{"id":25276,"date":"2016-05-20T10:32:00","date_gmt":"2016-05-20T09:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=25276"},"modified":"2016-05-20T10:56:39","modified_gmt":"2016-05-20T09:56:39","slug":"the-space-lady-i-konstmuseets-forsalong-recension","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=25276","title":{"rendered":"The Space Lady i Konstmuseets f\u00f6rsalong (recension)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-25277\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_6594-567x369.jpg\" alt=\"The Space Lady\" width=\"567\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_6594-567x369.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_6594-768x500.jpg 768w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_6594-1024x666.jpg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_6594-512x333.jpg 512w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_6594-150x98.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_6594.jpg 1250w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><br \/>\n<em>Outsider music. Med en liten Casio MT40 och en plasthj\u00e4lm med vingar skapades The Space Lady p\u00e5 1980-talet. I tisdags kv\u00e4ll gav hon en omtumlande konsert p\u00e5 Konstmuseet, i f\u00f6reningen Annan musiks regi.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Hon sopar banan med Presley och Cash<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fr\u00e5n att ha varit gatumusikant har nu The Space Lady (Susan Dietrich Schneider a.k.a. Suzy Sounds) flyttat in i de fina salongerna (som Konstmuseet i tisdags kv\u00e4ll).<\/strong> F\u00f6dd 1948 i en liten h\u00e5la i Colorado flyttade hon till San Francisco p\u00e5 1960-talet. D\u00e4r h\u00e4nde det saker. Och d\u00e4r tr\u00e4ffade hon \u00e4ven sin blivande d\u00e5varande man, Joel. Men det var ocks\u00e5 Vietnamkrig p\u00e5 g\u00e5ng, och f\u00f6r att undg\u00e5 det br\u00e4nde de sina ID-handlingar och f\u00f6rsvann fr\u00e5n jordens yta.<\/p>\n<p><strong>N\u00e4stan, i alla fall.<\/strong> De bosatte sig i en grotta, fick tre barn och f\u00f6rs\u00f6rjde sig genom Susans gatumusik.<\/p>\n<p>Tack vare en Casio MT40 med inbygd trummaskin skapades The Space Lady p\u00e5 1980-talet. Den och en plasthj\u00e4lm med vingar och blinkande kula som Joel k\u00f6pt 1972. Hj\u00e4lmen \u00e4r densamma, men synthen har f\u00e5tt nyinskaffas. Faktiskt har hon en till synth bakom den numera. En leksakssynth som \u00e4r s\u00e5 liten att den inte syns.<\/p>\n<p><strong>Hon tr\u00e4ffade sin nuvarande man musikern Eric Schneider 2008.<\/strong> Sitt alter ego hade hon slutat anv\u00e4nda p\u00e5 1990-talet och gatumusiken hade hon slutat helt med 2000, s\u00e5 han visste inte riktigt vem han gifte sig med.<\/p>\n<p>Men, efter n\u00e5gra \u00e5r, blev han nyfiken p\u00e5 vad alla fanmejl som b\u00f6rjade komma handlade om. Han blev alldeles till sig av vad han fick h\u00f6ra, \u00f6vertygade henne att \u00e5teruppta sin karri\u00e4r och dubbade sig sj\u00e4lv till \u201dThe Space Manager\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"The Space Lady\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/26520688994\/in\/album-72157668545214136\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7498\/26520688994_78d76b96b4.jpg\" alt=\"The Space Lady\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><br \/>\n<em>Casio MT40. Fast det \u00e4r inte originalet fr\u00e5n 1980-talet utan ett senare exemplar.