{"id":21794,"date":"2015-10-07T15:02:13","date_gmt":"2015-10-07T14:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=21794"},"modified":"2015-11-09T17:16:45","modified_gmt":"2015-11-09T16:16:45","slug":"saad-hajo-arets-satiriske-ewk-pristagare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=21794","title":{"rendered":"Saad Hajo \u00e5rets satiriske EWK-pristagare"},"content":{"rendered":"

\"Saad<\/a>
\nSkrattet \u00e4r ett farligt vapen mot diktaturer. Saad Hajo visade 40 bilder i utst\u00e4llningen F\u00f6dd diktator som visades p\u00e5 Galleri Kronan 2012, n\u00e4r den arabiska v\u00e5ren fortfarande stod i blom.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

”Of\u00f6rtrutet h\u00e4cklar han makten”<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

Glokal \u2013 global och lokal p\u00e5 samma g\u00e5ng.<\/strong> Norrk\u00f6pings mest k\u00e4nde satirtecknare i dag \u00e4r konstn\u00e4ren och satirtecknaren Saad Hajo som v\u00e4ssat ritstiftet mot Syriens diktatur mer \u00e4n en g\u00e5ng. F\u00f6r Norrk\u00f6ping och Sverige har han introducerat arabiska kollegor. Nu f\u00e5r han EWK-priset f\u00f6r sina g\u00e4rningar, 10.000 kronor och \u00e4ran.<\/p>\n

Allt ljus faller p\u00e5 Saad Hajo idag.<\/strong> Han har utsetts till 2015 \u00e5rs mottagare av EWK-priset som delas ut av EWK-s\u00e4llskapet. Motiveringen \u00e4r tydligt och pedagogiskt formulerad:<\/p>\n

Saad Hajo har introducerat den arabiska satiren f\u00f6r svensk publik, och f\u00f6rtydligat hur en bild kan f\u00f6rmedla budskap \u00e4ven till de som inte kan l\u00e4sa. Saad \u00e4r \u00e4ven en aktiv r\u00f6st i debatten om den politiska illustrationskonsten. Med Saad Hajo har Sverige f\u00e5tt en intelligent och internationellt v\u00e4lk\u00e4nd politisk illustrat\u00f6r som sprider kunskap om politisk illustration s\u00e5v\u00e4l i Sverige som utomlands. Of\u00f6rtrutet h\u00e4cklar han makten i Syrien med sina teckningar i sociala medier \u2013 han l\u00e5ter sig inte tystas.<\/em><\/p>\n

Sj\u00e4lva prisutdelningen sker den 10 november p\u00e5 Arbetets museum d\u00e4r EWK-museet \u00e4r inhyst. Det blir en hel kv\u00e4ll vigd till samtal om det allvarliga l\u00e4get f\u00f6r satiren i v\u00e4rlden och Sverige. Magnus Bard, Siri Dokken, och Saad Hajo samtalar med EWK-museets intendent Carina Milde om \u00e5ret som g\u00e5tt men blickar \u00e4ven fram\u00e5t mot 2016 och st\u00e4ller fr\u00e5gan vad det betyder att Sverige har en av v\u00e4rldens \u00e4ldsta tryckfrihetsf\u00f6rordningar.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Barbie\"<\/a>
\nBarbie. I utst\u00e4llningen Paus p\u00e5 EWK-museet 2010 togs ett f\u00f6rbjudet \u00e4mne upp \u2013 sex och k\u00e4rlek. H\u00e4r \u00e4r Hajos gr\u00e4ns\u00f6verskridande bidrag.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Saad Hajo framtr\u00e4dde i kommunens offentliga rum, faktiskt just i EWK-museet, f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen i december 2010.<\/strong> Han introducerade arabisk satir f\u00f6r den svenska publiken genom utst\u00e4llningen Paus<\/em>. Inte bara hans egna verk utan m\u00e5nga andra arabiska tecknare fr\u00e5n olika l\u00e4nder visades p\u00e5 utst\u00e4llningen som han producerade tillsammans med sin hustru Sahar Burhan, konstn\u00e4r och satirtecknare \u00e4ven hon.<\/p>\n

\u2013 Jag h\u00e4lsade nyheten med gl\u00e4dje, stolthet och blev \u00f6verraskad, s\u00e4ger Saad Hajo och forts\u00e4tter: Albert Einstein sa att all kunskap \u00e4r att raffinera vardagliga tankar. Innan det f\u00f6rklarade Karl Marx att historiska h\u00e4ndelser intr\u00e4ffar tv\u00e5 g\u00e5nger; f\u00f6rsta g\u00e5ngen som tragedi, andra g\u00e5ngen som romantisk komedi. Ur detta har jag funnit min definition av karikatyr som upprepning av historien p\u00e5 en daglig och satirisk bas.<\/p>\n

Saad Hajo \u00e4r utbildad vid Konstakademien i Damaskus, Syrien.<\/strong> Efter att ha v\u00e4ssat ritstiftet mot landets diktatur ins\u00e5g han att Syrien inte l\u00e4ngre var en s\u00e4ker plats att bo p\u00e5, efter en tid i Paris i Frankrike kom han till Sverige och Norrk\u00f6ping.<\/p>\n

