{"id":19164,"date":"2015-03-14T18:02:24","date_gmt":"2015-03-14T17:02:24","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=19164"},"modified":"2015-03-14T18:02:24","modified_gmt":"2015-03-14T17:02:24","slug":"de-har-pippi-pa-faglar-pa-konstforum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=19164","title":{"rendered":"De har pippi p\u00e5 f\u00e5glar p\u00e5 Konstforum"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Petra1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-19166\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Petra1-567x299.jpg\" alt=\"Petra Westermark\" width=\"567\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Petra1-567x299.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Petra1-1024x541.jpg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Petra1-150x79.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Petra1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Bildv\u00e4v. I bj\u00f6rkskogen har en liten f\u00e5gel flugit in och satt sig p\u00e5 en kvist. Makarna Petra Westermark och Claes Jurander st\u00e4ller ut p\u00e5 Konstforum.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Salarna en fr\u00f6jd f\u00f6r en f\u00e5gelsk\u00e5dare<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Det \u00e4r en vilsam utst\u00e4llning p\u00e5 Konstforum.<\/strong> F\u00e4rgerna \u00e4r mestadels \u00e5terh\u00e5llna med en dragning \u00e5t brunt och gr\u00e5tt. Det \u00e4r ungef\u00e4r som naturen just nu, i v\u00e4ntan p\u00e5 v\u00e5ren. S\u00e5 \u00e4r det ocks\u00e5 avbildningar av naturen det handlar om i de flesta fall.<\/p>\n<p>En fr\u00f6jd f\u00f6r en f\u00e5gelsk\u00e5dare \u00e4r det att g\u00e5 runt i salarna. Naturintresset har makarna Claes Jurander och Petra Westermark gemensamt, \u00e4ven om ingen av dem \u00e4r f\u00e5gelsk\u00e5dare. Och jag ser mycket hellre f\u00e5glar avbildade av konstn\u00e4rer som har lite \u201dfel\u201d \u00e4n perfekta, men livl\u00f6sa, avbildningar som skulle platsa i en f\u00e5gelbok. Det \u00e4r sv\u00e5rt att veta exakt vari det konstn\u00e4rliga v\u00e4rdet i en bild ligger, man m\u00e4rker l\u00e4ttare n\u00e4r det saknas. Fast h\u00e4r finns det i \u00f6verfl\u00f6d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/16812649395\/in\/set-72157651334341352\/player\/\" width=\"400\" height=\"280\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Det finns b\u00e5de svarta och vita svanar. Claes Jurander har avbildat dem b\u00e5da.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Claes Jurander<\/h2>\n<p><strong>Den tidigare professorn vid Konstfack ber\u00e4ttar att han ofta grundar med motsatsf\u00e4rgen till det han ska m\u00e5la.<\/strong> Och motsatser \u00e4r det f\u00f6rsta man t\u00e4nker p\u00e5 n\u00e4r man ser de stora skulpturerna av en svart och en vit svan mitt i rummet. Den svarta (Australiens nationalf\u00e5gel) s\u00e5g han till sin f\u00f6rv\u00e5ning i en park i Berlin. Sist s\u00e5g jag den p\u00e5 Lotta D\u00f6blings utst\u00e4llning h\u00e4r p\u00e5 Konstforum f\u00f6r tv\u00e5 m\u00e5nader sedan. F\u00f6rv\u00e5nande.<\/p>\n<p><strong>Jurander var ju professor i m\u00e5leri, och det \u00e4r vid m\u00e5landet det h\u00e4nder, s\u00e4ger han.<\/strong> Han \u00e4r t\u00e4mligen ointresserad av materialet eller tekniken vid skulpterandet, det \u00e4r f\u00e4rgen det g\u00e4ller.