{"id":21229,"date":"2015-09-03T10:55:43","date_gmt":"2015-09-03T09:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=21229"},"modified":"2015-09-03T15:03:05","modified_gmt":"2015-09-03T14:03:05","slug":"inblick-i-hildegard-av-bingens-varld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21229","title":{"rendered":"Inblick i Hildegard av Bingens v\u00e4rld"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0052.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-21230\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0052-567x324.jpg\" alt=\"Helgonen som sjunger och spelar i himmelen\" width=\"567\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0052-567x324.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0052-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0052-150x86.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0052.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><em><br \/>\nHimmelsk gl\u00e4dje. Helgonen p\u00e5 gruppbilden visar upp harpa, fl\u00f6jt, skalmeja, fiddla och organetto.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">S\u00e5ngspelet Ordo virtutum speglar himlagl\u00e4dje<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Abbedissan Hildegard av Bingen var en lysande stj\u00e4rna under 1100-talet.<\/strong> I en f\u00f6rel\u00e4sning under <em>S\u00f6derk\u00f6pings g\u00e4stabud<\/em> ber\u00e4ttade Dr Viveca Servatius om hennes liv och verk: Hildegard var en driftig och m\u00e5ngkunnig kvinna, ledare och konstn\u00e4r.<\/p>\n<p>P\u00e5 l\u00f6rdagskv\u00e4llen gestaltades hennes s\u00e5ngspel <em>Ordo virtutum<\/em> i S:t Laurentii kyrka tack vare den workshop som genomf\u00f6rdes under n\u00e5gra intensiva dagar under <em>NoMeMus<\/em>, den nordiska festivalen f\u00f6r medeltida musik.<\/p>\n<p><strong>Hildegard av Bingen var som en ren\u00e4ssansm\u00e4nniska fast flera hundra \u00e5r tidigare.<\/strong> Beg\u00e5vad och m\u00e5ngkunnig var tyska benediktinernunnan som levde mellan \u00e5ren 1098 och 1179, f\u00f6r 900 \u00e5r sedan. Hon ledde redan nunnorna i ett kloster n\u00e4r hon br\u00f6t upp f\u00f6r att starta en nytt.<\/p>\n<p>Liksom v\u00e5r svenska Heliga Birgitta, som levde 200 \u00e5r senare, upplevde hon starka visioner som nedtecknades i bokform och skrev brev d\u00e4r hon bannade kungar och kejsare. Men hon gjorde mer \u00e4n s\u00e5, hon \u00e4gnade sig \u00e5t l\u00e4kekonst och \u00e5t konstn\u00e4rligt skapande, musik och s\u00e5ng. S\u00e5ngspelet <em>Ordo virtutum<\/em> har kallats den f\u00f6rsta v\u00e4sterl\u00e4ndska operan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Ordo virtutum, Viveca Servatius, NoMeMus 2015\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/21057667166\/in\/album-72157657673386460\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm1.staticflickr.com\/744\/21057667166_7f139063c6.jpg\" alt=\"Ordo virtutum, Viveca Servatius, NoMeMus 2015\" width=\"333\" height=\"500\" \/><\/a><br \/>\n<em>Dr Viveca Servatius ber\u00e4ttar om Hildegard av Bingen. Den svartkl\u00e4dda nunnan bakom Hildegard tros vara Richardis.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Det Dr Viveca Servatius inte vet om Hildegard av Bingen tycks inte vara v\u00e4rt att veta.<\/strong> Hon har \u00e4gnat abbedissan och hennes verk stort intresse och i sin forskning resonerat sig fram till en tolkning av s\u00e5ngspelet. Om detta ber\u00e4ttar hon i f\u00f6rsamlingshemmets stora sal.<\/p>\n<p>\u00c5r 1150 startade Hildegard ett nytt kloster tillsammans med 18 nunnor. \u00c5r 1151 blev hennes f\u00f6rsta bok med visioner klar. Liksom, s\u00e4gs det, <em>Ordo virtutum<\/em>.<\/p>\n<p>\u2013 Men jag \u00e4r tveksam, s\u00e4ger Viveca Servatius och jag h\u00f6r att hon menar att hon sj\u00e4lv har en helt annan \u00e5sikt.