{"id":27867,"date":"2016-11-11T19:11:26","date_gmt":"2016-11-11T18:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=27867"},"modified":"2016-11-11T19:17:36","modified_gmt":"2016-11-11T18:17:36","slug":"globala-veckor-med-child-mothers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=27867","title":{"rendered":"Globala veckor med Child Mothers"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-27868\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSCF5368-567x340.jpg\" alt=\"Child Mothers p\u00e5 Kameleont\" width=\"567\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSCF5368-567x340.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSCF5368-768x461.jpg 768w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSCF5368-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSCF5368-555x333.jpg 555w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSCF5368-150x90.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSCF5368.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><br \/>\n<em>Familjeportr\u00e4tt. Galleristen Sahar Burhan har mycket att st\u00e5 i inf\u00f6r Pieter ten Hoopens fotoutst\u00e4llning Child Mothers som visas p\u00e5 Kameleont under Globala veckor.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Portr\u00e4tt av vackra unga m\u00f6drar med barn<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>NORRK\u00d6PING <strong>Barn som f\u00e5r barn.<\/strong> Prisbel\u00f6nte fotografen Pieter ten Hoopens utst\u00e4llning <em>Child Mothers<\/em> visas p\u00e5 Galleri Kameleont i samband med \u201dGlobala veckor\u201d i Norrk\u00f6ping. F\u00f6r galleristen Sahar Burhan kom bilderna mycket n\u00e4rmare henne \u00e4n hon trodde.<\/p>\n<p>Under tiden 12 \u2013 27 november \u00e4r det &#8221;Globala veckor i Norrk\u00f6ping&#8221;. Mycket ryms under programparaplyet. B\u00e4ttre bost\u00e4der f\u00f6r flyktingar, filmer om textilindustrin, och f\u00f6rel\u00e4sningar. L\u00e4nk till programmet hittar du l\u00e4ngre ner.<\/p>\n<p><strong>Galleri Kameleont ville medverka under Norrk\u00f6pings Globala veckor.<\/strong> Projektledaren Karin Fax\u00e9r gav n\u00e5gra f\u00f6rslag och Galleri Kameleonts Sahar Burhan och Saad Hajo sa ja till fotografen Pieter ten Hoopens utst\u00e4llning <em>Child Mothers<\/em> (#childmothers) som gjordes i samarbete med Plan Sverige.<\/p>\n<p>\u2013 Jag t\u00e4nkte inte s\u00e5 mycket p\u00e5 det d\u00e5. Saad var snabb och valde direkt och jag sa ja, ber\u00e4ttar Sahar Burhan n\u00e4r jag tittar in p\u00e5 galleriet en dag innan invigningen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Child Mothers\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/30799516242\/in\/album-72157675244901320\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c3.staticflickr.com\/6\/5566\/30799516242_a4378c81fd.jpg\" alt=\"Child Mothers\" width=\"500\" height=\"341\" \/><\/a><br \/>\n<em>V\u00e4rdig inramning. De stora portr\u00e4tten p\u00e5minner om studiofotografers vanliga uppst\u00e4llningar d\u00e4r de som fotograferas framst\u00e4lls p\u00e5 b\u00e4sta s\u00e4tt.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vackra unga kvinnor med sm\u00e5 s\u00f6ta barn.<\/strong> Bilderna \u00e4r stora, ramarna tydliga, svarta. Utst\u00e4llningen var lite f\u00f6r omfattande. N\u00e5gra verk som inte fick plats st\u00e5r kvar p\u00e5 golvet.<\/p>\n<p>\u2013 Han \u00e4r ju k\u00e4nd som en bra fotograf, s\u00e4ger Sahar lite tvekande. Men en del bilder ser ut som om de \u00e4r tagna i en studio.<\/p>\n<p>Hon \u00e4r inte helt \u00f6verens med sig sj\u00e4lv om bildspr\u00e5ket. Inte heller jag k\u00e4nner igen hans stil. Fotosviten <em>Hungry Horse<\/em> som visats p\u00e5 NP33 i samband med fotografidagarna Spegla \u00e4r av ett s\u00e5 mycket ruffigare slag. H\u00e4r har han t\u00e4nkt p\u00e5 ett annat s\u00e4tt.