<\/p>\n<p>Fr\u00e5n v\u00e4ggen iakttas svanarna (kn\u00f6lsvanen och den svarta) av tv\u00e5 andra svanar. Det \u00e4r tv\u00e5 s\u00e5ngsvanar som geometriskt samspelar med tv\u00e5 tr\u00e4d p\u00e5 en liten m\u00e5lning. Tr\u00e4d kommer igen p\u00e5 flera andra bilder. De delar upp och skapar mellanrum. Interpunkterar m\u00e5leriet.<\/p>\n<p><strong>Tv\u00e5 m\u00e5lningar avviker fr\u00e5n de \u00f6vriga genom att vara mer naturalistiska.<\/strong> Den ena \u00e4r ett stort portr\u00e4tt av Aksel Sandemose. Egentligen ville Jurander m\u00e5la honom i en sn\u00f6driva med bl\u00e5frusna fingrar, men det gick inte. Kanske var respekten f\u00f6r stor, trots att han aldrig har tr\u00e4ffat honom. Sj\u00e4lv \u00e4r jag ju helt illitterat och har aldrig l\u00e4st en rad av honom, s\u00e5 jag har sv\u00e5rt att f\u00f6rst\u00e5 problemet. Jag brukar citera Cornelis Vreeswijk n\u00e4r han kommer p\u00e5 tal. Felicia \u00e4r d\u00f6d, s\u00e4ger jag. Men jag tror heller inte att jag \u00e4r n\u00e5got, jag lyder Jantelagen.<\/p>\n<p><strong>Den andra \u00e4r en m\u00e5lning av en hund som apporterar en nyss skjuten dront.<\/strong> Det \u00e4r en hyllning till den utd\u00f6da f\u00e5geln och en p\u00e5minnelse om naturens s\u00e5rbarhet. Fast egentligen var det inf\u00f6rda katter som utrotade den, s\u00e4ger Claes Jurander. Men den skyldiga var givetvis m\u00e4nniskan. S\u00e5 blir han litter\u00e4r igen och citerar Harriet L\u00f6wenhjelm. Det g\u00f6r jag ocks\u00e5.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Jag har skjutit en dront, jag har skjutit en dront.<br \/>\nOch nu g\u00e5r jag till byn, d\u00e4r som br\u00f6derna bo.<br \/>\nNu v\u00e4nder jag \u00e5ter, men tom \u00e4r min kont<br \/>\noch jag ropar ej mer: tallyho, tallyho.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/16625100858\/in\/set-72157651334341352\/player\/\" width=\"400\" height=\"350\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Landskap i Claes Juranders naivistiska stil.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Men de flesta m\u00e5lningarna \u00e4r utf\u00f6rda i en mer naivistisk stil, och jag gillar dem b\u00e4ttre.<\/strong> Det m\u00e4rks att de \u00e4r m\u00e5lade med yttersta anstr\u00e4ngning, och att mer har m\u00e5lats \u00f6ver och tagits bort \u00e4n vad som syns f\u00f6r \u00f6gat. \u00c4ven f\u00e4rgerna har reducerats mer och mer till n\u00e4stan bara en brun gr\u00e5ton \u00e5terst\u00e5r. Bananerna har m\u00e5lats s\u00e5 l\u00e4nge att de ocks\u00e5 blivit passande bruna.<\/p>\n<p>\u2013 Allting \u00e4r en kamp. Ingenting g\u00e5r av sig sj\u00e4lv, s\u00e4ger Jurander. Kraven har \u00f6kat under \u00e5ren. N\u00e4r jag b\u00f6rjade m\u00e5la var det lekande l\u00e4tt.<\/p>\n<p>M\u00e5lningen <em>En vattnar och de andra<\/em> handlar om att ha en tr\u00e4dg\u00e5rd. Och att inte ha. Sj\u00e4lv \u00e4r Claes Jurander lyckligt lottad. Filmen <em>Herregud vad det \u00e4r vackert<\/em> tar upp samma \u00e4mne. Den hade faktiskt premi\u00e4r p\u00e5 SVT h\u00e4rom dagen, och finns att se p\u00e5 svtplay. Titeln \u00e4r (f\u00f6rst\u00e5s) ett litter\u00e4rt citat. Av Carl Jonas Love Almqvist den h\u00e4r g\u00e5ngen.<\/p>\n<p>\u2013 Jag \u00e4r inte religi\u00f6s, s\u00e4ger Claes. Men man kan s\u00e4ga att det \u00e4r svaret p\u00e5 livets g\u00e5ta, enligt mig. Herregud vad det \u00e4r vackert.