{"id":34495,"date":"2018-01-27T19:41:05","date_gmt":"2018-01-27T18:41:05","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=34495"},"modified":"2018-02-05T08:44:52","modified_gmt":"2018-02-05T07:44:52","slug":"boyes-dikt-beror-igen-hos-ung-scen-ost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=34495","title":{"rendered":"Boyes dikt ber\u00f6r igen hos Ung scen\/\u00f6st"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nSj\u00e4lars m\u00f6te. Den enkelt f\u00f6r\u00e4nderliga scenografin \u00f6verraskar flera g\u00e5nger om och bidrar till teaterns f\u00f6rh\u00f6jda verklighet.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

De tr\u00e4ffas p\u00e5 n\u00e5got magiskt s\u00e4tt<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

RECENSION\/NORRK\u00d6PING H\u00f6gstadiepremi\u00e4r.<\/strong> Karin Boye begick sj\u00e4lvmord f\u00f6r 77 \u00e5r sedan, men forts\u00e4tter att ber\u00f6ra med sina dikter i Ung scen\/\u00f6sts nya f\u00f6rest\u00e4llning. Ton\u00e5ringarna Carro och Alva m\u00f6ts p\u00e5 ett magiskt s\u00e4tt genom litteraturen, men hur l\u00e4nge kan det forts\u00e4tta att vara lika h\u00e4rligt?<\/p>\n

N\u00e4r knoppar brister<\/em> heter Ung scen\/\u00f6sts nya h\u00f6gstadief\u00f6rest\u00e4llning,<\/strong> efter Karin Boyes dikt Ja visst g\u00f6r det ont<\/em>. N\u00e4r jag l\u00e4ser att den ska sammanf\u00f6ra hennes \u201dmest folkk\u00e4ra dikter med dagens ton\u00e5ringars memes, bloggar och chattr\u00e5dar\u201d fantiserar jag om namnet N\u00e4r kroppar brister<\/em>, efter de ungas v\u00e4xande kroppar med nya bristningar och inneboende existentiell \u00e5ngest.<\/p>\n

N\u00e5, jag f\u00f6redrar \u00e4nd\u00e5 originaltiteln, men temat ton\u00e5rs\u00e5ngest f\u00e5r jag i alla fall r\u00e4tt i under fredagens premi\u00e4r p\u00e5 Teater Br\u00e5ddgatan 34.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"N\u00e4r<\/a>
\nHusbibel. B\u00e5de Alva (Maria Grudemo El Hayek) och Carro sp\u00e5r sig genom att st\u00e4lla fr\u00e5gor och sl\u00e5 upp i Karin Boyes samlade dikter.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00f6rest\u00e4llningen b\u00f6rjar med psykedelisk dans, det ser n\u00e4stan ut som att Carro (Anna Ladegaard) genomg\u00e5r elchocker och Alva (Maria Grudemo El Hayek) sover oroligt.<\/strong> De b\u00f6rjar ber\u00e4tta, lite i taget, om sina liv, varvat med rader ur Boyes dikter. Hon visar sig vara en favorit f\u00f6r de b\u00e5da, som p\u00e5 olika s\u00e4tt \u00e4r outsiders (eller \u00e5tminstone k\u00e4nner sig som s\u00e5dana) i skolan och i kompisg\u00e4ngen. De tar sin tillflykt till Karin Boye och dikterna.<\/p>\n

Ibland sp\u00e5r de sig sj\u00e4lva, genom att st\u00e4lla en fr\u00e5ga och p\u00e5 m\u00e5f\u00e5 l\u00e4sa ur boken.<\/strong> Det \u00e4r ocks\u00e5 s\u00e5 de p\u00e5 n\u00e5got magiskt s\u00e4tt f\u00e5r kontakt med varandra och till slut ocks\u00e5 tr\u00e4ffas. Men var \u00e4r de? Kanske i varandras sj\u00e4lar.<\/p>\n

Det h\u00e4r poetiska s\u00f6ker jag en verklighetsf\u00f6rankrad tolkning till, kanske att de m\u00f6ts i n\u00e5gon chatt? I n\u00e5got forum f\u00f6r litteraturintresserade (typ Facebook-gruppen Litteraturg\u00e4ris)? Men n\u00e4, det f\u00e5r jag inte ihop. Det \u00e4r helt enkelt bara att acceptera teaterns f\u00f6rh\u00f6jda verklighet.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"N\u00e4r<\/a>
\n Hj\u00e4rta. Carro (Anna Ladegaard) och Alva uttrycker sin f\u00f6r\u00e4lskelse \u2013 i Boye, i varandra, i gemenskapen \u2013 genom en rad Boyecitat.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Tjejernas relation eskalerar snabbt och f\u00f6rloppet p\u00e5minner om k\u00e4nslan<\/strong> i Gunnar Ardelius Augustnominerade roman Jag beh\u00f6ver dig mer \u00e4n jag \u00e4lskar dig och jag \u00e4lskar dig s\u00e5 himla mycket<\/em> (2006). Desperat f\u00f6rs\u00f6ker de att hitta tillbaka till k\u00e4nslan, den d\u00e4r som de hade i b\u00f6rjan. Den nyf\u00f6r\u00e4lskade.<\/p>\n