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dels hade hon sj\u00e4lv sl\u00e4ppt en kassett 1990,<\/strong> som ledde till att hon fick med en l\u00e5t p\u00e5 Irwin Chusids samling <em>Songs in the Key of Z \u2013 the Curious Universe of Outsider Music<\/em>, del 2 (nu utgivna som dubbel-cd) \u00e5r 2002. Han myntade begreppet \u201doutsider music\u201d, vilket inte tilltalade alla utvalda men som Susan har omfamnat.<\/p>\n<p>Dels kom d\u00e5 en samlingsskiva, baserad p\u00e5 kassetten, ut \u00e5r 2013. Och slutligen fick den skivan en plats p\u00e5 tidningen The Guardians lista \u201dThe 101 Strangest Records on Spotify\u201d 2014.<\/p>\n<p><strong>Men det \u00e4r ingen freak show. Musiken \u00e4r p\u00e5 allvar helt omtumlande.<\/strong> S\u00e5 \u00e4r \u00e4ven Susans speciella s\u00e5ngstil, som ena sekunden ligger i falsett och andra sekunden l\u00e5ngt d\u00e4r nere. Oftast med eko, ibland \u00e4ven med phasening. Mest k\u00e4nd \u00e4r hon f\u00f6r sina covers, som \u00e4r egensinniga till (n\u00e4stan) oigenk\u00e4nnlighet.<\/p>\n<p>Jag kan inte f\u00e5 hennes version av <em>Ghost riders in the sky<\/em> (som hon presenterar som en psykedelisk l\u00e5t fr\u00e5n 1948) ur huvudet. Den sopar banan med versionerna Elvis Presley (jod\u00e5) och (f\u00f6rl\u00e5t) Johnny Cash har gjort.<\/p>\n<p><strong>Det borde inte g\u00e5 att g\u00f6ra Casio-versioner av Doors l\u00e5t <em>20th century fox<\/em> eller Beatles <em>Strawberry fields forever<\/em>.<\/strong> Det borde l\u00e5ta l\u00f6jligt. Och visst h\u00e4nde att hon blev h\u00e4cklad d\u00e4r p\u00e5 gatan i Frisco, uppmanad att spela rock.<\/p>\n<p>S\u00e5 d\u00e5 k\u00f6r hon sitt \u201dheavy metal number\u201d \u2013 <em>Born to be wild<\/em> av Steppenwolf. (Som i och f\u00f6r sig n\u00e4mner \u201dheavy metal\u201d f\u00f6r allra f\u00f6rsta g\u00e5ngen, men \u00e4r det inte och syftar egentligen p\u00e5 motorcykeln, men OK d\u00e5. Var en favoritl\u00e5t i min ungdom.) Hon ser inte s\u00e5 vild ut, men pl\u00f6tsligt ger hon ifr\u00e5n sig h\u00f6ga skrik som \u00e4r b\u00e5de phasade och i eko. Jag f\u00e5r en bild av en valkyria p\u00e5 ett slagf\u00e4lt. H\u00e5ren reser sig p\u00e5 ryggen.<\/p>\n<p>\u2013 That counts as heavy metal, don\u2019t you agree?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"The Space Lady\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/26520685564\/in\/album-72157668545214136\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7077\/26520685564_8c5ee9d623.jpg\" alt=\"The Space Lady\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><br \/>\n<em>Kosmisk. Susan Dietrich Schneider spelar b\u00e5de egna l\u00e5tar och oefterh\u00e4rmliga covers.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Signaturl\u00e5ten <em>Synthesize me<\/em> \u00e4r kanske b\u00e4st i kv\u00e4ll.<\/strong> Snyggt break, t\u00e4nker jag. Och uppt\u00e4cker att mina mungipor sitter strax under \u00f6rsnibbarna. Det \u00e4r fysiskt om\u00f6jligt att inte le.<\/p>\n<p>Mest ov\u00e4ntat \u00e4r kanske att hon presenterar en egen nyskriven l\u00e5t. <em>Do the next right thing<\/em> best\u00e5r av sm\u00e5 enkla levnadsr\u00e5d. Man kan bygga en kompost till exempel. Och \u201dDon\u2019t eat meat!\u201d. Sedan tv\u00e5 \u00e5r \u00e4r hon vegan. Vegetarian har hon varit sedan tidigt 1970-tal. Zenbuddhist \u00e4r hon ocks\u00e5.<\/p>\n<p><strong>Men det \u00e4r snarare humor och sj\u00e4lvdistans som genomsyrar f\u00f6rest\u00e4llningen.