<\/p>\n<p><strong>\u00c5ter \u00e4r det Saad som snabbt l\u00e4st av utst\u00e4llningen och f\u00f6rst\u00e5tt hur Peter ten Hoopen t\u00e4nkt. <\/strong>Det handlar om en mycket medveten form av dokumentation.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Han visar milj\u00f6n de bor i, sedan bilder p\u00e5 mor och barn och familjen, summerar Saad Hajo.<\/p>\n<p>Milj\u00f6n kan vara den disiga utsikten fr\u00e5n ett berg, ett t\u00e4lt i ett flyktingl\u00e4ger, tr\u00e4det i byn. Bilderna \u00e4r tagna i sex l\u00e4nder. Bilderna p\u00e5 mor och barn \u00e4r ibland tagna i hemmet, men d\u00e4r \u00e4r ocks\u00e5 alltid minst en bild som ger intryck av att vara just studioportr\u00e4tt med en ljus bakgrund. Som n\u00e4r vi sj\u00e4lva g\u00e5r till fotografen f\u00f6r att f\u00e5nga en viktig tid i livet. V\u00e4rdighet \u00e4r nyckelordet.<\/p>\n<p><strong>Sofia Nordenski\u00f6ld fr\u00e5n Plan Sverige har skrivit texterna.<\/strong> Tv\u00e5 miljoner flickebarn f\u00f6der barn varje \u00e5r, nej de \u00e4r inte mer mogna f\u00f6r det \u00e4n svenska flickor. 70.000 av dem d\u00f6r i samband med graviditet och f\u00f6rlossning.<\/p>\n<p>En del av de unga mammorna \u00e4r bortgifta. M\u00e5nga av dem \u00e4r bara v\u00e5ldtagna, kanske av sin l\u00e4rare, sin pappa, en kamrat. Tidiga gifterm\u00e5l \u00e4r mycket vanligt bland fattiga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Linda Forssell, Children Who Have Children\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/30615326580\/in\/album-72157675244901320\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c5.staticflickr.com\/6\/5444\/30615326580_87b202063f.jpg\" alt=\"Linda Forssell, Children Who Have Children\" width=\"500\" height=\"323\" \/><\/a><br \/>\n<em>Dokument\u00e4rfotopristagare 2016. Linda Forssell vill g\u00f6ra skillnad med sitt fotoprojekt Children Who Have Children som hon ber\u00e4ttade om p\u00e5 Arbetets museum i oktober.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jag backar n\u00e5gra veckor i tiden till n\u00e4r Dokument\u00e4rfotopriset delades ut p\u00e5 Arbetets museum.<\/strong> En av mottagarna var Linda Forssell som uppm\u00e4rksammats f\u00f6r tv\u00e5 omfattande bildprojekt: <em>Cause of Death: Woman<\/em> (D\u00f6dsorsak: kvinna) respektive <em>Children Who Have Children<\/em> (Barn som f\u00e5r barn). De f\u00e5 bilder hon visade var uppr\u00f6rande, tagna med respekt men med ett dokument\u00e4rt bildspr\u00e5k.<\/p>\n<p>\u00c4ven en annan av pristagarna, Christoffer Hjalmarsson, mest k\u00e4nd som krigsfotograf, har i en del av sina fotoprojekt ber\u00f6rt kvinnors extrema underordning globalt sett.<\/p>\n<p>De internationella v\u00e4rldsorganisationerna har l\u00e4nge arbetat f\u00f6r att lyfta kvinnors r\u00e4ttigheter. N\u00e4r fokus s\u00e4tts p\u00e5 de unga m\u00f6drarna \u00e4r det som att vi, eller \u00e4r det bara jag, f\u00f6rst nu uppt\u00e4cker att de faktiskt \u00e4r barn. Bland Linda Forssells bilder finns en mamma som hoppar l\u00e5ngrep med kompisarna och en annan som \u00e4r sur f\u00f6r att hennes barn leker med hennes leksaker.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Child Mothers\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/30279680623\/in\/album-72157675244901320\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c8.staticflickr.com\/6\/5834\/30279680623_61c2f22c27.jpg\" alt=\"Child Mothers\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><br \/>\n<em>Poko med sonen Tiga 3 \u00e5r. Poko h\u00f6ll p\u00e5 att d\u00f6 under f\u00f6rlossningen, familjen hade inte r\u00e5d att betala blodtransfusion. I tv\u00e5 m\u00e5nader sv\u00e4vade hon mellan liv och d\u00f6d. De bor i Burkina Faso.