{"id":26817,"date":"2016-09-05T10:47:19","date_gmt":"2016-09-05T09:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=26817"},"modified":"2016-09-05T10:47:19","modified_gmt":"2016-09-05T09:47:19","slug":"daniel-soderqvists-den-utbytbare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=26817","title":{"rendered":"Daniel S\u00f6derqvists Den utbytbare"},"content":{"rendered":"

\"Den
\nDen utbytbare. Daniel S\u00f6derqvists uppf\u00f6ljare till Nyttig idiot utspelas i El Salvador.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

K\u00e4rleksfull f\u00f6rklaring till ett utsatt folk<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

En k\u00e4rleksfull f\u00f6rklaring till ett utsatt folk och till en Maria.<\/strong> Norrk\u00f6pingsf\u00f6rfattaren Daniel S\u00f6derqvists uppf\u00f6ljare till Nyttig idiot<\/em> har titeln Den utbytbare<\/em> och utspelas i El Salvador. Vid sidan av John Carlsson s\u00f6kande efter sin f\u00f6rsvunne far skildras mediernas h\u00e5rdnade villkor.<\/p>\n

Sp\u00e4nningsromanen Den utbytbare <\/em>\u00e4r Daniel S\u00f6derqvists andra roman som kretsar kring huvudpersonen John Carlsson<\/strong>. Men till skillnad fr\u00e5n f\u00f6rsta romanen Nyttig idiot, <\/em>som utspelar sig i Norrk\u00f6ping, s\u00e5 sker dramat i Den utbytbare <\/em>i El Salvador.<\/p>\n

F\u00f6rfattaren har en del gemensamt med sin huvudperson eftersom de b\u00e5da \u00e4r vana att r\u00f6ra sig i mediav\u00e4rlden och b\u00e5da har anknytning till Norrk\u00f6ping och El Salvador. Romanens John bor och verkar i Norrk\u00f6ping som journalist och har en pappa fr\u00e5n El Salvador. Daniel S\u00f6derqvist har ocks\u00e5 verkat i Norrk\u00f6ping och har varit journalist i El Salvador.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Daniel<\/a>
\n Signerar. Daniel S\u00f6derqvist arbetar h\u00e5rt med att marknadsf\u00f6ra sina b\u00f6cker.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Redan i den f\u00f6rsta boken om John Carlsson f\u00e5r vi veta att hans biologiska far h\u00f6r av sig fr\u00e5n El Salvador<\/strong> och att John funderar p\u00e5 att resa dit f\u00f6r att tr\u00e4ffa honom. F\u00f6rfattaren har n\u00e4mligen som vana (det f\u00e5r man v\u00e4l s\u00e4ga efter tv\u00e5 g\u00e5nger) att l\u00e5ta n\u00e4stkommande boks tv\u00e5 f\u00f6rsta kapitel avsluta romanen.<\/p>\n

N\u00e4r fadern tar kontakt har John dittills levt sitt liv i tron att han var d\u00f6d, s\u00e5 k\u00e4nslorna inom honom \u00e4r blandade n\u00e4r han ger sig iv\u00e4g. V\u00e4rre blir det d\u00e5 han kommer fram. Pappan m\u00f6ter honom inte p\u00e5 flygplatsen. Han \u00e4r f\u00f6rsvunnen. I st\u00e4llet \u00e4r det hans halvbr\u00f6der som v\u00e4lkomnar honom. John f\u00e5r tr\u00e4ffa sin sl\u00e4kt och han m\u00e4rker att ingen tycks vara s\u00e4rskilt orolig \u00f6ver faderns fr\u00e5nvaro. N\u00e5gon f\u00f6rklarar att hans pappa brukar f\u00f6rsvinna ibland. Det visar sig att han \u00e4r gerillasoldat.<\/p>\n

John, som \u00e4r journalist, ska g\u00f6ra en dokument\u00e4rfilm om vattensituationen i landet<\/strong>. I samband med det jobbet l\u00e4r han k\u00e4nna Maria, som har m\u00e5nga kontakter och som f\u00f6rst\u00e5r landet p\u00e5 ett s\u00e4tt som den, ibland, naive John inte g\u00f6r. Hon \u00e4r den enda som aldrig ljuger f\u00f6r honom. Hon fungerar n\u00e4stan som en skydds\u00e4ngel men deras relation \u00e4r ocks\u00e5 romantisk.<\/p>\n

John blir mer och mer indragen i skeenden som han inte har kontroll \u00f6ver eller kunskap om.<\/strong> El Salvadors blodiga historia ligger och lurar \u00e4ven i nuet.<\/p>\n

Daniel S\u00f6derqvist \u00e4r mycket kunnig n\u00e4r det g\u00e4ller El Salvadors historia och politik. Han st\u00e5r p\u00e5 den lilla m\u00e4nniskans sida. Jag l\u00e4ste beskrivningarna om l\u00e4get i El Salvador n\u00e4stan som en predikan om den lilla m\u00e4nniskans v\u00e4rde. I alla fall som en k\u00e4rleksfull f\u00f6rklaring till ett utsatt folk.<\/p>\n