<\/strong> Och livsgl\u00e4dje fr\u00e5n en musikalisk s\u00e4rling som, pl\u00f6tsligt, vid 68 \u00e5rs \u00e5lder st\u00e5r p\u00e5 toppen av sin karri\u00e4r och turnerar internationellt. Vid hennes f\u00f6tter st\u00e5r en pl\u00e5tl\u00e5da fr\u00e5n gatumusiktiden och blinkar. D\u00e4r ligger n\u00e5gra symboliska mynt.<\/p>\n<p><strong>\u2013 The Space Lady wouldn\u2019t be worth her wings if she not did a David Bowie song.<\/strong><\/p>\n<p>Och det finns v\u00e4l bara ett sj\u00e4lvklart val, eller hur? Aldrig har den v\u00e4l l\u00e5tit s\u00e5 kosmisk. Och visst g\u00e5r den i boogietakt, inser jag, n\u00e4r hon sjunger \u201dLet all the children boogie\u201d.<\/p>\n<p><strong>Signeringsk\u00f6n ringlar l\u00e5ng.<\/strong> N\u00e5gra (ocks\u00e5 jag) springer desperat ut efter kontanter. Det g\u00e5r inte fort n\u00e4r hon tar sig tid att prata med alla och rita hj\u00e4rtan, fredsm\u00e4rken och planeter p\u00e5 skivor och tr\u00f6jor.<\/p>\n<p>The Space Manager s\u00e4ger att det \u00e4r den b\u00e4sta spelning hon gjort.<\/p>\n<p><em>\u00a9 Text och foto: Michael Strandhed<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157668545214136\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157668545214136%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157668545214136%2F&amp;set_id=72157668545214136&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>KONSTMUSEET Norrk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>17 maj 2016 \u2028<em><br \/>\n<strong>The Space Lady<\/strong>\u2028<\/em><br \/>\n<em> Konsert\u2028<\/em><br \/>\n<em> Publik: 75<\/em><br \/>\n<em>Arr: F\u00f6reningen Annan musik<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>L\u00c5TLISTA<\/em><br \/>\n<em>Strawberry fields forever (Beatles)<\/em><br \/>\n<em>Ghost riders in the sky (Stan Jones)<\/em><br \/>\n<em>The Ballad of Captain Jack (Susan Dietrich Schneider)<\/em><br \/>\n<em>Born to be wild (Steppenwolf)<\/em><br \/>\n<em>Synthesize me (Joel L. Dunsany)<\/em><br \/>\n<em>Starman (David Bowie)<\/em><br \/>\n<em>It\u2019s still rock and roll to me (Billy Joel)<\/em><br \/>\n<em>Radar love (Golden Earring)<\/em><br \/>\n<em>Do the next right thing (Susan Dietrich Schneider)<\/em><br \/>\n<em>Major Tom (Peter Shilling)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nThe Spade Lady <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/The-Space-Lady-289242264536512\/\" target=\"_blank\">Facebook<\/a> <a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/music\/2014\/mar\/26\/the-101-strangest-records-on-spotify-the-space-lady-the-space-ladys-greatest-hits\" target=\"_blank\">artikel\/The Guardian<\/a><br \/>\nF\u00f6reningen Annan musik <a href=\"http:\/\/annanmusik.se\/php\/\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Annan-Musik-311183571942\/?fref=ts\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><br \/>\nNorrk\u00f6pings Konstmuseum <a href=\"http:\/\/www.norrkopingskonstmuseum.se\/\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/norrkopingskonstmuseum\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Outsider music. Med en liten Casio MT40 och en plasthj\u00e4lm med vingar skapades The Space Lady p\u00e5 1980-talet. Men det \u00e4r ingen freak show, musiken \u00e4r p\u00e5 allvar helt omtumlande. Hennes version av Ghost riders in the sky sopar banan med Presley och Cash. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=25276\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[13],"class_list":["post-25276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-musik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25276\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}