{"id":34416,"date":"2018-01-23T13:32:03","date_gmt":"2018-01-23T12:32:03","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=34416"},"modified":"2018-01-23T13:32:03","modified_gmt":"2018-01-23T12:32:03","slug":"kalbokultur-satter-upp-nelly-efter-slas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=34416","title":{"rendered":"Kalbokultur s\u00e4tter upp Nelly efter Slas"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nN\u00e4ra. Kalbokultur s\u00e4tter upp Nelly, efter en roman av Stig Claesson. John Hedman och Frippe Pettersson spelar patienten Herr Nilsson och dennes l\u00e4kare Frans Bergstr\u00f6m.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

”Det handlar om livet och l\u00e4ngtan”<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

NORRK\u00d6PING \u2013 \u201dDet var ett bra rep i dag.\u201d<\/strong> Men d\u00e5 har vi inte repat utan bara snackat. Sk\u00e5despelaren John Hedman bearbetade Stig Claessons roman Nelly<\/em> f\u00f6r scenen redan p\u00e5 1980-talet. Nu har han v\u00e4xt ifatt rollen som patienten herr Nilsson.<\/p>\n

Det var n\u00e4r romanerna Vem \u00e4lskar Yngve Frej <\/em>och P\u00e5 palmblad och rosor<\/em> filmatiserades f\u00f6r TV som f\u00f6rfattaren Stig Claesson gick hem i stugorna.<\/strong> Sk\u00e5despelaren Jan Loffe Karlsson gestaltade den medel\u00e5lders, lite bortkomne mannen som f\u00f6r\u00e4lskar sig i en yngre kvinna mot bakgrunden av ett \u00e4ldre, borttynande samh\u00e4lle.<\/p>\n

N\u00e4r Stig Claesson, Slas kallad, gick bort f\u00f6r 10 \u00e5r sedan hyllades han som en \u201dminor classic\u201d bland svenska f\u00f6rfattare. Hans rika produktion karakt\u00e4riserades av ett reflekterande spr\u00e5k med upprepningar, ord och uttryck som \u00e5terkommer i texten. Han var \u00e4ven en erk\u00e4nd tecknare och konstn\u00e4r.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"John<\/a>
\nN\u00e4sta. John Hedman bockar av ungdomens teaterdr\u00f6mmar. F\u00f6rra \u00e5ret gjorde han Dario Fo:s monolog Historien om tigern. Manuset till Nelly skrev han redan p\u00e5 1980-talet.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2013 \u201dDet var ett bra rep i dag.\u201d<\/strong> Men d\u00e5 har vi inte repat utan bara snackat, s\u00e4ger Kalbokulturs John Hedman.<\/p>\n

Det \u00e4r han som bearbetat Stig Larssons roman Nelly<\/em>, <\/em>fr\u00e5n 1969, f\u00f6r scenen. Det gjorde han redan p\u00e5 1980-talet men satte aldrig planerna i verket. Nu har han v\u00e4xt ifatt rollen som patienten herr Nilsson, en medel\u00e5lders man. Eller till och med v\u00e4xt f\u00f6rbi.<\/p>\n

\u2013 Vi kan l\u00e5tsas att jag \u00e4r 10 \u00e5r yngre och hoppas att publiken \u00e4r s\u00e5pass medg\u00f6rlig, s\u00e4ger John Hedman som spelar en 39-\u00e5rig man. \u2013 Det handlar om livet och l\u00e4ngtan, ett poetiskt samtal.<\/p>\n

\u2013 Det \u00e4r ingen j\u00e4ttedramatik, du \u00e4r patienten som vill \u00e5ka hem, s\u00e4ger Frippe Pettersson och lyfter p\u00e5 v\u00e4sten f\u00f6r att markera att det \u00e4r han som doktor Bergstr\u00f6m.<\/p>\n

Pj\u00e4sen bygger p\u00e5 ett utdrag ur romanens dialog, ett ”f\u00f6rh\u00f6r” mellan en l\u00e4kare och en patient som vill skrivas ut.<\/strong> F\u00f6rra g\u00e5ngen John Hedman gjorde ett sm\u00e5skaligt teaterprojekt var Dario Fos Historien om tigern<\/em> f\u00f6r ett \u00e5r sedan. Den h\u00e4r g\u00e5ngen bj\u00f6d han in v\u00e4nnen Frippe Pettersson.<\/p>\n

