{"id":21334,"date":"2015-09-09T18:30:42","date_gmt":"2015-09-09T17:30:42","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=21334"},"modified":"2015-09-09T19:50:58","modified_gmt":"2015-09-09T18:50:58","slug":"medeltida-kalkmalningar-i-ostergotland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21334","title":{"rendered":"Medeltida kalkm\u00e5lningar i \u00d6sterg\u00f6tland"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Henningsson.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-21335\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Henningsson-567x417.jpg\" alt=\"Anna Henningsson\" width=\"567\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Henningsson-567x417.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Henningsson-1024x753.jpg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Henningsson-453x333.jpg 453w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Henningsson-150x110.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Henningsson.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><\/strong><em><br \/>\nSprickan som avsl\u00f6jar m\u00e5lningen. Anna Henningsson har med modern teknik identifierat hur konsthantverkaren lagt \u00e5tta lager med kalkf\u00e4rg.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Internationellt ljus p\u00e5 \u00f6stg\u00f6tska kyrkvindar<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Internationellt symposium om medeltida muralm\u00e5leri f\u00f6rlagt till Konstmuseet i Norrk\u00f6ping.<\/strong> Varf\u00f6r? \u00c4r inte ordet \u201dsymposium\u201d ocks\u00e5 en medeltida kvarleva? Kan inte kalkm\u00e5leri vara torrt och dammigt? Jo, det visar sig att det \u00e4r just det. Det \u00e4r inget frescom\u00e5leri utan, se p\u00e5 tusan, det \u00e4r secco! Och nu gick det upp ett ljus f\u00f6r vin\u00e4lskaren.<\/p>\n<p><strong>Ovanf\u00f6r valven i \u00e5tta kyrkor i \u00d6sterg\u00f6tland finns muralm\u00e5lningar bevarade, daterade till perioden 1180-1350.<\/strong> I samband med 1400-talets valvslagningar fick de sin nuvarande plats p\u00e5 kyrkornas vindar, dolda f\u00f6r dagens kyrkobes\u00f6kare. Flera av m\u00e5lningarna har aldrig konserverats och materialet \u00e4r d\u00e4rmed helt op\u00e5verkat, vilket \u00e4r ovanligt i Sverige och \u00e4ven p\u00e5 andra h\u00e5ll.<\/p>\n<p>Norrk\u00f6pings Konstmuseums f\u00f6rsta chef Aron Borelius unders\u00f6kte under \u00e5ren 1946-56 m\u00e5lningarna, vilket gav resultat i en bok av tegelstens omfattning. <em>Romanesque Mural Paintings in O\u0308stergo\u0308tland<\/em> \u00e4r titeln som hetsar upp konsthistoriker med medeltida inriktning.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Aron Borelius \u2013 Romanesque Mural Paintings in O\u0308stergo\u0308tland\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/20654123003\/in\/album-72157658375860272\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm1.staticflickr.com\/735\/20654123003_7768f49173.jpg\" alt=\"Aron Borelius \u2013 Romanesque Mural Paintings in O\u0308stergo\u0308tland\" width=\"500\" height=\"281\" \/><\/a><br \/>\n<em>Tegelstenen. Romanesque Mural Paintings in O\u0308stergo\u0308tland av Aron Borelius.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2003 p\u00e5b\u00f6rjades genom <em>Cologne Institute for Conservation Science <\/em>konsteknologiska unders\u00f6kningar och avbildningar av de sv\u00e5rtillg\u00e4ngliga m\u00e5lningarna.<\/strong> Nu var man h\u00e4nvisad till att se dem uppifr\u00e5n ist\u00e4llet f\u00f6r, som ursprungligen var avsett, nedifr\u00e5n. F\u00f6r att r\u00e5da bot p\u00e5 detta anv\u00e4ndes en speciell fotograferingsteknik, kallad orthografi, d\u00e4r skevheten r\u00e4tas upp. (Jag antar att det \u00e4r mer avancerat \u00e4n Photoshops \u201dskeva-funktion\u201d, annars blir jag besviken.) Googles flygkartor s\u00e4gs anv\u00e4nda sig av orthografi.