\u2013 Love is in the air, viskar en pojke i publiken vid en av de lyckligare scenerna.<\/p>\n

De unga tu drar \u00e5t olika h\u00e5ll och scenografin \u00f6verraskar flera g\u00e5nger om.<\/strong> Carro vill skriva om Boyes dikter och sn\u00f6ar in p\u00e5 memes, s\u00e5som \u201dCupcakes are muffins that believed in miracles\u201d. Alva vill helst ha det som vanligt, men omskrivningarna \u00f6ppnar d\u00f6rrar till kreativitetens rum, n\u00e5got som p\u00e5minner mig om rapparen Petters bok 16 rader<\/em> (2013). Han har anv\u00e4nt klassiker som till exempel Den unge Werthers lidanden<\/em> (1774) som inspiration till hiphopen.<\/p>\n

N\u00e4r knoppar brister<\/em> g\u00f6r i alla fall mig mer l\u00e4ssugen,<\/strong> och jag hoppas att det \u00e4r s\u00e5 \u00e4ven f\u00f6r sjundeklassarna p\u00e5 Prolympiaskolan som \u00e4r p\u00e5 plats under premi\u00e4ren.<\/p>\n

\u2013 Ni barn \u00e4r hoppet, s\u00e4ger Pia Kronqvist, vd f\u00f6r Scenkonstbolaget efter f\u00f6rest\u00e4llningen. Och regiss\u00f6r Anne Jonsson tackar Prolympia f\u00f6r den tidigare m\u00e5lgruppstestningen.<\/p>\n

En mer passande v\u00e5rf\u00f6rest\u00e4llning blir nog sv\u00e5r att hitta.<\/p>\n

\u00a9 Text: Melinda Reyes Hiltunen<\/em>
\n\u00a9 Foto: M\u00e4rta Thisner\/ Ung scen \u00f6st\u2028\u2028\u2028<\/em><\/p>\n

\n

TEATER BR\u00c5DDGATAN 34 Norrk\u00f6ping<\/h4>\n

26 januari\u201316 februari 2018<\/em><\/p>\n

TURN\u00c9 \u00d6sterg\u00f6tland<\/h4>\n

26 februari\u201329 mars 2018\u2028\u2028<\/em><\/p>\n

KULTURHUSET Finsp\u00e5ng<\/h4>\n

\u202810\u201317 april 2018\u2028\u2028<\/em><\/p>\n

UNG\/SCEN \u00d6ST Link\u00f6ping<\/h4>\n

24 april\u201315 maj<\/em><\/p>\n

N\u00e4r knoppar brister\u2028<\/strong>
\nManus: Moa Backman
\nRegi: Anne Jonsson
\nScenografi och kostymdesign: Hanna Cecilia Lindkvist
\nLjusdesign: Mira Svanberg
\nLjuddesign: Elize Arvefjord
\nMask- och perukdesign: Agnes Kentt\u00e4
\nDramaturg: Anders Duus
\nSk\u00e5despelare: Anna Ladegaard och Maria Grudemo El Hayek<\/p>\n

Fr\u00e5n 13 \u00e5r.<\/p>\n

Spelas vardagar kl. 10.00 samt 13.00.
\nL\u00f6rdagsmatin\u00e9 den 3 februari i Norrk\u00f6ping kl. 15.<\/p>\n<\/blockquote>\n

L\u00c4NKAR
\nUng scen \u00f6st hemsida<\/a> Facebook<\/a> Facebookevenemang<\/a>
\nKarin Boye Wikipedia<\/a>
\nInternetmemes Wikipedia<\/a>
\nLitteraturg\u00e4ris Facebook<\/a>
\nPetter om rapp och l\u00e4sning YouTube<\/a>
\nTrollkarlen fr\u00e5n Oz en blinkande spegel recension<\/a> Kultursidan.nu 29\/12 2017
\n\u00d6stg\u00f6tateaterns och Ung scen \u00f6sts nya \u00e5r reportage<\/a> Kultursidan.nu 10\/8 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RECENSION\/ NORRK\u00d6PING H\u00f6gstadiepremi\u00e4r. Karin Boye begick sj\u00e4lvmord f\u00f6r 77 \u00e5r sedan, men forts\u00e4tter att ber\u00f6ra med sina dikter i Ung\/scen \u00f6sts nya f\u00f6rest\u00e4llning. Ton\u00e5ringarna Carro och Alva m\u00f6ts p\u00e5 ett magiskt s\u00e4tt genom litteraturen, men hur l\u00e4nge kan det forts\u00e4tta att vara lika h\u00e4rligt? L\u00e4s mer → <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[55,7,1],"tags":[37,12],"class_list":["post-34495","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linkoping","category-norrkoping","category-okategoriserade","tag-barnkultur","tag-teater"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34495"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34593,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34495\/revisions\/34593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}