De b\u00e5da ing\u00e5r i Kalbokultur, f\u00f6reningen vars medlemmar g\u00f6r vad de har lust med, och som brukar bjuda p\u00e5 folklustspel signerade Gideon Wahlberg varje sommar. Fast nu n\u00e4rmast blir det allts\u00e5 ett litet kammarspel och lite l\u00e4ngre fram i v\u00e5rvintern en fars.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Frippe<\/a>
\nSk\u00e5despelare. B\u00e5de Frippe Pettersson och John Hedman l\u00e4gger stora delar av fritiden p\u00e5 att spela teater. N\u00e4sta mindre projekt kan \u00e5ter bli ett l\u00e4kare\/patient-tema, ett som Frippe Pettersson f\u00f6reslagit.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

I bearbetningen av Nelly <\/em>har John Hedman varit noga med att bevara Slas speciella spr\u00e5k<\/strong>, \u00e4ven om sk\u00e5despelarna ibland kan tycka att det \u00e4r sv\u00e5rt att bem\u00e4stra.<\/p>\n

\u2013 Skulle vi bygga om dialogen till vanligt talspr\u00e5k s\u00e5 skulle vi komma bort fr\u00e5n rytmen, p\u00e5pekar Frippe Pettersson och erk\u00e4nner: \u2013 Det k\u00e4nns ibland som om jag snubblar p\u00e5 mig sj\u00e4lv.<\/p>\n

\u2013 Eller herr Nilssons s\u00e4tt att flumma bort i andra tankar, till\u00e4gger John Hedman.<\/p>\n

I #metoo-tider \u00e4r det l\u00e4tt att reagera p\u00e5 en medel\u00e5lders mans relation till unga kvinnor.<\/strong> Lill-Kerstin \u00e5terkommer i herr Nilssons funderingar och vad hon st\u00e5r f\u00f6r visar det sig att John Hedman och Frippe Pettersson haft olika tankar kring.<\/p>\n

Under sk\u00e5despelarnas repetitioner har det blivit mycket samtal kring hur pj\u00e4sen och dess scener ska tolkas.<\/p>\n

\u2013 Det \u00e4r v\u00e4ldigt \u00f6ppet vad det handlar om, menar Frippe Pettersson.<\/p>\n

Akt\u00f6rerna ser fram emot premi\u00e4ren i Andra kammaren p\u00e5 Teater Br\u00e5ddgatan 34 d\u00e4r de bygger om scenen.<\/strong><\/p>\n

\u2013 Det kommer att bli intimt och n\u00e4ra publiken, utlovar Frippe Pettersson. \u00c5sk\u00e5daren kommer verkligen att sitta som en fluga p\u00e5 v\u00e4ggen.<\/p>\n

\u00a9 Text och foto: Ann-Charlotte Sandelin\u2028<\/em><\/p>\n

\n

TEATER BR\u00c5DDGATAN 34 Norrk\u00f6ping<\/h4>\n

25 januari\u20132 februari 2018<\/em>
\nNelly<\/strong>
\nEfter en roman av Stig Claesson, bearbetad f\u00f6r scenen av John Hedman
\nSk\u00e5despelare\/regi: John Hedman och Frippe Pettersson
\nR\u00f6st: Nisse Sandstr\u00f6m
\nTeknik, fotografi: Christian Karnevald
\nProd: Kalbokultur<\/p><\/blockquote>\n

L\u00c4NKAR
\nKalbokultur hemsida<\/a> Facebook<\/a>
\nDr\u00e5plig skr\u00f6na om tigern med Kalbokultur recension<\/a> 18\/2 Kultursidan.nu 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NORRK\u00d6PING \u201dDet var ett bra rep i dag.\u201d Men d\u00e5 har vi inte repat utan bara snackat. Sk\u00e5despelaren John Hedman bearbetade Stig Claessons roman Nelly f\u00f6r scenen redan p\u00e5 1980 talet. Nu har han v\u00e4xt ifatt rollen som patienten herr Nilsson. L\u00e4s mer → <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[12],"class_list":["post-34416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-teater"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34416"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34421,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34416\/revisions\/34421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}