<\/p>\n<p><strong>60 deltagare fr\u00e5n Sverige, Skottland och Tyskland samlades p\u00e5 museet under onsdagen.<\/strong> Jag satt bara med under f\u00f6rmiddagspasset f\u00f6r att bilda mig en uppfattning om vad det handlade om, men jag hann \u00e4nd\u00e5 fascineras av bredden och m\u00e5ngfalden i forskningen. Arrang\u00f6ren Svenska nationella avdelningen av ICOMOS vice president Malin Myrin drar n\u00e5gra imponerande siffror kring ICOMOS (International Council on Monuments and Sites):<\/p>\n<p>10 000 medlemmar i 144 l\u00e4nder med 110 nationella kommitt\u00e9er och 88 internationella vetenskapliga kommitt\u00e9er \u2013 varav en allts\u00e5 sysslar med muralm\u00e5leri. Syftet \u00e4r allts\u00e5 att bevara kulturarv och kulturmilj\u00f6er. ICOMOS \u00e4r Unescos expertorgan f\u00f6r kulturmilj\u00f6fr\u00e5gor och f\u00f6r V\u00e4rldsarvskonventionen.<\/p>\n<p><strong>Och nu riktas allts\u00e5 str\u00e5lkastarna mot n\u00e5gra \u00f6stg\u00f6tska kyrkvindar som f\u00e5 har sett. <\/strong>Tack vare att vindarna byggdes bevarades kalkm\u00e5lningarna d\u00e4r utan att m\u00e5las \u00f6ver eller att felaktigt restaureras. Vi tackar 1400-talets valvslagningar f\u00f6r den saken.<\/p>\n<p>1954 hade Konstmuseet en utst\u00e4llning om muralm\u00e5leri. 5.834 bes\u00f6kare drog den. Visst ligger 1950-talet n\u00e4rmare medeltiden \u00e4n nutiden, men historien \u00e4r alltid aktuell. Mer kalkm\u00e5leri \u00e5t folket! Fast museets inriktning har sv\u00e4ngt \u00e5t det moderna, s\u00e5 vi f\u00e5r v\u00e4l hoppas p\u00e5 en annan lokal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Mark Richter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm6.staticflickr.com\/5710\/21283338831_dc0ee145c9.jpg\" alt=\"Mark Richter\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><br \/>\n<em>Rekonstruktion av organiska f\u00e4rger. Mark Richter fr\u00e5n Glasgow visade exempel p\u00e5 konsthistorisk teknik.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Olika forskare \u00e4r inbokade att avl\u00f6sa varandra i h\u00f6gt tempo.<\/strong> Jag h\u00f6r mikrobiologen Thomas Warscheid ge en introduktion till ICOMOS Wall Painting Charter. D\u00e4r ing\u00e5r principer f\u00f6r restaurering, dokumentation av vad som skett mm. Jag konstaterar att man har en plan.<\/p>\n<p>Mark Richter (History of Art department, University of Glasgow) g\u00e5r i rasande tempo igenom vad <em>Technical Art History<\/em> inneb\u00e4r. I Glasgow \u00e4r det en del av den konstvetenskapliga institutionen i st\u00e4llet f\u00f6r den konservatoriska, som oftast \u00e4r vanligt. Konsthistoriker l\u00e4r sig d\u00e4rmed tekniska detaljer i h\u00f6gre grad. Intressant. En f\u00f6rst\u00e5else djupare \u00e4n ytan. Unders\u00f6kningar av pigment och olika bindemedel ges som exempel.<\/p>\n<p><strong>Dr Bill Wei fr\u00e5n Amsterdam st\u00e4ller fr\u00e5gan \u201dvad \u00e4r v\u00e4rdefullt\u201d p\u00e5 ett humoristiskt vis genom att visa en folkmassa som tr\u00e4ngs f\u00f6r att se Mona Lisa p\u00e5 Louvren.<\/strong> I bakgrunden skymtar en stor m\u00e5lning av Paulo Veronese som Napoleons h\u00e4r stal fr\u00e5n San Georgio Maggiore i Venedig (ritad av Palladio, ni vet). Och s\u00e5 f\u00e5r vi se en interi\u00f6r d\u00e4rifr\u00e5n Venedig d\u00e4r en m\u00e5ttbest\u00e4lld m\u00e5lning saknas. Den ost\u00e4llda fr\u00e5gan \u00e4r givetvis om den inte skulle g\u00f6ra sig b\u00e4ttre d\u00e4r \u00e4n bakom ryggen p\u00e5 publiken i Paris.<\/p>\n<p>D\u00e4r f\u00e5ngar han mitt intresse, och jag hade g\u00e4rna h\u00f6rt hans f\u00f6rel\u00e4sning <em>Historic Church Interiors \u2013 Professional Values and Public Perception<\/em> p\u00e5 eftermiddagen.