{"id":17821,"date":"2014-11-13T10:07:46","date_gmt":"2014-11-13T09:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=17821"},"modified":"2014-11-14T11:45:43","modified_gmt":"2014-11-14T10:45:43","slug":"garays-mcv-provocerar-recension","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=17821","title":{"rendered":"Garays mcv provocerar (recension)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/mcv-nrbild.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17823\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/mcv-nrbild-567x319.jpg\" alt=\"mcv \" width=\"567\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/mcv-nrbild-567x319.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/mcv-nrbild-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/mcv-nrbild.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>mcv. 26 g\u00e5nger per rad, 40 rader per sida i en bok best\u00e5ende av 410 sidor.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">&#8221;en ytterst skr\u00e4mmande tanke&#8221;<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>&#8221;Varf\u00f6r v\u00e4ljer en f\u00f6rfattare att i en hel bok anv\u00e4nda enbart tre bokst\u00e4ver?&#8221; F\u00f6rfattaren Crister Enander g\u00e4strecenserar Melker Garays senaste utg\u00e5va \u2013 boken mcv \u2013 ett f\u00f6rs\u00f6k att realisera <strong>Jorge Luis Borges<\/strong> fiktiva bok med samma namn.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/15593495677\/in\/set-72157646942381703\/player\/\" width=\"190\" height=\"300\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em>Avbild av mcv i fysisk gestaltning.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Svenska alfabetet best\u00e5r, som bekant, av tjugo\u00e5tta bokst\u00e4ver \u2013 eller tjugonio om den styvmoderligt behandlade bokstaven W inber\u00e4knas.<\/strong> F\u00f6rfattaren Melker Garay har i sin senaste bok, en ansenlig lunta p\u00e5 fyrahundratio t\u00e4ttryckta sidor, valt att medvetet negligera tjugofem av alfabetets bokst\u00e4ver. Redan denna estetiska grundh\u00e5llning v\u00e4cker en rad av principiella fr\u00e5gor. Den mest angel\u00e4gna och viktigaste fr\u00e5gan \u00e4r sj\u00e4lvfallet: Varf\u00f6r?<\/p>\n<p>Varf\u00f6r v\u00e4ljer en f\u00f6rfattare att i en hel bok anv\u00e4nda enbart tre bokst\u00e4ver? Jag m\u00e5ste erk\u00e4nna att jag redan h\u00e4r kommer till korta i mina anf\u00e4ktande grubblerier \u00f6ver vad som \u2013 antar jag \u2013 m\u00e5ste d\u00f6lja sig bakom de tre bokst\u00e4vernas esoteriska laddningar och semiotiska underfundigheter. D\u00e4r finns s\u00e4kerligen en veritabel uppsj\u00f6 av de mest eleganta och sofistikerade av filosofiska resonemang och djupsinnig tankar. Men mitt provisoriska svar p\u00e5 den pockande fr\u00e5gan varf\u00f6r \u00e4r lika simpelt som plumpt: Jag har d\u00e5 inte den blekaste aning.<\/p>\n<p><strong>Av Melker Garays tidigare b\u00f6cker har jag skrivit om den mycket sympatiska och resonerande id\u00e9romanen <em>Kyrkvaktm\u00e4starens hemliga anteckningar<\/em>.