{"id":21391,"date":"2015-09-14T11:03:47","date_gmt":"2015-09-14T10:03:47","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=21391"},"modified":"2015-09-14T11:03:47","modified_gmt":"2015-09-14T10:03:47","slug":"marie-christine-thorslund-pa-np33-recension","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21391","title":{"rendered":"Marie Christine Thorslund p\u00e5 NP33 (recension)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0317.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-21392\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0317-567x378.jpg\" alt=\"Marie Christine Thorslund\" width=\"567\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0317-567x378.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0317-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0317-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0317-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/IMG_0317.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><em>Utan titel. Marie Christine Thorslund komponerar ber\u00e4ttelser om ensamma m\u00e4nniskor.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">P\u00e5 flykt i ensamheten Utan titel<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Svensk-franska konstn\u00e4ren <\/strong><strong><em>Marie Christine Thorslund<\/em><\/strong><strong> f\u00e5ngar individen inst\u00e4ngd i sin egen ensamhet.<\/strong> Utst\u00e4llningen <em>Utan titel<\/em> p\u00e5 Galleri Sander p\u00e5 NP33 visar ett m\u00e5leri som drivits mot en allt starkare f\u00f6renkling.<\/p>\n<p>Jag l\u00e4ser i en l\u00e5ng intervju med konstn\u00e4ren, inf\u00f6r en utst\u00e4llning \u00e5r 2010, hur saknaden av den fr\u00e5nvarande kulturen alltid fanns med under Marie Christine Thorslunds uppv\u00e4xt, oavsett om hon befann sig i Frankrike eller i Sverige.<\/p>\n<p>Som vuxen konstn\u00e4r har hon ocks\u00e5 sett och reflekterat \u00f6ver tillvarons komplikationer. Hon har hyllat museitj\u00e4nstem\u00e4n som s\u00f6kt skydda landets kulturarv undan krigets f\u00f6rst\u00f6relse. P\u00e5 Galleri Sanders<\/p>\n<p><strong>M\u00e5lningarna i chambertska rummet p\u00e5 Galleri Sander skildrar ensamma individer.<\/strong> F\u00f6rvisso \u00e4r de ofta tillsammans men var och en tycks f\u00f6rsjunken i sig sj\u00e4lv, utan kontakt med n\u00e5gon annan eller n\u00e5got annat. Inte ens de sju personer som delar en liten eka, har l\u00e4mnat n\u00e5got tillsammans. Att den lilla b\u00e5ten passerar en lada p\u00e5 ett gr\u00f6nt f\u00e4lt l\u00e4gger de inte m\u00e4rke till.<\/p>\n<p>Alla tycks lika rotl\u00f6sa. Till och med husen \u2013 den enda m\u00e5lningen utan m\u00e4nniskokroppar \u2013 har l\u00e4mnat sina grunder och sv\u00e4var upp\u00e5t. Bleka, som skuggor av sig sj\u00e4lva, sv\u00e4var de mot en (de karakteristiska) byggnadernas himmel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Marie Christine Thorslund\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/21396209942\/in\/album-72157658613850635\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm1.staticflickr.com\/630\/21396209942_5f77065035.jpg\" alt=\"Marie Christine Thorslund\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><br \/>\n<em>Detalj. Utan titel av Marie Christine Thorslund.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Det starkt f\u00f6renklade m\u00e5leriet tj\u00e4nar ett syfte, m\u00f6jlighet till specifik identifikation f\u00f6rsvinner.<\/strong> Ett gr\u00f6nt f\u00e4lt skiftar i gr\u00f6na nyanser men saknar v\u00e4xtdetaljer (som hon m\u00e5lade f\u00f6r n\u00e5gra \u00e5r sedan). En brygga (med nyligen anl\u00e4nda?) skjuter in mot horisonten. En svag skiftning i mellan land och himmel. Eller ingen geografisk h\u00e4nvisning alls. En obehagligt p\u00e5tr\u00e4ngande svart rektangel.<\/p>\n<p>Gestalternas kl\u00e4der s\u00e4ger inget, de \u00e4r mainstream, det \u00e4r som att deras skiftande hudf\u00e4rg \u00e4r den sista signalen f\u00f6r n\u00e5got slags arv.<\/p>\n<p>Flera av bilderna kompletteras av en rad med sm\u00e5 f\u00e4rgrutor, i stort sett de kul\u00f6rer som konstn\u00e4ren anv\u00e4nt. Som om hon s\u00e4ger: Jag komponerar mina bilder. Det h\u00e4r \u00e4r m\u00e5leri \u2013 min v\u00e4rld med sin egen logik och symbolik.<\/p>\n<p><strong>Vad g\u00f6r vi d\u00e5 av denna utst\u00e4llning som f\u00e5tt det sv\u00e5rf\u00e5ngade namnet <em>Utan titel<\/em>?<\/strong> Jag kan l\u00e4sa bilderna som en rapport fr\u00e5n brinnande krig men ocks\u00e5 fr\u00e5n mer l\u00e5ngsamma fl\u00f6den av f\u00f6r\u00e4ndringar, de som alltid varit och som alltid p\u00e5g\u00e5r.<\/p>\n<p>Marie Christine Thorslund ger inga f\u00f6rslag till l\u00f6sning. Jag f\u00e5r v\u00e4lja sj\u00e4lv. Dags att \u00f6ppna \u00f6gonen. Se mig sj\u00e4lv i den andra, den andra i mig sj\u00e4lv. \u00c4ven i individens ensamhet.<\/p>\n<p><em>Text och foto: Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157658613850635\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157658613850635%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157658613850635%2F&amp;set_id=72157658613850635&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote><p><em>GALLERI SANDER\/NP33 Norrk\u00f6ping<\/em><\/p>\n<p>5 \u2013 19 september 2015<em><br \/>\n<strong>UTAN TITEL<br \/>\nMarie Christine Thorslund<\/strong><\/em><br \/>\n<em> M\u00e5leri<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nMarie Christine Thorslund <a href=\"http:\/\/www.lundellskagalleriet.se\/Illustrationer\/PRESSinfo.pdf\" target=\"_blank\">intervju2010 <\/a><br \/>\nGalleri Sander \/ NP33 <a href=\"http:\/\/www.np33.se\/\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/np33.se?fref=ts\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING P\u00e5 flykt utan titel. Svensk-franska konstn\u00e4ren Marie Christine Thorslund f\u00e5ngar individen inst\u00e4ngd i sin egen ensamhet. Utst\u00e4llningen p\u00e5 Galleri Sander p\u00e5 NP33 visar ett m\u00e5leri som drivits mot en allt starkare f\u00f6renkling. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21391\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[14],"class_list":["post-21391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-konst"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}