<\/p>\n<p><strong>D\u00e4refter l\u00e4gger hon ett pussel med bitar av personhistoria, teologi, kyrkans texter och musik samt n\u00e5gra droppar psykologi. <\/strong>Vi f\u00e5r veta att alla nunnorna inte var f\u00f6rtjusta i tanken att slita med ett nytt klosterbygge. Flera kom fr\u00e5n fr\u00e5n adelsfamiljer som helst s\u00e5g en karri\u00e4r som abbedissa f\u00f6r sina d\u00f6ttrar (1100-talet var korst\u00e5gens tid, m\u00e5nga m\u00e4n var borta och krigade). S\u00e4rskilt var d\u00e4r den unga Richardis, Hildegards n\u00e4rmaste medarbetare, som l\u00e4mnade henne. Men det s\u00e4gs att hon \u00e5ngrade sitt val.<\/p>\n<p><strong>P\u00e5 kv\u00e4llen f\u00e5r vi se och h\u00f6ra delar av <em>Ordo virtutum<\/em> i S:t Laurentii kyrka.<\/strong> Manliga musiker och kvinnliga s\u00e5ngare (m\u00e4nnen sjunger ocks\u00e5 \u2013 i b\u00f6rjan och i slutet) har tr\u00e4nat under n\u00e5gra f\u00e5 dagar, under ledning av Veikko Kiiver och Christina Knochenhauer.<\/p>\n<p>Det \u00e4r allts\u00e5 inte f\u00e4rdigrepeterat, n\u00e5got som m\u00e4rks vad g\u00e4ller r\u00f6ster som har att samtidigt hantera gregorianska tonslingor och koreografi. Det kan betraktas som ett \u201dwork in progress\u201d som Lars Jonsson, NoMeMus konstn\u00e4rliga ledare s\u00e4ger.<\/p>\n<p>Om d\u00e4r var instrument som ackompanjerade eller inte under 1100-talet vet vi inte. Noterna, f\u00f6reg\u00e5ngare till v\u00e5r tids notsystem, p\u00e5 de vackra handavskrifterna visar bara en st\u00e4mma, alla sj\u00f6ng ju unisont. Musikernas ackompanjemang \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r en gissning, om \u00e4n kvalificerad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Ordo virtutum, Nomemus\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/20895418500\/in\/album-72157657673386490\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm1.staticflickr.com\/608\/20895418500_bbbbb36d68.jpg\" alt=\"Ordo virtutum, Nomemus\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><br \/>\n<em>De liknar inte min bild av medeltidens nunnor, absolut inte. Snarare ett romantiserande 1800-talss\u00e4llskap.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sak samma med koreografin.<\/strong> Den p\u00e5minner om bilder jag sett p\u00e5 Isadora Duncan, den fria dansens f\u00f6rsta ikon (och helgon p\u00e5 grund av hennes olyckliga d\u00f6d). Den bygger mycket p\u00e5 sk\u00f6nhet och anv\u00e4ndande av sl\u00f6jor, de sju kvinnorna grupperar om sig inf\u00f6r varje s\u00e5ngdel. De liknar inte min bild av medeltidens nunnor, absolut inte. Snarare ett romantiserande 1800-talss\u00e4llskap.<\/p>\n<p>\u2013 Hildegard fick bannor i ett brev fr\u00e5n en annan abbedissa. Hon klagade p\u00e5 utslaget h\u00e5r, vita fotsida sl\u00f6jor, guldkors, guldlamm och andra smycken, har Viveca sagt tidigare under dagen.<\/p>\n<p>Beskrivningen st\u00e4mmer in ganska s\u00e5 bra p\u00e5 kvinnorna som nu dansar i kyrkan med glimmande diadem och ljust f\u00e4rgade kl\u00e4dnader, var och en i sin kul\u00f6r. De f\u00f6rest\u00e4ller Dygderna i den 850-\u00e5riga moraliteten, som handlar om Sj\u00e4len som l\u00e4mnar den r\u00e4tta v\u00e4gen och lockas av v\u00e4rlden och snart \u00e4ven av Dj\u00e4vulen.<\/p>\n<p>Work in progress som sagt, det ger en aning av hur det kunde ha g\u00e5tt till. Ledaren Christina Knochenhauer lyfter inneh\u00e5llet till en vision med sk\u00f6n solos\u00e5ng och l\u00e5ngt dj\u00e4rvare r\u00f6relser. Liksom Veikko Kiivers tenorinsats till nyckelharpa.<\/p>\n<p><strong>Allt svarar mot f\u00f6rel\u00e4sningens bilder som h\u00e4mtats ur Hildegards produktion.<\/strong> F\u00f6r i hennes \u2013 godk\u00e4nda av h\u00f6gre ort \u2013 visioner sj\u00f6ng och spelade helgonen i himlen. Allts\u00e5 \u00e5terspeglade hennes nunnor den himmelska gl\u00e4djen. Skrev hon i ett lika ampert svarsbrev till kollegan.<\/p>\n<p>Kanske 1100-talets stora abbedissa ocks\u00e5 visste att den som lovat leva sitt liv i fattigdom, kyskhet och lydnad orkade med det b\u00e4ttre om det \u00e4ven rymde sk\u00f6nhet, konst och kultur. Med utg\u00e5ngspunkt fr\u00e5n en god och k\u00e4rleksfull gudsbild.