n<p>S\u00e5 sm\u00e5ningom byggdes id\u00e9erna, tricken, samman till ett manus. En video spelades in f\u00f6r att gestalta n\u00e5gra id\u00e9er och efter ett \u00e5rs pr\u00f6vande fattades beslutet om att genomf\u00f6ra produktionen.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Det \u00e4r f\u00f6rsta g\u00e5ngen nycirkus och nymagi produceras p\u00e5 en svensk institutionsteater, skapar ny scenkonst. <\/strong>Det h\u00f6rs inte men Johan Celander \u00e4r nog ganska s\u00e5 stolt och glad \u00f6ver att det \u00e4r just h\u00e4r p\u00e5 \u00d6stg\u00f6tateatern det sker. Inte minst som att nymagi \u00e4r en ganska ny konstform.<\/p>\n<p>Nycirkusen kom som en stark v\u00e5g fr\u00e5n Frankrike p\u00e5 1980-talet, parallellt med den fysiska teatern som m\u00e4rktes mer i norra Europa. Magali Bancel f\u00f6rklarar att bakom l\u00e5g den franska statens kulturfonder till experimentell verksamhet utan krav p\u00e5 avkastning i form av produktioner och publik. Efter flera \u00e5r som nycirkusartist gick hon vidare med nymagi, en konstform under utveckling.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/15411528969\/in\/set-72157648501613848\/player\/\" width=\"400\" height=\"280\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Erfaren. Regiss\u00f6ren Jean-Paul Denizon kom in i produktionsarbetet i v\u00e5ras.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Artisterna i CirkL hade k\u00f6rt fast.<\/strong> De pr\u00f6vade f\u00f6rst att ta hj\u00e4lp av en regiss\u00f6r med cirkusbakgrund men ins\u00e5g att de beh\u00f6vde teaters ber\u00e4ttande. Regiss\u00f6ren Jean-Pauls Denizon kom in ganska sent i produktionen.<\/p>\n<p>\u2013 N\u00e4r jag fick reda p\u00e5 Jean-Paul Denizons bakgrund, han var med i Peter Brooks <em>Mahabharata<\/em>, blev jag \u201dstar struck\u201d, erk\u00e4nner Johan Celander som ocks\u00e5 vet att Brooks, k\u00e4nd f\u00f6rgrundsgestalt inom den fysiska teatern, anv\u00e4nde sig av cirkusens trapetsartister redan p\u00e5 1960-talet. &#8221;Men d\u00e5 fanns inte nycirkus som begrepp.&#8221;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Jag blev inkastad p\u00e5 slutet.<\/strong> Mitt bidrag var att hj\u00e4lpa dem att rensa och att bli mer precisa i uttrycken, s\u00e4ger Jean-Paul Denizon blygsamt.<\/p>\n<p>De tre scenerna som visats \u00e4r l\u00e5gm\u00e4lda, cirkusm\u00e4ssigt sett, och jag undrar om det \u00e4r regiss\u00f6ren som tagit ner uttrycket.<\/p>\n<p>\u2013 Nej, nycirkusen \u00e4r s\u00e5dan till sin karakt\u00e4r, konsten \u00e4r till f\u00f6r att ber\u00e4tta inte f\u00f6r att visa upp sig, f\u00f6rklarar Magali Bancel. Det \u00e4r samma sak med nymagin.<\/p>\n<p>\u2013 Vi anv\u00e4nder alla dessa tekniker f\u00f6r att ber\u00e4tta historien. Det \u00e4r ett banal relationsdrama, hon l\u00e4mnar honom. Vad vi f\u00f6rs\u00f6ker g\u00f6ra att anv\u00e4nda tekniken f\u00f6r att gestalta k\u00e4nslan, den inre handlingen, s\u00e4ger Jean-Paul Denizon.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/14977408754\/in\/set-72157648501613848\/player\/\" width=\"400\" height=\"290\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Man, cirkel och sk\u00e5p. Alla delar samverkar f\u00f6r att ge r\u00e4tt uttryck.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Utmaningen f\u00f6r mig har varit att mixa teaterns ljus med magiskt ljus, s\u00e4ger Nicolas Villenave<\/strong> som designat f\u00f6rest\u00e4llningen och understryker hur ljuss\u00e4ttningen \u00e4r en viktig del av dramaturgin. Det som ser enkelt ut p\u00e5 scenen kan ha tvingat oss att g\u00f6ra komplicerade saker.<\/p>\n<p>P\u00e5 fr\u00e5gan om vilken scen Nicolas Villenave \u00e4r mest n\u00f6jd med blir svaret &#8221;helheten&#8221;.<\/p>\n<p>Det \u00e4r inte helt enkelt f\u00f6r honom att arbeta i Sverige, han \u00e4r h\u00e4r f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen.<\/p>\n<p>\u2013 I Frankrike arbetar jag och unders\u00f6ker fram till sista minuten f\u00f6re premi\u00e4r. H\u00e4r ska man best\u00e4mma snabbt hur det ska vara.<\/p>\n<p><em>Text: Ann-Charlotte Sandelin<br \/>\nFoto: Michael Strandhed<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em>ALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157648501613848\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157648501613848%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157648501613848%2F&amp;set_id=72157648501613848&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>STORA TEATERN Norrk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>25 oktober \u2013 12 december 2014<\/p>\n<p><em>STORA TEATERN Link\u00f6ping<br \/>\n<\/em>13 februari 15 maj 2015<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em><strong>T\u00e4nk om<\/strong><\/em><br \/>\n<em>Scenkonstf\u00f6rest\u00e4llning <\/em><br \/>\n<em>Prod: \u00d6stg\u00f6tateatern<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Av och med: Magali Bancel och Mattias Lindstr\u00f6m\u2028<\/em><br \/>\n<em> Regiss\u00f6r: Jean-Paul Denizon\u2028<\/em><br \/>\n<em> Komposit\u00f6r: Magnus Larsson\u2028<\/em><br \/>\n<em> Ljusdesign: Nicolas Villenave\u2028<\/em><br \/>\n<em> Kostym: \u00c5sa Danielsson och Anette M\u00e5nsson\u2028<\/em><br \/>\n<em> Scenografisk r\u00e5dgivning: Magnus M\u00f6llerstedt och Benita Bergfeldt-L\u00f6fgren<br \/>\nTillverkning i samarbete med \u00d6stg\u00f6tateaterns verkst\u00e4der<br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nPeter Brook Mahabharata <a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Mahabharata_(1985_stage_play)\" target=\"_blank\">Wikipedia<\/a><br \/>\n\u00d6stg\u00f6tateatern <a title=\"\u00d6stg\u00f6tateatern\" href=\"http:\/\/www.ostgotateatern.se\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><a title=\"Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ostgotateatern?fref=ts\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Hon l\u00e4mnar honom \u2013 en banal historia \u2013 i magiskt ljus. Bakom f\u00f6rest\u00e4llningen T\u00e4nk om, som snart har premi\u00e4r, har artisterna i CirkL samarbetat n\u00e4ra \u00d6stg\u00f6tateaterns verkst\u00e4der. Regiss\u00f6ren och ljusdesignern h\u00e4mtades fr\u00e5n Frankrike. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=17558\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[55,7],"tags":[12],"class_list":["post-17558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linkoping","category-norrkoping","tag-teater"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17558\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}