{"id":27064,"date":"2016-09-23T16:56:01","date_gmt":"2016-09-23T15:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=27064"},"modified":"2016-09-23T16:56:01","modified_gmt":"2016-09-23T15:56:01","slug":"pa-besok-i-iris-alexandrovs-mytiska-varld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=27064","title":{"rendered":"P\u00e5 bes\u00f6k i Iris Alexandrovs mytiska v\u00e4rld"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27065\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unspecified-1-567x375.jpeg\" alt=\"Iris Alexandrov\" width=\"567\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unspecified-1-567x375.jpeg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unspecified-1-768x509.jpeg 768w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unspecified-1.jpeg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unspecified-1-503x333.jpeg 503w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unspecified-1-150x99.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><br \/>\n<em>Utv\u00e4llande. En svart massa tr\u00e4nger fram ur tavlan ut i rummet mot betraktaren. H\u00e4r och var i det svarta glimmar det till.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">\u201dmen om vi rubbas n\u00e5gon liten millimeter\u2026\u201d<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>M\u00e4nniskan \u00e4r en andlig varelse. <\/strong>Bildkonstn\u00e4ren Iris Alexandrovs sprickor f\u00e5ngar glimtar av en annan v\u00e4rld, andra dimensioner. Ikonm\u00e5leriets rituella skapande av heliga bilder inspirerar till en egen mytologi. <em>The Crack<\/em> kan ses i Konstforums Studio, med vernissage p\u00e5 s\u00f6ndag.<\/p>\n<p><strong>V\u00e4rldarna tr\u00e4nger ut till och med ut genom de gamla ramarna som omger hennes verk.<\/strong> Som den asfaltsbubblande lavan som tr\u00e4nger ut mot \u00e5sk\u00e5daren. D\u00e4r \u00e4r rentav en f\u00f6rkolnad gammal krater, en landskapsbild. Eller en stads topografi med h\u00f6ga h\u00f6jder och pyttesm\u00e5 hus och bilar. Det skulle kunna vara lite svart lera, eller en h\u00f6g med kaffeb\u00f6nor. Var p\u00e5 skalan bilden befinner sig \u00e4r en om\u00f6jlighet att avg\u00f6ra.<\/p>\n<p>\u2013 P\u00e5 medeltiden ritade de kartorna tredimensionella, upplyser konstn\u00e4ren och hj\u00e4lper mig att se sm\u00e5 diamantglimmande korn mitt bland de sm\u00e5 svarta bubblorna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Iris Alexandrov\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/29876392805\/in\/album-72157670913892254\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c6.staticflickr.com\/6\/5258\/29876392805_c09487f205.jpg\" alt=\"Iris Alexandrov\" width=\"369\" height=\"500\" \/><\/a><br \/>\n<em>Slukh\u00e5l? Murgr\u00f6nan kommer ut ur bilden mot betraktaren.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Annars \u00e4r det fotografi som \u00e4r Iris Alexandrovs medium.<\/strong> \u00c4ven om hon inte kan l\u00e5ta bli att h\u00e4nga n\u00e5gra revor av murgr\u00f6na \u00f6ver ramen till det mystiska fotografiet av den nakna bakdelen p\u00e5 en person som till synes h\u00e4nger ur ett gr\u00f6nskande h\u00e5l. Halvt uppslukad eller snart utspottad. Kommer eller f\u00f6rsvinner, en transcendens mellan v\u00e4rldar. Eller bara h\u00e4nger.<\/p>\n<p>\u2013 Som en korsf\u00e4st, f\u00f6resl\u00e5r Iris Alexandrov.<\/p>\n<p><strong>Alexandrov l\u00e5ter ryskt, det visar sig att sl\u00e4kten har rysk-finsk bakgrund.<\/strong> Kanh\u00e4nda att det ryskortodoxa ikonm\u00e5leriets tradition f\u00f6rmedlats \u00f6ver sl\u00e4ktleden. Hur som inspirerar det henne, detta att sj\u00e4lva akten, ikonm\u00e5leriet, i sig \u00e4r en religi\u00f6s handling. Som en gudstj\u00e4nst i sig. Som en gudstj\u00e4nst inom sig.<\/p>\n<p>De bilder hon skapar, utst\u00e4llningen \u00e4r sparsmakad med ett verk p\u00e5 var v\u00e4gg, \u00e4r dock inte parafraser p\u00e5 kristna eller antika myter. Hon vill \u00f6ppna f\u00f6r motiv som samspelar med betraktaren utan att de h\u00f6r till n\u00e5gon specifik mytologi.