{"id":24992,"date":"2016-04-29T11:30:31","date_gmt":"2016-04-29T10:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=24992"},"modified":"2016-04-29T11:44:40","modified_gmt":"2016-04-29T10:44:40","slug":"madlen-herrstrom-och-lis-klapp-pa-np33","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=24992","title":{"rendered":"Madlen Herrstr\u00f6m och Lis Kl\u00e4pp p\u00e5 NP33"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-24993\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Hrrstrm-10-567x376.jpg\" alt=\"Herrstr\u00f6m och Hallengren\" width=\"567\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Hrrstrm-10-567x376.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Hrrstrm-10-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Hrrstrm-10-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Hrrstrm-10-503x333.jpg 503w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Hrrstrm-10-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Hrrstrm-10.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><br \/>\n<em>Handp\u00e5l\u00e4ggning. Det ordl\u00f6sa m\u00f6ter orden hos Madlen Herrstr\u00f6m och Anders Hallengren. Merparten av utst\u00e4llningen h\u00e4nger p\u00e5 galleriets v\u00e4ggar. Det h\u00e4r \u00e4r en exklusiv bokmapp best\u00e5ende av l\u00f6sblad.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Teckningar \u2013 Texter. M\u00e5lningar.<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Egentligen \u00e4r de tre f\u00f6r Anders Hallengren ska ocks\u00e5 r\u00e4knas in bland utst\u00e4llarna p\u00e5 Galleri Sander p\u00e5 NP33.<\/strong> I glasgalleriet h\u00e4nger Madlen Herrstr\u00f6ms teckningar i r\u00f6tt och svart p\u00e5 v\u00e4ggarna. I det svarta galleriet ropar Lis Kl\u00e4pps m\u00e5lningar med stark intensitet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Madlen Herrstr\u00f6m\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/26709056785\/in\/album-72157667133156490\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1604\/26709056785_5fb1a50ea2.jpg\" alt=\"Madlen Herrstr\u00f6m\" width=\"500\" height=\"317\" \/><\/a><br \/>\n<em> Upprepningar. Madlen Herrstr\u00f6m skapar sina teckningar med sm\u00e5 verktyg som pinnar, penslar, st\u00e4mplar. Det tar tid.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Madlen Herrstr\u00f6m och Anders Hallengren<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Valet st\u00e5r mellan svart och r\u00f6tt. <\/strong>Madlen Herrstr\u00f6ms teckningar h\u00e5ller sig till de f\u00e4rgerna d\u00e4r de fyller glasgalleriet hos Galleri Sander p\u00e5NP33. Hon \u00e4r inte s\u00e5 ensam i galleriet som det verkar. P\u00e5 bordet ligger en rad av de b\u00f6cker hon och Anders Hallengren skapat tillsammans. Den senast publicerade \u00e4r <em>Catwalk \u2013 konststycken<\/em>, l\u00e4rda ess\u00e4er skrivna av en l\u00e4rd man och med hennes bild p\u00e5 omslaget. Anders Hallengren har f\u00f6rdjupat sig i och kring genialitet, infall och k\u00e4rlek och inleder med modets historia i \u201dMode och cynism\u201d. Hon visar ocks\u00e5 ett mer exklusivt samarbete, l\u00f6sa blad med texter, och teckningar i en mapp.<\/p>\n<p>\u2013 Ol\u00e4sbart och l\u00e4sbart. Det \u00e4r d\u00e4r vi m\u00f6ts, kommenterar Madlen Herrstr\u00f6m samarbetet som resulterat i ett drygt halvdussin b\u00f6cker s\u00e5 h\u00e4r l\u00e5ngt.<\/p>\n<p>Att utst\u00e4llningen f\u00e5tt namnet <em>Balanslinje<\/em> kan allts\u00e5 tolkas p\u00e5 flera olika s\u00e4tt.<\/p>\n<p><strong>Hon talar sk\u00e5nska. Hon \u00e4r uppvuxen i Paris med svenska sommarlov.<\/strong> D\u00e4rf\u00f6r s\u00e4ger hon kinesiskt bl\u00e4ck om det jag kallar tusch, det svarta, det r\u00f6da kallar hon indiskt bl\u00e4ck. Med penslar, svampar, fingrar, pinnar skapar hon sina teckningar. Och med st\u00e4mplar, det g\u00e5r att hitta bokst\u00e4ver oftare \u00e4n \u00f6gat f\u00f6rst ser. De p\u00e5minner om landskap.<\/p>\n<p>\u2013 Landskap. Jag \u00e4r inspirerad av landskap, att g\u00e5 ut i skogen, eller \u00f6delandskap som i norra Norge, s\u00e4ger Madlen Herrstr\u00f6m.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Madlen Herrstr\u00f6m\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/26709056475\/in\/album-72157667133156490\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1575\/26709056475_36cf474455.jpg\" alt=\"Madlen Herrstr\u00f6m\" width=\"331\" height=\"500\" \/><\/a><br \/>\n<em>Kombination. St\u00e4mplar som syns och vatten som l\u00e5ter bl\u00e4cket fl\u00f6da.