{"id":35824,"date":"2018-04-10T16:09:02","date_gmt":"2018-04-10T15:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=35824"},"modified":"2018-04-10T16:19:55","modified_gmt":"2018-04-10T15:19:55","slug":"hamlet-ett-skadespelarmaraton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=35824","title":{"rendered":"Hamlet \u2013 Ett sk\u00e5despelarmaraton"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nPlask. Nina Jeppsson spelar alla rollerna i Ung scen\/\u00f6sts klassrumsf\u00f6rest\u00e4llning Hamlet \u2013 En monolog d\u00e4r alla d\u00f6r. \u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Charmig i sin t\u00f6ntighet<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

RECENSION\/NORRK\u00d6PING R\u00e5 men s\u00e5rbar tolkning.<\/strong> Ung scen\/\u00f6st \u00e4r p\u00e5 klassrumsturn\u00e9 med f\u00f6rest\u00e4llningen Hamlet \u2013 En monolog d\u00e4r alla d\u00f6r<\/em>. I m\u00e5ndags var de p\u00e5 Lennings i Norrk\u00f6ping.<\/p>\n

En mikrofon och fyra l\u00e5dor med l\u00f6v och grus.<\/strong> Glasflaskor, en d\u00f6skalle och en liten p\u00f6l med blod. L\u00e4ngst bak ett badkar. Rummet fylls allteftersom av en ljudv\u00e4rld och Nina Jeppsson, presenterar de viktigaste karakt\u00e4rerna som i en Spoken Worduppl\u00e4sning. Det \u00e4r prins Hamlet sj\u00e4lv, Kung Claudius, och Drottning Gertrude.<\/p>\n

Allting stannar upp. Nina Jeppsson v\u00e4nder sig till publiken, De Geergymnasiets teaterelever, f\u00f6rklarar att Hamlet \u00e4r ledsen f\u00f6r att hans pappa \u00e4r d\u00f6d.<\/p>\n

\u2013 Kan inte alla skratta, ber hon.<\/p>\n

\u2013 T\u00e4nk att ni \u00e4r p\u00e5 en fest.<\/p>\n

Hon str\u00e4cker fram mikrofonen och alla ger ifr\u00e5n sig ett gapskratt och sedan kommer ett liknande skratt ur h\u00f6gtalarna.<\/p>\n

Det \u00e4r fest p\u00e5 slottet men Hamlet sitter p\u00e5 sitt rum.<\/p>\n

\u2013 Ur led \u00e4r tiden, s\u00e4ger han.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Hamlet,<\/a>
\nTar scenen. Scenografi och rekvisita \u00e4r noga utt\u00e4nkt och anv\u00e4nds till att skapa milj\u00f6ljud och st\u00e4mningsmusik.\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Pappan har nyss d\u00f6tt och mamman har redan gift om sig med sin sv\u00e5ger.<\/strong> Hamlets farbror. P\u00e5 natten ger Hamlet sig ut i skogen d\u00e4r han h\u00f6r m\u00e4rkliga ljud. Nina Jeppsson v\u00e4nder ryggen mot publiken och ur h\u00f6gtalarna kommer en f\u00f6rvr\u00e4ngd r\u00f6st.<\/p>\n

Det \u00e4r pappans sp\u00f6ke som ber\u00e4ttar att han blivit m\u00f6rdad och att det \u00e4r Claudius som \u00e4r den skyldige. Det \u00e4r nu Hamlets plikt att h\u00e4mnas honom.<\/p>\n

Detta \u00e4r en omarbetad och kraftigt f\u00f6rkortad version av William Shakespeares Hamlet fr\u00e5n 1603, en av v\u00e4rldens mest spelade pj\u00e4ser.<\/strong> Om man skulle spela hela manuset, skulle det ta ungef\u00e4r fyra timmar.<\/p>\n

Nina Jeppsson spelar alla rollerna och f\u00e5r hj\u00e4lp av teknikern Ian Mostr\u00f6m. Att spela en monolog \u00e4r en av de tuffaste utmaningarna en sk\u00e5despelare kan g\u00f6ra. Nina Jeppsson g\u00f6r det riktigt bra. Det \u00e4r naket och s\u00e5rbart och man anar andf\u00e5ddheten.<\/p>\n

\u2013 Det \u00e4r n\u00e4stan som ett motionspass. Man m\u00e5ste \u00f6va hela tiden och f\u00e5 upp konditionen mentalt, s\u00e4ger hon under pratstunden efter\u00e5t med publiken.<\/p>\n