<\/strong> Den gav ett intryck av att vara skriven av en f\u00f6rfattare som i det lilla s\u00f6kte svar p\u00e5 de stora och avg\u00f6rande fr\u00e5gorna p\u00e5 ett s\u00e5v\u00e4l stillsamt som \u00f6dmjukt s\u00e4tt. Steget fr\u00e5n <em>Kyrkvaktm\u00e4starens hemliga anteckningar<\/em> till Melker Garays nya bok \u00e4r l\u00e5ngt. Det \u00e4r rentav mycket l\u00e5ngt. Den nya boken har \u2013 med en sorts tvingande n\u00f6dv\u00e4ndighet \u2013 titeln \u201dmcv\u201d. Ty \u201dm\u201d och \u201dc\u201d och \u201dv\u201d \u00e4r de tre bokst\u00e4ver som f\u00f6rekommer i Garays bok.<\/p>\n<p>Om vi f\u00f6r en stund l\u00e4mnar bokens inneh\u00e5ll, om det i detta fall g\u00e5r att tala om ett inneh\u00e5ll, och f\u00f6r en kort stund g\u00f6ra en aritmetisk \u00f6vning. Bokstavskombinationen mcv f\u00f6rekommer tjugosex g\u00e5nger p\u00e5 varje rad, varje sida i boken har fyrtio rader och best\u00e5r av fyrahundratio sidor. Det ger vid handen att inte mindre \u00e4n 426400 g\u00e5nger upprepas bokstavskombinationen mcv, sida upp och sida ner i en n\u00f6tande malande enformighet.<\/p>\n<p>\u00c4r det att se som en ren provokation? \u00c4r det en h\u00e5nfull utmaning riktad mot den spr\u00e5kmaterialistiska poesins v\u00e4rsta avarter? Eller \u00e4r det rentav en satir \u00f6ver pretenti\u00f6s och pomp\u00f6s litteratur som \u00e4r utan mening, utan syfte, utan inneh\u00e5ll? Finns det \u00f6ver huvud taget en mening att s\u00f6ka i denna besatta monotoni?<\/p>\n<p>F\u00f6r att \u00e5sk\u00e5dligg\u00f6ra bokens inneh\u00e5ll f\u00f6ljer h\u00e4r ett kort utdrag \u2013 fr\u00e5n sidan 238 eller om det nu var fr\u00e5n sidan 397:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv mcv<\/p>\n<p><strong>Sj\u00e4lvfallet kommer id\u00e9n till \u201dmcv\u201d fr\u00e5n en av Jorge Luis Borges mest k\u00e4nda noveller, <em>Biblioteket i Babel<\/em><\/strong> som ing\u00e5r i novellsamlingen med samma namn, d\u00e4r han n\u00e4mner ett imagin\u00e4rt bibliotek d\u00e4r denna bland annat denna bok utan mening finns bland hyllorna.<\/p>\n<p><strong>Instucken i luntan <em>mcv<\/em> finns ett litet h\u00e4fte p\u00e5 n\u00e5gra f\u00e5 sidor, sex stycken n\u00e4rmare best\u00e4mt.<\/strong> H\u00e4ftet heter <em>En kort ess\u00e4 om mvc<\/em>. Och \u00e4ven detta \u00e4r skrivet av Melker Garay. Rent principiellt \u00e4r jag ytterst skeptisk till litteratur som kr\u00e4ver bruksanvisningar f\u00f6r att bli l\u00e4st p\u00e5 det s\u00e4tt f\u00f6rfattaren avsett. Det visar p\u00e5 ett bristande f\u00f6rtroende fr\u00e5n f\u00f6rfattaren, ett bristande f\u00f6rtroende f\u00f6r sitt eget verk och det \u00e4r, inser v\u00e4l de flesta, knappast att se som en rekommendation som inbjuder till l\u00e4sning.<\/p>\n<p>I h\u00e4ftet ondg\u00f6r sig f\u00f6rfattaren med all r\u00e4tt \u00f6ver tidens bristande bildning, en f\u00f6rflackning vars konsekvenser vi idag \u00e4nnu inte kan \u00f6verblicka. Ty med bristande allm\u00e4nbildning och d\u00e4r \u201dinformation\u201d ers\u00e4tter reell kunskap f\u00f6ljer automatiskt en inskr\u00e4nkning av v\u00e5r f\u00f6rm\u00e5ga att genomsk\u00e5da och \u2013 i ordets grundl\u00e4ggande betydelse \u2013 <em>f\u00f6rst\u00e5<\/em> det samh\u00e4lle vi \u00e4r tvingade att leva i. Det \u00e4r p\u00e5 m\u00e5nga s\u00e4tt en ytterst skr\u00e4mmande tanke.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/15593495977\/in\/set-72157646942381703\/player\/\" width=\"280\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Nysl\u00e4ppt. Melker Garay packade upp mcv p\u00e5 \u00d6sterg\u00f6tlands bokm\u00e4ssa 20 september i \u00e5r.