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bl\u00e4cket \u00e4r oftast f\u00e4st p\u00e5 torrt papper \u2013 \u201djag vattnar papperet n\u00e4r jag beh\u00f6ver\u201d. <\/strong>Jag uppt\u00e4cker att det som kanske ser ut som svepande och f\u00f6rst\u00e4rkta linjer egentligen best\u00e5r av upprepade bearbetningar, som de d\u00e4r st\u00e4mplarna som trycks om och om igen att tecknen enbart skymtar undantagsvis.<\/p>\n<p>\u2013 Jag tycker om lager. Jag tycker om transparans. Jag tycker om transformation, f\u00f6rklarar Madlen Herrstr\u00f6m.<\/p>\n<p>Som i enskilda teckningar. Som i de tv\u00e5sidiga verken som kan vikas ihop. Som i samarbetet med Anders Hallengren, d\u00e4r ord blir bilder och bilder blir ord.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Lis Kl\u00e4pp\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/26615911982\/in\/album-72157667730884955\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1524\/26615911982_29d28927f0.jpg\" alt=\"Lis Kl\u00e4pp\" width=\"500\" height=\"426\" \/><\/a><br \/>\n<em>Djuret och Lis Kl\u00e4pp. Hon visar m\u00e5lningar i olja och kritor p\u00e5 Galleri Sander p\u00e5 NP33.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Lis Kl\u00e4pp<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lis Kl\u00e4pps f\u00e4rgsprakande verk g\u00f6r sig i det svarta galleriet l\u00e4ngst in p\u00e5 NP33.<\/strong> D\u00e4r \u00e4r en intensitet i handens r\u00f6relse som f\u00e5r mig att t\u00e4nka p\u00e5 Vincent van Goghs passionerade m\u00e5leri. En v\u00e4rld av f\u00e4rgf\u00e4lt d\u00e4r konstn\u00e4ren f\u00e5tt syn p\u00e5 Det. Ofta en djurskepnad, en hund, kanske en h\u00e4st. Det kan ocks\u00e5 vara tr\u00e4d. Ett hus, som en femh\u00f6rning. Oftast framst\u00e5r de i vitt. Har d\u00e4r varit n\u00e5got annat s\u00e5 d\u00f6ljs det (eller framh\u00e4vs?) som f\u00e4rg. Uttrycket \u00e4r detsamma oavsett om hon m\u00e5lar i olja eller anv\u00e4nder pastellkritor.<\/p>\n<p><strong>Jag tr\u00e4ffar inte Lis Kl\u00e4pp den h\u00e4r g\u00e5ngen men minns n\u00e5got fr\u00e5n samtalet med henne n\u00e4r hon senast st\u00e4llde ut p\u00e5 Galleri Sander \u00e5r 2010.<\/strong> Hon talade d\u00e5 om m\u00e5nga lager och om att pl\u00f6tsligt se det som blir just bilden i bilden. Det andra som var skulle bort. Djuret fanns d\u00e5, liksom det femh\u00f6rniga huset. Fanns tr\u00e4det? Det sprakar \u00e4nnu mer om f\u00e4rgerna nu.<\/p>\n<p>\u00a9 <em>Text: Ann-Charlotte Sandelin<br \/>\n<\/em>\u00a9 <em>Foto: <\/em><em>Nils-G\u00f6ran Tillgren<\/em><\/p>\n<p>MADLEN HERRSTR\u00d6M ANDERS HALLENGREN \u2013 BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157667133156490\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157667133156490%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157667133156490%2F&amp;set_id=72157667133156490&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p>LIS KL\u00c4PP \u2013 BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157667730884955\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157667730884955%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157667730884955%2F&amp;set_id=72157667730884955&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>GALLERI SANDER \/ NP33 Norrk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>16 april \u2013 7 maj 2016<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Madlen Herrstr\u00f6m och Anders Hallengren<\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong> Balanslinje<\/strong><br \/>\nTeckningar \u2013 Texter<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Lis Kl\u00e4pp<\/strong><\/em><br \/>\n<em> M\u00e5lningar<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nMadlen Herrstr\u00f6m <a href=\"http:\/\/www.madlenherrstrom.com\/Madlen_Herrstrom\/Home.html\" target=\"_blank\">hemsida<\/a><br \/>\nAnders Hallengren <a href=\"http:\/\/www.hallengren.eu\" target=\"_blank\">hemsida<\/a><br \/>\nLis Kl\u00e4pp <a href=\"http:\/\/www.lisklapp.com\" target=\"_blank\">hemsida<\/a><br \/>\nGalleri Sander \/ NP33 <a href=\"http:\/\/www.np33.se\/\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/np33.se?fref=ts\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Egentligen \u00e4r de tre f\u00f6r Anders Hallengren ska ocks\u00e5 r\u00e4knas in. I glasgalleriet h\u00e4nger Madlen Herrstr\u00f6ms teckningar i r\u00f6tt och svart p\u00e5 v\u00e4ggarna. I det svarta galleriet ropar Lis Kl\u00e4pps m\u00e5lningar med stark intensitet. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=24992\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[14],"class_list":["post-24992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-konst"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24992\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}