{"id":23508,"date":"2016-02-03T12:20:04","date_gmt":"2016-02-03T11:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=23508"},"modified":"2016-02-03T12:20:04","modified_gmt":"2016-02-03T11:20:04","slug":"romeo-och-julia-som-clown-tragikomedi-recension","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=23508","title":{"rendered":"Romeo och Julia som clown-tragikomedi (recension)"},"content":{"rendered":"

\"Romeo
\nBalkongscenen. N\u00e4r 123 Schtunk spelar Romeo och Julia i improvisationens clownversion kan de g\u00e5 utanf\u00f6r romantikens gr\u00e4nser och antyda k\u00e4rlekens k\u00e4ttja. Den h\u00e4r g\u00e5ngen i alla fall. N\u00e4sta g\u00e5ng spelar de den p\u00e5 ett annat s\u00e4tt.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Pappersbruksreggae fr\u00e5n Sk\u00e4rblacka<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

K\u00e4rlek \u00f6ver sl\u00e4ktfejdens gr\u00e4nser.<\/strong> N\u00e4r clownimprovisat\u00f6rerna i 123 Schtunk spelar Shakespeares romantiska tragedi Romeo och Julia leker de hejdl\u00f6st med teaterhistorien. Men tempot var inte s\u00e5 h\u00f6gt som det borde vara.<\/p>\n

Sista f\u00f6rest\u00e4llningen som Riksteaterf\u00f6reningen KariN arrangerar p\u00e5 Lilla teatern \u2013 och d\u00e5 d\u00f6r folk som flugor p\u00e5 scenen. Av sv\u00e4rd, gift och kniv.<\/p>\n

Staden Verona \u00e4r \u00e4nnu en av de exotiska platser l\u00e5ngt bort som William Shakespeare pr\u00f6var livet och k\u00e4rleken i.<\/strong> Julias och Romeos sl\u00e4kter strider mot varandra sedan s\u00e5 l\u00e5ng tid tillbaka att ingen l\u00e4ngre vet varf\u00f6r. De unga tu tr\u00e4ffas p\u00e5 en fest, blir djupt f\u00f6r\u00e4lskade och gifter sig i hemlighet. Men sl\u00e4ktfejden st\u00e4ller till det, Romeo tvingas i landsflykt och p\u00e5 grund av oturliga missf\u00f6rst\u00e5nd beg\u00e5r de sj\u00e4lvmord.<\/p>\n

Superballa teatergruppen 123 Schtunk ger sig g\u00e4rna i kast med klassikerna.<\/strong> Inte bara Shakespeare, h\u00e4rom\u00e5ret spelade de Vilhelm Mobergs roman Raskens<\/em> och turnerar nu med f\u00f6rfattarens Rid i natt<\/em>. Allt i improviserad clownversion.<\/p>\n

De tre akt\u00f6rerna \u00e4r s\u00e5 rutinerade att publiken kan t\u00e4nka att det improviserade \u00e4r in\u00f6vat, eller inte vet vad den ska tro.<\/p>\n

Ja, det \u00e4r in\u00f6vat. D\u00e4r finns ett skelett av scenernas ordning (partyt f\u00f6re gifterm\u00e5let, sv\u00e4rdsfajterna f\u00f6re landsflykten), karakt\u00e4rerna (R&J, pappor, amman, pr\u00e4sten och n\u00e5gra till). L\u00e4gg till Shakespeares replikeri de centrala scener d\u00e4r spelet stannar upp, blir f\u00f6r viktigt f\u00f6r att skoja om.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Romeo<\/a>
\nImprovisation. Publikens giftdryck sprutas b\u00e5de p\u00e5 pr\u00e4stens kl\u00e4der och p\u00e5 golvet, som blir klibbigt resten av f\u00f6rest\u00e4llningen.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Jo, de improviserar!<\/strong> De kliver mellan lager av spelniv\u00e5er \u2013 fr\u00e5n drama till talat clowneri till nutidsversion till munhuggande med teknikern och varandra till privata tjuvnyp. Ju mer \u00f6verspel desto b\u00e4ttre.<\/p>\n

Balkongscenen pr\u00f6vas \u2013 \u201dVi brukar ha en balkong h\u00e4r men taket \u00e4r f\u00f6r l\u00e5gt\u201d p\u00e5 teaterns lilla balkong uppe till v\u00e4nster men Josefin Andersson som g\u00f6r Julias roll menar att det blir f\u00f6r varmt vid str\u00e5lkastaren. Hon st\u00e4ller sig bakom det lilla staketet p\u00e5 scengolvet. Hur gestaltas avst\u00e5ndet d\u00e5?<\/p>\n

Jag kan t\u00e4nka mig att problemet \u201dHur g\u00f6r tv\u00e5 clowner med stora r\u00f6da n\u00e4sor n\u00e4r de ska kyssa varandra?\u201d b\u00e5de har st\u00e4llts och l\u00f6sts p\u00e5 samma s\u00e4tt tidigare. Men mitt i (f\u00f6r stabil) rutin \u00f6ppnas de korta \u00f6gonblick av ren \u00f6verraskning d\u00e5 sk\u00e4mtet \u00e4r nytt och levande, rentav ofrivilligt.<\/p>\n

Publiken spelar med villigt eller ofrivilligt.<\/strong> Ljuset s\u00e4nks aldrig i salongen och schtunkarna f\u00e5ngar upp allt de f\u00e5r syn p\u00e5. De som sitter utmed f\u00f6rsta b\u00e4nkraden f\u00e5r sina fiskar varma \u2013 \u201dJag ska d\u00f6da dig!\u201d \u2013 men \u00e4ven l\u00e4ngre bak i salongen \u2013 \u201dSka ni verkligen ta med era barn p\u00e5 den h\u00e4r f\u00f6rest\u00e4llningen?\u201d.<\/p>\n

Att Sk\u00e4rblacka blir den ort dit Romeo tar sin tillflykt efter att ha d\u00f6dat Julias kusin Tybalt leder till uppskattad pappersbruksreggae.<\/p>\n

Baksidan av improvisationerna \u00e4r att allt inte \u00e4r roligt<\/strong> (OBS! att stora delar av publiken i den fullsatta salongen skrattade sig hejdl\u00f6st genom n\u00e4stan hela f\u00f6rest\u00e4llningen). Det kan g\u00e5 p\u00e5 tomg\u00e5ng n\u00e4r vissa scener expanderas som en seg ballong.<\/p>\n

Shakespeares pj\u00e4s tar ett par timmar att spela, den \u00e4r full av detaljer. N\u00e4r d\u00e5 123 Schtunk sk\u00e4r bort delar borde den kunna kapas till h\u00e4lften, vara b\u00e5de rolig och rask.<\/p>\n

Men s\u00e5 blir det inte om det ska tjatas \u201dDu \u00e4r k\u00e4r\u201d, \u201dNej, det \u00e4r jag inte\u201d, \u201dJo, du \u00e4r k\u00e4r\u201d, \u201dNej\u201d, \u201djo\u201d, \u201dnej\u201d, \u201djo\u201d\u2026. Tv\u00e5 och en halv timme inklusive paus \u00e4r f\u00f6r l\u00e5ngt. V\u00e5ga stoppa varandra.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Romeo<\/a>