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Men nu \u00e4r det Pieter van Hoopens bilder som Sahar Burhan l\u00e5ngsamt n\u00e4rmat sig.<\/strong> Eller snarare \u00e4r det delar av sitt eget liv som hon \u00f6ppnat sig f\u00f6r. Hon visar p\u00e5 en bild av ett lindat barn, s\u00e5 har vi inte gjort p\u00e5 \u00f6ver hundra \u00e5r. F\u00f6r henne var det normalt n\u00e4r hon hj\u00e4lpte sina \u00e4ldre systrar med deras barn.<\/p>\n<p>\u2013 Jag var l\u00e5ng f\u00f6r min \u00e5lder. F\u00f6rsta g\u00e5ngen n\u00e5gon fr\u00e5gade min mamma om gifterm\u00e5l var jag elva \u00e5r.<\/p>\n<p>Det g\u00e5r inte ihop f\u00f6r mig. Sahar Burhan. Hon, den smarta konstn\u00e4ren, satirtecknaren och galleristen. F\u00f6rsta g\u00e5ngen jag m\u00f6tte henne var i samband med utst\u00e4llningen <em>Paus Satir<\/em> som hon och maken Saad Hajo genomf\u00f6rde p\u00e5 EWK-museet p\u00e5 Arbetets museum 2010. Sedan dess har jag f\u00f6ljt henne h\u00e4r i Norrk\u00f6ping.<\/p>\n<p>\u2013 Det \u00e4r som ett annat liv, tillst\u00e5r hon sj\u00e4lv.<\/p>\n<p><strong>I kommande numret av ETC <em>Norrk\u00f6ping<\/em> skriver hon om dem, systrarna som var 16, 12 och 14 \u00e5r n\u00e4r de blev bortgifta.<\/strong> Samma systrar som k\u00e4mpade f\u00f6r att lillasyster Sahar skulle f\u00e5 leka, f\u00e5 utbilda sig till det hon ville och f\u00e5 gifta sig med den man hon \u00e4lskar. Allt de inte fick.<\/p>\n<p>\u00a9 <em>Text och foto: Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN <em><br \/>\nALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157675244901320\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><br \/>\n<object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157675244901320%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157675244901320%2F&amp;set_id=72157675244901320&amp;jump_to=\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>GLOBALA VECKOR Norrk\u00f6ping &amp; Link\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>11 \u2013 27 november 2016<\/p>\n<h3><em>GALLERI KAMELEONT Norrk\u00f6ping<\/em><\/h3>\n<p>11 \u2013 27 november 2016<em><br \/>\n<strong>Child Mothers<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Foto av Pieter ten Hoopen<\/em><br \/>\n<em> Text av Sofia Nordenskio\u0308ld fra\u030an Plan Sverige<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nDokument\u00e4rfotopriset <a href=\"http:\/\/www.arbetetsmuseum.se\/vinnarna-av-dokumentarfotopriset-2016-utsedda\/\" target=\"_blank\">info<\/a><br \/>\nGalleri Kameleont <a href=\"http:\/\/www.gallerikameleont.com\/index.html\" target=\"_blank\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/gallerikameleont?fref=ts\" target=\"_blank\">Facebook<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1097439427019987\/\" target=\"_blank\">FB-evenemang<\/a><br \/>\nGlobala veckor <a href=\"http:\/\/www.norrkoping.se\/organisation\/valfard\/globala-norrkoping\/kalendarium\/\" target=\"_blank\">program<br \/>\n<\/a>SPEGLA \u2013 tre dagar om och med fotografi <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=27364\" target=\"_blank\">reportage<\/a> Kultursidan.nu 13\/10 2016<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Barn som f\u00e5r barn. Prisbel\u00f6nte fotografen Pieter ten Hoopens utst\u00e4llning Child Mothers visas p\u00e5 Galleri Kameleont i samband med Globala veckor i Norrk\u00f6ping. F\u00f6r galleristen Sahar Burhan kom bilderna mycket n\u00e4rmare hennes liv \u00e4n hon trodde. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=27867\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[17],"class_list":["post-27867","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-foto"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27867\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}