<\/p>\n<p>\u2013 Mina foton t\u00e4nker jag mig som att titta in i en annan verklighet. Och det \u00e4r i just det \u00f6gonblicket bilden tas, s\u00e4ger hon och forts\u00e4tter: N\u00e4r vi f\u00f6rlorar kontrollen. Vi tror redan att vi vet vad det \u00e4r, men om vi rubbas n\u00e5gon liten millimeter\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Iris Alexandrov\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/29793583791\/in\/album-72157670913892254\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c8.staticflickr.com\/9\/8432\/29793583791_c7ae7d3bca.jpg\" alt=\"Iris Alexandrov\" width=\"500\" height=\"331\" \/><\/a><br \/>\n<em> Inre bilder. Vi m\u00e4nniskor rymmer en andlig dimension, den vill Iris Alexandrov samtala med genom sin konst.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Det skiljer en bokstav mellan det heliga och det hemliga.<\/strong> \u201dDe kommer ur mina visioner\u201d \u2013 Iris Alexandrovs g\u00e5tfulla svar, p\u00e5 fr\u00e5gor om tillkomsten av en bild med en naken man i en grotta, k\u00e4nns ocks\u00e5 som att de kommer fr\u00e5n en annan verklighet.<\/p>\n<p>Det \u00e4r en stark bild, m\u00e4nniskan f\u00f6rundras \u00f6ver grottans v\u00e4ldighet. Eller \u00e4r det en grotta? \u00c4r d\u00e4r j\u00e4ttelika urtidsvarelser som med sval nyfikenhet betraktar bes\u00f6karen. En \u00e4r gr\u00e5 som sten, den andra skimrar i samma kallgr\u00f6na f\u00e4rg som grottans stengolv.<\/p>\n<p>\u2013 Det \u00e4r digitalkolorerat, jag har utg\u00e5tt fr\u00e5n ikonf\u00e4rger.<\/p>\n<p><strong>Om bilderna i det dunkla rummet anspelar p\u00e5 myter \u00e4r en slinga med rymdljud hon l\u00e5nat fr\u00e5n NASA b\u00e5de \u00e4ldre och yngre. <\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Det enda man kan f\u00e5 ut av svart materia, som ju inte g\u00e5r att se, \u00e4r ljud. Det h\u00e4r \u00e4r h\u00f6gfrekventa ljud fr\u00e5n svarta h\u00e5l, s\u00e4ger Iris Alexandrov som bearbetat ljudet och l\u00e5ter det h\u00f6ras i rummet.<\/p>\n<p>Konstn\u00e4rens f\u00f6rsta id\u00e9 om ett bildspel stupar p\u00e5 f\u00f6r mycket ljus i det lilla rum som Studion \u00e4r. I st\u00e4llet best\u00e4mmer hon sig f\u00f6r att h\u00e4nga upp ytterligare ett stort foto, <em>Flickan i ljuscirkeln<\/em>. Hon visar den i sin dator, en ung flicka som ligger p\u00e5 marken i ett landskap. Ljus str\u00e5lar ner mot henne. Jag skulle s\u00e4ga \u201doch en dotter bliver oss given\u201d.<\/p>\n<p>\u00a9 <em>Text: Ann-Charlotte Sandelin<br \/>\n<\/em>\u00a9 <em>Foto: Nils-G\u00f6ran Tillgren<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157670913892254\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157670913892254%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157670913892254%2F&amp;set_id=72157670913892254&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>STUDION, KONSTFORUM Norrk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>25 september \u2013 9 oktober 2016<em><br \/>\n<strong>The Crack\/Sprickan<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Iris Alexandrov<\/em><br \/>\n<em> Fotografi<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nIris Alexandrov <a href=\"http:\/\/irisalexandrov.se\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><br \/>\nKonstforum <a href=\"http:\/\/konstforumnorrkoping.se\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Konstforum-Norrk%C3%B6ping\/436387379718835?fref=ts\" target=\"_blank\">Facebook<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1614939428806402\/\" target=\"_blank\">FB-evenemang<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING M\u00e4nniskan \u00e4r en andlig varelse. Bildkonstn\u00e4ren Iris Alexandrovs sprickor f\u00e5ngar glimtar av en annan v\u00e4rld, andra dimensioner. Ikonm\u00e5leriets rituella skapande av heliga bilder inspirerar till en egen mytologi. The Crack kan ses i Konstforums Studio. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=27064\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[17,14],"class_list":["post-27064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-foto","tag-konst"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27064\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}