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/16625180088\/in\/set-72157651334508882\/player\/\" width=\"400\" height=\"320\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Nypon med dubbla b\u00e5rder. Petra Westermarks stora bildv\u00e4v med nypon, f\u00e5glar och fiskar \u00e4r ansl\u00e5ende.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Petra Westermark<\/h2>\n<p><strong>Vi f\u00e5r se sm\u00e5 uts\u00f6kta akvarellstudier och gigantiskt stora textilier.<\/strong> Det r\u00e5der ingen tvekan om att det \u00e4r de senare som \u00e4r slutprodukten. I ett fall, en bild p\u00e5 en fasan och sn\u00f6b\u00e4r, kan vi ocks\u00e5 direkt j\u00e4mf\u00f6ra uttrycken.<\/p>\n<p>Efter 15 \u00e5r p\u00e5 landet har hennes f\u00e4rgskala f\u00f6r\u00e4ndrats, s\u00e4ger hon. Den har tonats ner och blivit brunare. Hade de anv\u00e4nt samma teknik hade jag misst\u00e4nkt att makarna \u00e4ven hade anv\u00e4nt samma palett. Motiven \u00e4r helt olika, men f\u00e4rgskalan \u00e4r densamma. Det g\u00f6r utst\u00e4llningen till en av de mest enhetliga jag har sett p\u00e5 Konstforum.<\/p>\n<p><strong>Men ocks\u00e5 h\u00e4r \u00e4r det tv\u00e5 bilder som avviker, och Westermark har valt att lyfta ut dem en aning.<\/strong> De \u00e4r f\u00f6r f\u00e4rgstarka f\u00f6r att samsas med de andra. Den ena \u00e4r ett textiltryck fr\u00e5n 1986, som \u00e4r en parafras p\u00e5 Manets <em>Frukost i det gr\u00f6na<\/em>. Jag tycker om att de trista gubbarna har ersatts av vackra f\u00e5glar. Det m\u00e5ste vara roligare att sitta naken d\u00e4r d\u00e5. Synd att jag gl\u00f6mde fr\u00e5ga vad det \u00e4r f\u00f6r vadare i bakgrunden.<\/p>\n<p>Den andra \u00e4r en v\u00e4v med r\u00f6dl\u00f6k, r\u00f6nnb\u00e4r och citron som v\u00e4lkomnar oss vid trappen. P\u00e5 sidan har den tv\u00e5 b\u00e5rder.<\/p>\n<p>\u2013 Det \u00e4r en tradition inom textilen, ber\u00e4ttar Petra, och jag anv\u00e4nder det p\u00e5 flera st\u00e4llen.<\/p>\n<p>Mest ansl\u00e5ende \u00e4r det p\u00e5 den stora v\u00e4ven med nypon i det lilla Hamnrummet. Upptill flyger en rad f\u00e5glar, som jag roar mig med att artbest\u00e4mma. Nedtill simmar exotiska fiskar, som jag inte har en aning om vad de heter. Det har inte konstn\u00e4ren heller, men hon ber\u00e4ttar att hon blev inspirerad n\u00e4r hon bes\u00f6kte ett akvarium i Berlin, d\u00e4r hennes son bor. Och i mitten har vi allts\u00e5 dessa gigantiska nypon som slingrar sig rytmiskt \u00f6ver v\u00e4ven och bildar vackra mellanrum.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/16625181098\/in\/set-72157651334508882\/player\/\" width=\"400\" height=\"370\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em> Portr\u00e4tt av en lom. Akvarell.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Just mellanrummen har en stor betydelse i konstverken.<\/strong> Akvarellen p\u00e5 en cyklamen skulle kunna vara tr\u00e5kig om den inte hade haft s\u00e5 sp\u00e4nnande mellanrum. Och gobel\u00e4ngen med en gr\u00f6ng\u00f6ling (hane) en medeltida kyrka och en vissnad kastanj har de mest uts\u00f6kta mellanrum.<\/p>\n<p>St\u00f6rst (och kanske \u00e4ven b\u00e4st) \u00e4r en v\u00e4v med mellanrum mellan tr\u00e4dstammar (och en liten s\u00e4des\u00e4rla). Det \u00e4r mest bj\u00f6rkar, som alla har ett unikt uttryck, men till h\u00f6ger ser jag en asp. Det \u00e4r portr\u00e4tt av tr\u00e4d snarare \u00e4n symboler f\u00f6r desamma. Den \u00e4r underbar. Och kanske blir den utf\u00f6rd i ett \u00e4nnu st\u00f6rre format. Petra Westerberg talar om en utsmyckning i en f\u00f6rel\u00e4sningssal p\u00e5 Uppsala Universitet, men det f\u00e5r jag inte ber\u00e4tta.