Kvinnorna i ber\u00e4ttelsen \u00e4r v\u00f6rdnadsfullt tecknade<\/strong>. M\u00e4nnen kan vara lite sliriga i karakt\u00e4ren, en del tecknas rentav som monster. D\u00e4rf\u00f6r undrar jag \u00f6ver namnet Maria. Mitt intryck av henne i ber\u00e4ttelsen mots\u00e4tter sig inte samh\u00f6righet med den i katolska v\u00e4rlden s\u00e5 dyrkade heliga Maria, trots den brutala milj\u00f6 som ”v\u00e5r” Maria lever i. ”V\u00e5r” Maria ger dock ett mer handlingskraftigt intryck.<\/p>\n

F\u00f6reg\u00e5ende boks titel Nyttig idiot <\/em>\u00e4r ett begrepp inom mediav\u00e4rlden som handlar om att en journalist g\u00e5r n\u00e5gon annans \u00e4rende utan att sj\u00e4lv f\u00f6rst\u00e5 det.<\/strong> Titeln Den utbytbare <\/em>\u00e4r mer sv\u00e5rtolkad men jag t\u00e4nker p\u00e5 en viss expresident i boken som p\u00e5 m\u00e5nga s\u00e4tt och i flera situationer \u00e4r och har varit utbytbar. Dessutom t\u00e4nker jag p\u00e5 alla m\u00e4nniskor i El Salvador som i landets blodiga historia, genom sin d\u00f6d, har f\u00e5tt bytas ut mot andra. \u00c4ven en journalist fr\u00e5n Tyskland d\u00f6das och v\u00e5r huvudperson f\u00e5r ta stafettpinnen. Alla tycks vara utbytbara.<\/p>\n

Liksom i f\u00f6rsta boken spelar media en stor roll<\/strong>. Det kr\u00e4vs taktik f\u00f6r att f\u00e5 ut nyheter och de kan sopas under mattan i ett nafs. Det ryms bara en stor nyhet \u00e5t g\u00e5ngen. Sker en tsunami eller ett terrord\u00e5d samtidigt som du publicerar din nyhet s\u00e5 kan du gl\u00f6mma ditt scoop.<\/p>\n

I ett mindre perspektiv \u00e5terspeglas det lokala nyhetsarbetets allt mer tynande tillvaro. John f\u00f6rst\u00e5r att han kommer att bli uppsagd fr\u00e5n sin redaktion, som blivit avpolletterad (s\u00e5som ofta skett i verklighetens Sverige under de senaste tv\u00e5 \u00e5ren).<\/p>\n

Den utbytbare <\/em><\/strong>\u00e4r en sj\u00e4lvs\u00e4ker bok<\/strong>. F\u00f6rfattarens f\u00f6rsta roman togs emot v\u00e4l men h\u00e4r visar han var sk\u00e5pet ska st\u00e5. Borta \u00e4r alla slarviga stavfel och det har kommit en tyngd och sj\u00e4lvklarhet till den h\u00e4r boken.<\/p>\n

Rent f\u00f6rfattarm\u00e4ssigt har hantverket utvecklats och det resulterar i att man upplever boken som mer sj\u00e4lvklar \u00e4n den f\u00f6rsta. De tv\u00e5 sista kapitlen \u00e4r tredje bokens tv\u00e5 f\u00f6rsta. D\u00e4r f\u00e5r vi m\u00f6ta Samir. Jag v\u00e4ntar med sp\u00e4nning p\u00e5 att f\u00e5 tr\u00e4ffa honom!<\/p>\n

\u00a9 Text: Carina Johansson
\n<\/em>\u00a9 Foto: <\/em>Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n

\n

SP\u00c4NNINGSROMAN<\/em><\/h3>\n

Den utbytbare<\/strong><\/em>
\n av Daniel S\u00f6derqvist<\/em>
\nEget f\u00f6rlag, 2016<\/p><\/blockquote>\n

L\u00c4NKAR
\nDaniel S\u00f6derqvist\/Ramadelsur Facebook <\/a>
\nRasistmord och normskifte i Nyttig idiot recension<\/a> Kultursidan.nu 7\/9 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NORRK\u00d6PING En k\u00e4rleksfull f\u00f6rklaring till ett utsatt folk och till en Maria. Daniel S\u00f6derqvists uppf\u00f6ljare till Nyttig idiot utspelas n\u00e4mligen i El Salvador. Vid sidan av John Carlsson s\u00f6kande efter sin f\u00f6rsvunne far skildras mediernas h\u00e5rdnade villkor. L\u00e4s mer → <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[64,7],"tags":[16],"class_list":["post-26817","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-litteratur-2","category-norrkoping","tag-litteratur"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}