{"id":27299,"date":"2016-10-10T11:59:05","date_gmt":"2016-10-10T10:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=27299"},"modified":"2016-10-11T19:18:43","modified_gmt":"2016-10-11T18:18:43","slug":"zapiro-fick-ewk-priset-och-visar-sin-satir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=27299","title":{"rendered":"Zapiro fick EWK-priset och visar sin satir"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27300\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF3310-567x378.jpg\" alt=\"Zapiro\" width=\"567\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF3310-567x378.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF3310-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF3310-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF3310-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF3310-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF3310.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><br \/>\n<em>V\u00e4ssad. Zapiro talade om sitt arbete innan han tog emot EWK-priset i l\u00f6rdags.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">&#8221;Nu \u00e4r EWK-priset internationellt&#8221;<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u201dObjektivitet \u00e4r inte en satirtecknares uppgift.<\/strong> Tecknaren m\u00e5ste borra sig in i problemet och ta st\u00e4llning.\u201d Jonathan Shapiro, som v\u00e4ssat ritstiftet till Zapiro, tog emot EWK-priset p\u00e5 Arbetets museum i l\u00f6rdags. Samma dag invigdes utst\u00e4llningen <em>EWK m\u00f6ter Zapiro<\/em> \u2013 <em>Sydafrika i bilder<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Zapiro, det \u00e4r satirtecknaren som placerade en dusch p\u00e5 sydafrikanske politikern Jacob Zumas huvud<\/strong> n\u00e4r denne f\u00f6rklarat att det r\u00e4ckte med en dusch efter att han haft sex med en v\u00e4ns hiv-smittade dotter. Zuma, som nu \u00e4r Sydafrikas president, var d\u00e5 ordf\u00f6rande f\u00f6r nationella aids-r\u00e5det.<\/p>\n<p>Teckningen inneh\u00f6ll visserligen fler provocerande detaljer \u00e4n en droppande dusch och ledde till att Zuma st\u00e4mde tecknaren f\u00f6r f\u00f6rtal. Politiska krafter tryckte p\u00e5 f\u00f6r att f\u00e5 bort duschen fr\u00e5n Zumas huvud men f\u00f6rg\u00e4ves. Den sitter som berget och droppar s\u00e5 fort Zuma verkar beh\u00f6va det, korruption \u00e4r bara f\u00f6rnamnet.<\/p>\n<p>\u2013 Jag fann att den innebar stora m\u00f6jligheter. Duschen har utvecklats bortom den specifika h\u00e4ndelsen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Carina Milde\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/30148247621\/in\/album-72157673708513391\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c6.staticflickr.com\/8\/7545\/30148247621_6cddd192b9.jpg\" alt=\"Carina Milde\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><br \/>\n<em>\u2013 Satiren \u00e4r viktig f\u00f6r samh\u00e4llet och demokratin, framh\u00f6ll EWK-museets intendent Carina Milde. Att dagspressen i Sverige slutat publicera politiska satirteckningar \u00e4r en f\u00f6rlust som v\u00e4cker oro.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Transition inneb\u00e4r f\u00f6rvandling, som n\u00e4r h\u00e4ndelser ber\u00e4ttas i en bild som blir ett \u201daha\u201d och dessutom \u00e4r n\u00e5got att skratta \u00e5t.<\/strong> Att Zapiro \u00e4r bra p\u00e5 det bevisas av att han \u00e4r \u00e5rets mottagare av EWK-priset, dessutom den f\u00f6rste mottagaren utanf\u00f6r Skandinavien.<\/p>\n<p>\u2013 Nu \u00e4r EWK-priset internationellt, som Nobelpriset och Polarpriset, p\u00e5pekar Saad Hajo, f\u00f6rra \u00e5rets EWK-pristagare, som \u00e4r p\u00e5 plats vid prisutdelningen.<\/p>\n<p>S\u00e5v\u00e4l Syrienf\u00f6dde Saad Hajo, numera bosatt i Norrk\u00f6ping, som sydafrikanske Zapiro vittnar om EWK:s storhet. B\u00e5da s\u00e5g EWK:s kommentarer om deras respektive l\u00e4nder som unga och tog intryck.<\/p>\n<p>\u2013 Jag fick en bok med EWK:s bilder av min pappa, ber\u00e4ttade Zapiro under samtalet med landsmannen Simon Stanford som f\u00f6regick prisceremonin.<\/p>\n<p><strong>Vi f\u00e5r veta att Jonathan Shapiro, som han egentligen heter, engagerade sig mot den d\u00e5varande apartheidregimen i Sydafrika, n\u00e5got som ledde till en tid i f\u00e4ngelse.<\/strong> D\u00e5 hade han redan v\u00e4ssat s\u00e5v\u00e4l ritstiftet som sitt namn \u2013 Zapiro. Under samtalet visar han flera riktigt tunga bilder. Den f\u00f6rsta best\u00e5r av en enda textrad som \u00f6verst p\u00e5 en lista: \u201dWhites who never benefitted from apartheid:\u201d<\/p>\n<p>Listan \u00e4r tom. Ingen \u00e4r oskyldig, inte ens han sj\u00e4lv, menar han. Vilket inte hindrar honom fr\u00e5n att med svart tusch p\u00e5 vitt papper g\u00e5 till attack mot \u00e4ven svarta makthavares missbruk. Det \u00e4r inte enkelt, men det \u00e4r n\u00e5got han m\u00e5ste g\u00f6ra.