<\/p>\n<p><em>Text: Michael Strandhed<br \/>\nFoto: Nils-G\u00f6ran Tillgren<\/em><\/p>\n<p>CLAES JURANDER BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157651334341352\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157651334341352%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157651334341352%2F&amp;set_id=72157651334341352&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p>PETRA WESTERMARK BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157651334508882\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157651334508882%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157651334508882%2F&amp;set_id=72157651334508882&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>KONSTFORUM Norrk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>28 februari \u2013 15 mars 2015<em><br \/>\n<strong>Claes Jurander<\/strong><\/em><br \/>\n<em> M\u00e5leri, teckning, skulptur<\/em><br \/>\n<em> <strong>Petra Westermark<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Textil, akvarell<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>ARTLISTA<\/em><br \/>\n<em>s\u00e5ngsvan<\/em><br \/>\n<em>kn\u00f6lsvan<\/em><br \/>\n<em>svart svan<\/em><br \/>\n<em>n\u00f6tskrika<\/em><br \/>\n<em>skata<\/em><br \/>\n<em>svartsn\u00e4ppa<\/em><br \/>\n<em>snatterand<\/em><br \/>\n<em>obest\u00e4md vadare<\/em><br \/>\n<em>n\u00f6tkr\u00e5ka<\/em><br \/>\n<em>ringduva<\/em><br \/>\n<em>turkduva<\/em><br \/>\n<em>skogsduva<\/em><br \/>\n<em>morkulla<\/em><br \/>\n<em>gr\u00e4sand<\/em><br \/>\n<em>backsvala<\/em><br \/>\n<em>fasan<\/em><br \/>\n<em>storlom<\/em><br \/>\n<em>gr\u00f6ng\u00f6ling<\/em><br \/>\n<em>s\u00e4des\u00e4rla<\/em><br \/>\n<em>h\u00e4rms\u00e5ngare<\/em><br \/>\n<em>dront<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nClaes Jurander <a title=\"lexikonett Amanda\" href=\"http:\/\/www.lexikonettamanda.se\/show.php?aid=21380\" target=\"_blank\">info<\/a> <a title=\"SVT\" href=\"http:\/\/www.svtplay.se\/video\/2728311\/herregud-vad-det-ar-vackert\/herregud-vad-det-ar-vackert-avsnitt-1\" target=\"_blank\">SVT <\/a><br \/>\nPetra Werstermark <a title=\"lexikonett Amanda\" href=\"http:\/\/www.lexikonettamanda.se\/show.php?aid=21946\" target=\"_blank\">info <\/a><br \/>\nKonstforum <a title=\"Konstforum\" href=\"http:\/\/www.konstforumnorrkoping.se\/index.php\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a title=\"Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Konstforum-Norrk\u00f6ping\/436387379718835?fref=ts\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Som naturen just nu, i v\u00e4ntan p\u00e5 v\u00e5ren. S\u00e5dan \u00e4r makarna Juranders och Westermarks utst\u00e4llning p\u00e5 Konstforum. D\u00e4r han m\u00e5lar och tecknar, \u00e4r bildv\u00e4ven hennes fr\u00e4msta uttryck. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=19164\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[14],"class_list":["post-19164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-konst"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19164\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}