F\u00f6rest\u00e4llningen \u00e4r lika mycket en ljudkonstperformance. Milj\u00f6ljud skapas analogt och inspelat. Det \u00e4r flaskor som sl\u00e5r mot varandra, vind som viner, sorl och porlande vatten.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Hamlet,<\/a>
\nFullt fokus. Det \u00e4r m\u00e5nga karakt\u00e4rer som Nina Jeppsson m\u00e5ste pendla mellan, utan att tappa koncentrationen.\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Ungdomarna i pj\u00e4sen framst\u00e4lls som riktiga m\u00e4nniskor, medan de vuxna blir mer som karikatyrer.<\/strong> F\u00f6rest\u00e4llningen \u00e4r m\u00e5nga g\u00e5nger v\u00e4ldigt rolig. Som n\u00e4r Ofelia, dotter till kammarherren Polonius, l\u00e4ser ett brev d\u00e4r Hamlet f\u00f6rklarar sin k\u00e4rlek till henne. Hon brister ut i s\u00e5ng och lever ut sina k\u00e4nslor och blir riktigt charmig i sin t\u00f6ntighet. Det och mycket mer f\u00e5r publiken att skratta h\u00f6gt.<\/p>\n

En sak som jag l\u00e4tt har gl\u00f6mt bort i tidigare tolkningar, \u00e4r att Hamlet och Ofelia faktiskt bara \u00e4r ton\u00e5ringar.<\/strong> Men h\u00e4r lyfts det fram.<\/p>\n

Hamlet tvivlar, tror sig veta vad som m\u00e5ste g\u00f6ras och tvivlar snart p\u00e5 nytt. Kan han g\u00f6ra onda handlingar? Var inte han hj\u00e4lten? Vad har han f\u00f6r ansvar?<\/p>\n

Med undertiteln En monolog d\u00e4r alla d\u00f6r<\/em> f\u00f6rst\u00e5r man ju hur det g\u00e5r, men f\u00f6r den som h\u00f6rt talas om Hamlet kommer det kanske inte som n\u00e5gon j\u00e4ttechock.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Hamlet,<\/a>
\nTa sig vatten \u00f6ver huvudet. Vad g\u00f6r Ofelia nere vid floden s\u00e5 l\u00e5ngt inne i skogen?<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Eleverna fick efter\u00e5t diskutera tv\u00e5 och tv\u00e5 vad de tyckte att f\u00f6rest\u00e4llningen handlade om.<\/strong> \u00c4mnena som togs fram var att hitta sig sj\u00e4lv, pliktk\u00e4nsla och vad \u00e4r r\u00e4tt och fel.<\/p>\n

\u2013 Du har moderniserat de unga i pj\u00e4sen, tyckte en tjej.<\/p>\n

Vilket Nina Jeppsson bekr\u00e4ftar med att hon l\u00e5ter de vuxna prata i originaltextens versm\u00e5tt.<\/p>\n

Det \u00e4r m\u00e5nga sv\u00e4ngar, h\u00e4ndelsef\u00f6rlopp och karakt\u00e4rer och tankar. Det \u00e4r h\u00e4ftigt, roligt och m\u00e5ste helt enkelt upplevas.<\/p>\n

\u00a9 Text: Anton Augustsson
\n<\/em>\u00a9 Foto: <\/em>Jos\u00e9 Figueroa <\/em><\/p>\n

\n

LENNINGS Norrk\u00f6ping<\/em><\/h4>\n

9 april 2018
\nHamlet \u2013 En monolog d\u00e4r alla d\u00f6r <\/strong>
\nTeater
\nung scen\/\u00f6st
\n<\/em>Medverkande: Nina Jeppsson
\nManus: Manda Stenstr\u00f6m och Maja Salomonsson
\nRegi: Maja Salomonsson
\nScenograf och kostymdesigner: Jenny Ljungberg
\nLjuddesigner: Siri Jennefelt
\nMask\u00ad\u00ad\u00ad – och perukdesigner: Agnes Kentt\u00e4
\nTurn\u00e9ledare och tekniker: Ian Mostr\u00f6m
\nKompositioner: Siri Jennefelt och Nina Jeppsson<\/p><\/blockquote>\n

L\u00c4NKAR
\nUng scen \u00f6st hemsida<\/a> Facebook<\/a>
\n\u00d6stg\u00f6tateaterns och Ung scen \u00f6sts nya \u00e5r reportage<\/a> Kultursidan.nu 10\/8 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RECENSION\/NORRK\u00d6PING R\u00e5 men s\u00e5rbar tolkning. Ung scen\/\u00f6st \u00e4r p\u00e5 klassrumsturn\u00e9 med f\u00f6rest\u00e4llningen Hamlet \u2013 En monolog d\u00e4r alla d\u00f6r. I m\u00e5ndags var de p\u00e5 Lennings i Norrk\u00f6ping. L\u00e4s mer → <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[12],"class_list":["post-35824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-teater"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35824"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35836,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35824\/revisions\/35836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}