<\/p>\n<p><em>Text och foto: Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n<p>F\u00d6REL\u00c4SNING \u2013 BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157657673386460\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157657673386460%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157657673386460%2F&amp;set_id=72157657673386460&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p>F\u00d6REST\u00c4LLNING \u2013BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157657673386490\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157657673386490%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157657673386490%2F&amp;set_id=72157657673386490&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>S:T LAURENTII S\u00f6derk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>29 augusti 2015<em><br \/>\n<strong>Ordo virtutum<br \/>\n<\/strong><\/em><em>Arr: NoMeMus under S\u00f6derk\u00f6pings G\u00e4stabud<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">F\u00f6rsamlingshemmet kl 13<br \/>\n<em><strong>Hildegard av Bingen och Ordo virtutum<\/strong><\/em><br \/>\n<em> F\u00f6rel\u00e4sning av Dr Viveca Servatius<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Kyrkan kl 20<em><br \/>\n<strong>Ordo virtututum<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Redovisning av workshop med valda delar ur verket<\/em><br \/>\n<em> Under ledning av Veikko Kiiver och Christina Knochenhauer<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nHildegard av Bingen <a href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Hildegard_av_Bingen\" target=\"_blank\">Wikipedia <\/a><br \/>\nViveca Servatius <a href=\"http:\/\/www.voxharmonia.se\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><br \/>\nBenediktinerorden <a href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Benediktinorden\" target=\"_blank\">Wikipedia <\/a><br \/>\nS\u00f6derk\u00f6pings G\u00e4stabud <a href=\"http:\/\/www.gastabud.se\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/S%C3%B6derk%C3%B6pings-G%C3%A4stabud\/353435257893?fref=ts\" target=\"_blank\">Facebook <\/a><a href=\"http:\/\/issuu.com\/susannecarlsson\/docs\/gastabud_2015\/1?e=0%2F14353110\" target=\"_blank\">Program<\/a><br \/>\nNoMeMus <a href=\"http:\/\/www.nomemus.se\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nomemus?ref=ts\" target=\"_blank\">Facebook<\/a> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/results?search_query=nomemus&amp;aq=f\" target=\"_blank\">YouTube <\/a><br \/>\nNomemus \u00f6ppnade med de Sanctis <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21184\" target=\"_blank\">reportage<\/a> Kultursidan.nu 30\/8 2015<br \/>\nTRiX kraftfulla eldshow p\u00e5 G\u00e4stabudet <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21175\" target=\"_blank\">recension<\/a> Kultursidan.nu 29\/8 2015<br \/>\nJubileumsshowen invigde G\u00e4stabudet <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21169\" target=\"_blank\">reportage<\/a> Kultursidan.nu 28\/8 2015<br \/>\nS\u00f6derk\u00f6pings g\u00e4stabud firar 10 \u00e5r <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21101\" target=\"_blank\">reportage<\/a> Kultursidan.nu 25\/8 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00d6DERK\u00d6PING Abedissan Hildegard av Bingen var en lysande stj\u00e4rna under 1100-talet. I en f\u00f6rel\u00e4sning under g\u00e4stabudet ber\u00e4ttade Dr Viveca Servatius om hennes liv och verk. P\u00e5 l\u00f6rdagskv\u00e4llen gestaltades s\u00e5ngspelet Ordo virtutum i S:t Laurentii kyrka. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21229\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[53,13],"class_list":["post-21229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-soderkoping","tag-foredrag","tag-musik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}