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Melker Garay skriver: \u201dF\u00f6r mig \u00e4r denna bok i f\u00f6rsta hand ett blygsamt f\u00f6rs\u00f6k att bjuda in till ett samtal kring fr\u00e5gan om vad som \u00e4r litteratur och alla de fr\u00e5gor som \u00e4r relaterad till just denna fr\u00e5ga.\u201d<\/strong> Dessv\u00e4rre \u00e4r boken \u201dmcv\u201d ett p\u00e5 alla s\u00e4tt kontraproduktivt och negativt exempel p\u00e5 en tilltagande urgr\u00f6pning av litteraturens mening och inneh\u00e5ll. Det \u00e4r ett bokverk som demonstrativt visar att det inte litar p\u00e5 litteraturens inneboende kraft att f\u00f6rmedla tankar och k\u00e4nslor.<\/p>\n<p>Provokationen sl\u00e5r \u00e5t fel h\u00e5ll. Att Jorge Luis Borges l\u00e4t det vara ett verk som enbart existerade i uppdiktad form \u00e4r en av de b\u00e4rande po\u00e4ngerna med Borges novell. \u00c4ven den har nu \u2013 av obet\u00e4nksamhet eller ren dumdristighet \u2013 g\u00e5tt f\u00f6rlorad.<\/p>\n<p><em>G\u00e4strecensent: Crister Enander<\/em><br \/>\n<em>Foto: Ann-Charlotte Sandelin och Privat<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em>ALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157646942381703\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157646942381703%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157646942381703%2F&amp;set_id=72157646942381703&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote><p><em>LITTERATUR<\/em><\/p>\n<p><em><strong>mcv<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Melker Garay<\/em><br \/>\n<em> Norl\u00e9n &amp; Slottner f\u00f6rlag 2014<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nCrister Enander <a title=\"Info\" href=\"http:\/\/www.heidruns.se\/200\/201.asp?id=4171\" target=\"_blank\">info <\/a><a title=\"Recension\" href=\"http:\/\/www.trelleborgsallehanda.se\/kultur-och-nojen\/finns-det-bibliska-sanningar\/\" target=\"_blank\">recension av Kyrkvaktm\u00e4starens hemliga anteckningar<\/a><br \/>\nMelker Garay <a title=\"Melker Garay\" href=\"http:\/\/www.garay.se\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a title=\"Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/melker.garay?fref=ts\" target=\"_blank\">Facebook<\/a> <a title=\"Om\" href=\"http:\/\/www.garay.se\/mcv\/%20\" target=\"_blank\">om mcv <\/a><br \/>\nNorl\u00e9n &amp; Slottner f\u00f6rlag <a title=\"Norl\u00e9n &amp; Slottner\" href=\"http:\/\/bokforlaget.com\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LITTERATUR &#8221;Varf\u00f6r v\u00e4ljer en f\u00f6rfattare att i en hel bok anv\u00e4nda enbart tre bokst\u00e4ver?&#8221; F\u00f6rfattaren Crister Enander g\u00e4strecenserar Melker Garays senaste utg\u00e5va \u2013 boken mcv \u2013 ett f\u00f6rs\u00f6k att realisera Jorge Luis Borges fiktiva bok med samma namn. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=17821\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[64,7],"tags":[16],"class_list":["post-17821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-litteratur-2","category-norrkoping","tag-litteratur"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17821\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}