Saad Hajos n\u00e4tverk \u00e4r stort, sedan tiden i Paris var han bekant med flera av (de m\u00f6rdade) tecknarna p\u00e5 satirtidskriften Charlie Hebdo. Han producerar internationella karikatyrutst\u00e4llningar med tecknare fr\u00e5n hela v\u00e4rlden, inte bara arabiska eller svenska f\u00f6r den delen. F\u00f6rra Kulturnatten genomf\u00f6rdes en i det globla sammanhanget lien men inte oviktig utst\u00e4llning med polske tecknaren Pawel Kuczynski.<\/p>\n

Sedan 20 \u00e5r publiceras han dagligen i tidningen As-Safir i Beirut, Libanon.<\/strong> Under n\u00e5gra \u00e5r tecknade han f\u00f6r Folkbladet i Norrk\u00f6ping, men svenska tidningar har inte tagit tillvara bilden som uttrycksmedel som den gjorde p\u00e5 EWK:s tid.<\/p>\n

Dessutom leder han karikatyravdelningen www.24.ae<\/a> F\u00f6renade Arabemiraten, ett andningsh\u00e5l f\u00f6r m\u00e5nga satirtecknare som d\u00e4rigenom n\u00e5r en publik \u2013 och f\u00e5r betalt f\u00f6r sitt arbete. H\u00e4r forts\u00e4tter han kampen f\u00f6r demokrati i arabv\u00e4rlden, vill f\u00f6r\u00e4ndra med ett vasst ritstift som v\u00e4cker leenden och \u00f6ppnar f\u00f6r nya tankar.<\/p>\n

Det \u00e4r med andra ord en v\u00e4lmeriterad tecknare som f\u00e5r EWK-priset.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Saad<\/a>
\nSymboliskt djup p\u00e5 flera niv\u00e5er. Och en h\u00e4lsning till en av konstens st\u00f6rsta \u2013 Michaelangelo.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Vid sidan av det politiska v\u00e4rvet engagerar han sig ocks\u00e5 f\u00f6r fr\u00e5gor som ber\u00f6r allas v\u00e5r framtid, om milj\u00f6 och klimat.<\/strong> Senast jag tr\u00e4ffade honom arbetade han tillsammans med ungdomar fr\u00e5n Borgsmo skola som funderade p\u00e5 vad som kr\u00e4vs f\u00f6r en h\u00e5llbar framtid.<\/p>\n

En tredje sida \u00e4r konstn\u00e4rens. Just nu visar han naturmotiv, tecknade med tuschens svarta linjer, p\u00e5 Galleri Kameleont, det galleri som han och Sahar Burhan nyligen \u00f6ppnade p\u00e5 Tr\u00e4dg\u00e5rdsgatan. Ocks\u00e5 de tecknade med glimten i \u00f6gat.<\/p>\n

Text: Ann-Charlotte Sandelin
\nFoto: Saad Hajo, Ann-Charlotte Sandelin och Sven \u00c5ke Molund<\/em><\/p>\n

BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN
\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET H\u00c4R<\/a><\/em>
\n<\/object><\/p>\n
\n

EWK-PRISET<\/em><\/h3>\n

2015
\nMottagare: Saad Hajo<\/strong><\/em>
\n Utdelas av EWK-s\u00e4llskapet
\n<\/em><\/p>\n

Priset delas ut 10 november 2015 kl 18 p\u00e5 EWK-museet.<\/p>\n<\/blockquote>\n

L\u00c4NKAR
\nSaad Hajo hemsida<\/a>
\nEWK-s\u00e4llskapet hemsida <\/a>
\nArbetets Museum hemsida<\/a> Facebook<\/a> EWK-museet
\n<\/a>Galleri Kameleont hemsida<\/a> Facebook<\/a>
\nUtst\u00e4llning p\u00e5 v\u00e4g mot en h\u00e5llbar framtid reportage<\/a> Kultursidan.nu 15\/6 2015
\nTecknarna v\u00e4ssar sina brutna pennor reportage<\/a> Kultursidan.nu 8\/1 2015
\nDe fyllde Kulturnatten med gl\u00e4dje reportage<\/a> Kultursidan.nu 29\/9 2014
\nSaad Hajo rapporterar fr\u00e5n popcornkriget reportage<\/a> Kultursidan.nu 13\/4 2012
\nPaus p\u00e5 EWK-museet reportage<\/a> Kultursidan.nu 6\/12 2010<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NORRK\u00d6PING Glokal \u2013 global och lokal p\u00e5 samma g\u00e5ng. Norrk\u00f6pings mest k\u00e4nde satirtecknare i dag \u00e4r Saad Hajo som v\u00e4ssat ritstiftet mot Syriens diktatur mer \u00e4n en g\u00e5ng. F\u00f6r Norrk\u00f6ping och Sverige har han introducerat arabiska kollegor. Nu f\u00e5r han EWK-priset f\u00f6r sina g\u00e4rningar. L\u00e4s mer → <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[14,39,43],"class_list":["post-21794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-konst","tag-pris","tag-satir"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21794\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}