{"id":34655,"date":"2018-02-08T18:31:40","date_gmt":"2018-02-08T17:31:40","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=34655"},"modified":"2018-02-08T18:39:52","modified_gmt":"2018-02-08T17:39:52","slug":"bates-eriksson-och-samuelsson-pa-np33","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=34655","title":{"rendered":"Bates\/Eriksson och Samuelsson p\u00e5 NP33"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-34657\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bates-Eriksson-4-567x467.jpg\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bates-Eriksson-4-567x467.jpg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bates-Eriksson-4-768x633.jpg 768w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bates-Eriksson-4-1024x844.jpg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bates-Eriksson-4-150x124.jpg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bates-Eriksson-4-404x333.jpg 404w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bates-Eriksson-4.jpg 1218w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><br \/>\n<em>Uppt\u00e4ck. Konstn\u00e4rsduon James Bates och Rebecka Eriksson komponerar sina m\u00e5lningar med ett visst m\u00e5tt av v\u00e5ld och reparationer.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Lugnt f\u00e4rgspel och vild r\u00f6relse<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>RECENSION\/ NORRK\u00d6PING <strong>Lugnt och vilt.<\/strong> En lekfull konkretist som pr\u00f6var om och om igen. Ett konstn\u00e4rspar som g\u00e5tt bananas fast med stringens. G\u00f6te Samuelsson och James Bates\/Rebecka Eriksson visar tv\u00e5 p\u00e5 ytan helt olika utst\u00e4llningar. Nyfikenheten \u00e4r gemensam.<\/p>\n<p><strong>P\u00e5 Galleri Sander p\u00e5 NP33 st\u00e4ller ett konstn\u00e4rspar och en ensam konstn\u00e4r ut, s\u00e5 olika men \u00e4nd\u00e5 s\u00e5 lika.<\/strong> B\u00e5da lekfulla. G\u00f6te Samuelsson kan k\u00e4nns stramare och konkret och med exakt precision. Men bakom det finns en stor lekfullhet.<\/p>\n<p>James Bates och Rebecka Eriksson kan verka som att de verkligen g\u00e5tt bananas \u2013 skjutit med luftgev\u00e4r, skurit i duken, sytt igen revorna, \u00f6st p\u00e5 med f\u00e4rg. Men stannar man upp ser man mitt i lekfullheten en stringens och precision i allt de gjort.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"G\u00f6te Samuelsson\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/39254032895\/in\/album-72157691478122041\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4759\/39254032895_2fd5e94938.jpg\" alt=\"G\u00f6te Samuelsson\" width=\"500\" height=\"472\" \/><\/a><br \/>\n<em> Som provkartor. G\u00f6te Samuelsson st\u00e4ller upp tre varianter i vitt\/svart invid varandra.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>G\u00f6te Samuelsson<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Att G\u00f6te Samuelsson inspiration \u00e4r Malevitj, konstruktivisterna, Bauhus och Mondrian r\u00e5der det inget tvivel om.<\/strong> F\u00f6r honom \u00e4r elementen och f\u00e4rgerna viktiga. Men framf\u00f6r allt samspelet dem emellan.<\/p>\n<p>\u2013 \u201dHur ska jag placera huvud, st\u00f6d- och sidoelement?\u201d \u201dVad h\u00e4nder om jag placerar dem p\u00e5 det h\u00e4r s\u00e4ttet?\u201d \u201dEller det h\u00e4r s\u00e4ttet?\u201d S\u00e5dana fr\u00e5gor st\u00e4ller jag mig, f\u00f6rklarar G\u00f6te Samuelsson.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"G\u00f6te Samuelsson\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/39254032865\/in\/album-72157691478122041\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4653\/39254032865_08091aaea8.jpg\" alt=\"G\u00f6te Samuelsson\" width=\"500\" height=\"147\" \/><\/a><br \/>\n<em> Positionering. Lek med f\u00e4rg, ytor, block, framf\u00f6r-bakom i G\u00f6te Samulssons m\u00e5leri. <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>F\u00e4rgernas roll \u00e4r emotionell och deras samspel med elementen blir till en helhet.<\/strong> G\u00f6te Samuelsson har anv\u00e4nt sig av Mondrians tre grundf\u00e4rger gul, bl\u00e5, r\u00f6d och lagt till gr\u00f6n och beige.<\/p>\n<p>\u2013 Processen till en tavla \u00e4r l\u00e5ng, det b\u00f6rjar i ett anteckningsblock d\u00e4r olika element pr\u00f6vas mot varandra. Sedan i en lite st\u00f6rre skala och tillslut 1:1 storlek. Under processens g\u00e5ng kommer f\u00e4rgerna till varje duk, som m\u00e5ste var motiverad.<\/p>\n<p>Det ser man i hans arbetsbok som finns med p\u00e5 utst\u00e4llningen. D\u00e4r har han lekt och plockat s\u00f6nder en m\u00e5lning av Mondrian och satt ihop den p\u00e5 ett nytt s\u00e4tt.<\/p>\n<p><strong>N\u00e4r jag s\u00e5g G\u00f6tes dukar s\u00e5 t\u00e4nkte jag de \u00e4r s\u00e5 musikaliska.