<\/p>\n<p><strong>Anna Henningsson var den som h\u00f6rde av sig till museet med f\u00f6rfr\u00e5gan om symposiet. <\/strong>Hon \u00e4r ocks\u00e5 den som har plockat upp Aron Borelius stafettpinne och forskar vidare p\u00e5 de \u00f6stg\u00f6tska kalkm\u00e5lningarna. Fr\u00e5n b\u00f6rjan arbetade hon och andra utan bidrag, men nu har de st\u00f6d fr\u00e5n Berit Wallenbergs stiftelse.<\/p>\n<p>G\u00f6mda och bortgl\u00f6mda dimensioner hos muralm\u00e5lningarna \u00e4r hennes tema. M\u00e5lningarna \u00e4r fr\u00e5n \u00e5r 1180 till cirka 1350. Hennes forskning startade 2003 och sedan 2009 har konstteknologiska unders\u00f6kningar p\u00e5g\u00e5tt inom ramen f\u00f6r ett ideellt projekt. Vi talar om teknik och tillverkningss\u00e4tt. Vi snackar UV- och infrar\u00f6tt ljus, molekyl\u00e4rbiologi och mikroskop. Det kallas konstteknologiska studier.<\/p>\n<p><strong>I Lillkyrka kyrka norr om Link\u00f6ping finns en spricka.<\/strong> Det var ju faktiskt tur, f\u00f6r det ger ett fint tv\u00e4rsnitt genom m\u00e5lningen. Om jag r\u00e4knade r\u00e4tt i Henningssons beskrivning best\u00e5r m\u00e5lningen av hela \u00e5tta lager. Den m\u00f6rka medeltiden blir allt ljusare. S\u00e5 avancerat trodde man inte det var. Jag ska inte dra alla detaljer men&#8230;<\/p>\n<p>Det som tidigare bara kallades kalkm\u00e5leri kan vi nu konstatera \u00e4r secco. Som i torr p\u00e5 italienska. Till skillnad fr\u00e5n en fresco, som \u00e4r m\u00e5lad p\u00e5 en fuktig och sugande yta. Och den \u00e4r uppbyggd p\u00e5 ett mycket medvetet vis med en gul grund i botten och det vita (faktiskt) sist. D\u00e5 har jag l\u00e4rt mig n\u00e5got nytt i dag ocks\u00e5. Du med?<\/p>\n<p><em>Text:\u00a0Michael Strandhed<br \/>\nFoto: Michael Strandhed och Norrk\u00f6pings Konstmuseum<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157658375860272\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157658375860272%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157658375860272%2F&amp;set_id=72157658375860272&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>KONSTMUSEET Norrk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>9 september 2015<em><br \/>\n<strong>Medeltida muralm\u00e5lningar p\u00e5 kyrkvindar i \u00d6sterg\u00f6tland<\/strong><strong> Symposium<\/strong>\u2028<\/em><br \/>\n<em> Arr: ICOMOS arbetsgrupp f\u00f6r muralm\u00e5leri med st\u00f6d fr\u00e5n Berit Wallenbergs Stiftelse, ICOMOS Sverige och Norrk\u00f6pings Konstmuseum<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nIcomos <a href=\"http:\/\/www.icomos.se\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"http:\/\/www.icomos.se\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Final-program-ICOMOS-Symposium-Norrk\u00f6ping-20150909.pdf\" target=\"_blank\">symposium<\/a> <a href=\"http:\/\/www.soderkoping.se\/globalassets\/documents\/05-kultur-o-fritid\/05-medeltidscentrum-och-kulturarv\/pagaende-projekt\/projektbroschyr-maj-2014pdf\" target=\"_blank\">S\u00f6derk\u00f6pingsprojekt<br \/>\n<\/a>Norrk\u00f6pings Konstmuseum <a href=\"http:\/\/www.norrkopingskonstmuseum.se\/\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/norrkopingskonstmuseum\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><a href=\"http:\/\/www.soderkoping.se\/globalassets\/documents\/05-kultur-o-fritid\/05-medeltidscentrum-och-kulturarv\/pagaende-projekt\/projektbroschyr-maj-2014pdf\" target=\"_blank\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Torrt kalkm\u00e5leri \u00e4r inte samma sak som frescom\u00e5lningar. Norrk\u00f6pings Konstmuseum var under onsdagen v\u00e4rd f\u00f6r ett stort internationellt symposium. I centrum stod forskning om \u00e5tta \u00f6stg\u00f6tska kyrkvindar. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21334\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[90,53,14],"class_list":["post-21334","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-bildning","tag-foredrag","tag-konst"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21334\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}