<\/p>\n<p>Men han kommenterar \u00e4ven f\u00f6reteelser utanf\u00f6r landets gr\u00e4nser. Hur sv\u00e5rt det \u00e4r att teckna saker med religi\u00f6sa aspekter, s\u00e4rskilt av islamistisk karakt\u00e4r. Den sista bilden utspelas l\u00e5ngt fr\u00e5n Sydafrika. Den \u00e4r tecknad \u00e5r 2015, en livl\u00f6s barnkropp, Alans, ligger vid vattnet nedanf\u00f6r en h\u00f6gt uppsatt livr\u00e4ddare som uppenbarligen inte r\u00f6rt sig ur fl\u00e4cken \u2013 EU.<\/p>\n<p><strong>\u201dI varje samh\u00e4lle kr\u00e4vs det sanningss\u00e4gare oavsett politiskt system.<\/strong> Det \u00e4r s\u00e4llan en l\u00e4tt position att inta, n\u00e5got Jonathan \u201dZapiro\u201d Shapiro i Sydafrika f\u00e5tt k\u00e4nna p\u00e5 under drygt 30 \u00e5r som politisk illustrat\u00f6r.\u201d S\u00e5 inledde EWK-s\u00e4llskapets ordf\u00f6rande Lars-Olof Johansson prismotiveringen. Med p\u00e5 scenen var \u00e4ven EWK:s dotter Margareta van der Bosch.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/30229024716\/in\/album-72157673708513391\/\" title=\"Zapiro \u00f6ppnar utst\u00e4llningen p\u00e5 EWK-museet\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c5.staticflickr.com\/6\/5457\/30229024716_9d8b6d338a.jpg\" width=\"500\" height=\"333\" alt=\"Zapiro \u00f6ppnar utst\u00e4llningen p\u00e5 EWK-museet\"><\/a><br \/>\n<em>EWK m\u00f6ter Zapiro. Sydafrika i bilder \u2013 Tecknad satir \u00f6ver fem decennier visas nu p\u00e5 EWK-museet. Tecknaren invigde med en god historia om Nelson Mandela.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>I utst\u00e4llningen <em>Sydafrikanska bilder \u2013 tecknad satir \u00f6ver fem decennier<\/em> som nu \u00f6ppnats i EWK-museet p\u00e5 Arbetets museums tredje v\u00e5ningsplan,<\/strong> kan vi se Zapiro kommentera historien fr\u00e5n mitten av 1980-talet till v\u00e5r tid. Han l\u00e5ter Nelson Mandela stiga som en soluppg\u00e5ng \u00f6ver landet.<\/p>\n<p>Efter Mandelas era har Sydafrikas problem med korruption f\u00f6rv\u00e4rrats, n\u00e5got Zapiro gisslar om och om igen. Han g\u00f6r det inte ostraffat, googlar jag mig till. \u00c4ven om Zuma f\u00e5tt backa om sina miljonst\u00e4mningar, tv\u00e5 g\u00e5nger.<\/p>\n<p>Utst\u00e4llningen backar i tiden med tre, av pristagaren utvalda, EWK-bilder. I mitten den k\u00e4nda teckningen d\u00e4r Nelson Mandela bryter igenom det fallf\u00e4rdiga apartheid-staketet. Det sl\u00e5r mig hur EWK:s tecknarstil och Mandelas uppenbarelse har en \u00f6verensst\u00e4mmande elegans.<\/p>\n<p><strong>\u2013 EWK ger extra energi, fortfarande.<\/strong> Han har en humanistisk kvalitet. EWK var stor p\u00e5 riktigt. Och han var rolig, kommenterar Saad Hajo.<\/p>\n<p>Sedan st\u00e4ller sig b\u00e5da pristagarna, \u00e5rets och f\u00f6rra \u00e5rets vid den stora m\u00e5lningen av EWK mitt i museet. Med armarna i kors liksom f\u00f6rebilden. De skrattar.<\/p>\n<p>\u00a9 <em>Text: Ann-Charlotte Sandelin<br \/>\n\u00a9 Foto: Ann-Charlotte Sandelin och Nils-G\u00f6ran Tillgren<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157673708513391\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157673708513391%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157673708513391%2F&amp;set_id=72157673708513391&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>EWK-MUSEET, ARBETETS MUSEUM Norrk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>8 oktober 2016 \u2013 26 mars 2017<em><br \/>\n<strong>Sydafrika i bilder \u2013 Tecknad satir \u00f6ver fem decennier<br \/>\n<\/strong>Bilder av EWK och Zapiro<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">8\/10 2016<br \/>\n<em> <strong>EWK-priset till Zapiro<\/strong> (Jonathan Shapiro)<\/em><br \/>\n<em> EWK-s\u00e4llskapet<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nZapiro <a href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Jonathan_Shapiro\" target=\"_blank\">Wikipedia<\/a><br \/>\nEWK-s\u00e4llskapet <a href=\"http:\/\/web.ewk.se\/nyheter.asp\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><br \/>\nEWK-museet <a href=\"http:\/\/www.arbetetsmuseum.se\/ewk-museet\/\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/arbetetsmuseum\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING \u201dObjektivitet \u00e4r inte en satirtecknares uppgift. Tecknaren m\u00e5ste borra sig in i problemet och ta st\u00e4llning.\u201d Jonathan Shapiro, som v\u00e4ssat ritstiftet till Zapiro, tog emot EWK-priset i l\u00f6rdags. Samtidigt invigdes utst\u00e4llningen EWK m\u00f6ter Zapiro. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=27299\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[39,43,47],"class_list":["post-27299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-pris","tag-satir","tag-utstallning"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}