<\/strong> Och mycket riktigt: G\u00f6te Samuelsson \u00e4r ocks\u00e5 organist som dessutom g\u00e4rna spelar piano och cembalo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"James Bates\/Rebecka Eriksson\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/39441369464\/in\/album-72157669349598829\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm5.staticflickr.com\/4653\/39441369464_91e7c85f1b.jpg\" alt=\"James Bates\/Rebecka Eriksson\" width=\"376\" height=\"500\" \/><\/a><br \/>\n<em> Kl\u00e4nning. James Bates och Rebecka Erikssons samarbete inleddes med ett annat slags konstverk.<\/em><\/p>\n<h2>James Bates\/Rebecka Eriksson<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>James Bates har alltid varit i r\u00f6relse och velat provat nytt, g\u00e5 nya v\u00e4gar.<\/strong> Han b\u00f6rjade som skulpt\u00f6r men har p\u00e5 senare \u00e5r b\u00f6rjat m\u00e5la mer och mer. Men inte d\u00e5 p\u00e5 det vanliga s\u00e4ttet, som man g\u00e4rna t\u00e4nker sig med pensel och duk.<\/p>\n<p>\u2013 Jag har anv\u00e4nt slipmaskiner och andra redskap p\u00e5 pann\u00e5er f\u00f6r att unders\u00f6ka vad h\u00e4nder n\u00e4r jag m\u00e5lar \u00f6ver dessa ytor.<\/p>\n<p><strong>James Bates hade ett litet galleri i \u00d6rebro, i en galleria d\u00e4r Rebecka Eriksson jobbade i en skoaff\u00e4r.<\/strong> James bad henne hj\u00e4lpa honom sp\u00e4nna canvasdukar. Rebecka bad att i geng\u00e4ld f\u00e5 lite dukar som hon gjorde en kl\u00e4nning av.<\/p>\n<p>Sedan b\u00f6rjar de arbeta tillsammans, och leka med dukarna sk\u00f6t h\u00e5l med luftgev\u00e4r. M\u00e5la med kniv, det blev revor som Rebecka tr\u00e5cklade ihop. De skar ut bitar ur duken som placerades p\u00e5 andra st\u00e4llet p\u00e5 duken.<\/p>\n<p>\u2013 Ett utforskande som inte \u00e4r planl\u00f6st utan drivet av en nyfikenhet. \u201dVad h\u00e4nder n\u00e4r man g\u00f6r s\u00e5 h\u00e4r eller s\u00e5 h\u00e4r?\u201d Det \u00e4r roligt att utforska det tillsammans, s\u00e4ger James Bates och Rebecka Eriksson.<\/p>\n<p><strong>Jag blir glad n\u00e4r man ser utst\u00e4llningarna, det finns s\u00e5 mycket leklust.<\/strong> G\u00f6te Samuelsson lugn och vilsam. James Bates och Rebecka Eriksson vilda och fulla med r\u00f6relse.<\/p>\n<p><em>\u00a9 Text och foto: Per-Olof Engstr\u00f6m\u2028<\/em><\/p>\n<p>G\u00d6TE SAMUELSSON \u2013 BILDSPEL \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDENS PILAR<\/p>\n<p><a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/albums\/72157691478122041' title='G\u00f6te Samuelsson, Galleri Sander\/NP33 2018 by Kultursidan, on Flickr'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/4652\/39254032925_0360013b93_z.jpg' width='800' height='600' alt='G\u00f6te Samuelsson'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script><\/p>\n<p>JAMES BATES\/REBECKA ERIKSSON \u2013 BILDSPEL \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDENS PILAR<\/p>\n<p><a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/albums\/72157669349598829' title='James Bates\/Rebecka Eriksson, Galleri Sander\/NP33 2018 by Kultursidan, on Flickr'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/4746\/26279533868_23a81887cb_z.jpg' width='800' height='600' alt='James Bates\/Rebecka Eriksson'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script><\/p>\n<blockquote>\n<h4>GALLERI SANDER\/ NP33 Norrk\u00f6ping<\/h4>\n<p>3 februari\u201311 mars 2018<br \/>\n<strong>James Bates\/Rebecka Eriksson<\/strong><br \/>\n<strong><em> Bulletproof<\/em><\/strong><br \/>\nM\u00e5leri<br \/>\n<strong>G\u00f6te Samuelsson<\/strong><br \/>\nM\u00e5leri<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nJames Bates <a href=\"http:\/\/www.jamesbates.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hemsida<\/a><br \/>\nGalleri Sander\/NP33 <a href=\"http:\/\/www.np33.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/np33.se?fref=ts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RECENSION\/ NORRK\u00d6PING Lugnt och vilt. En lekfull konkretist som pr\u00f6var om och om igen. Ett konstn\u00e4rspar som g\u00e5tt bananas fast med stringens. G\u00f6te Samuelsson och James Bates\/Rebecka Eriksson visar tv\u00e5 p\u00e5 ytan helt olika utst\u00e4llningar. Nyfikenheten \u00e4r gemensam. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=34655\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[14,47],"class_list":["post-34655","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-konst","tag-utstallning"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34655"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34660,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34655\/revisions\/34660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}