{"id":36148,"date":"2018-04-30T12:09:45","date_gmt":"2018-04-30T11:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=36148"},"modified":"2018-05-09T19:00:43","modified_gmt":"2018-05-09T18:00:43","slug":"kvartersteatern-dansar-fram-boyes-dikt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=36148","title":{"rendered":"Kvartersteatern dansar fram Boyes dikt"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-36149\" src=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Till-11-567x424.jpeg\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Till-11-567x424.jpeg 567w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Till-11-768x575.jpeg 768w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Till-11-1024x766.jpeg 1024w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Till-11-150x112.jpeg 150w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Till-11-445x333.jpeg 445w, https:\/\/www.kultursidan.nu\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Till-11.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><br \/>\n<em>Danspoesi. Text, r\u00f6relse, musik, ljus samspelar i Kvartersteaterns Till\u00e4gnan som gavs i Tredje kammaren p\u00e5 Teater Br\u00e5ddgatan 34 i helgen.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">L\u00e4ngtans budskap gick in<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>RECENSION\/NORRK\u00d6PING <strong>Dikter med dans.<\/strong> Under fredagskv\u00e4llen hade <em>Till\u00e4gnan<\/em> premi\u00e4r hos Kvartersteatern p\u00e5 Teater Br\u00e5ddgatan 34. Karin Boyes dikter dansades fram i alla sina k\u00e4nsloskiftningar och musiken av Pelle M\u00e4hlby passade st\u00e4mningen perfekt.<\/p>\n<p><strong>Ensemblen h\u00f6gl\u00e4ser poesi.<\/strong> De turas om att g\u00f6ra Karin Boyes r\u00f6st till sina egen, och poeten f\u00e5r nytt liv genom dem. Allas r\u00f6ster har olika klangf\u00e4rger och tempon, vilket tillf\u00f6r lyriken olika dimensioner.<\/p>\n<p><strong>Karin Boye \u00e4r regiss\u00f6ren Frida Nystr\u00f6ms favoritpoet.<\/strong> I infobladet skriver hon att Boye \u201df\u00e5ngar vemod som ingen annan\u201d och att upps\u00e4ttningen \u201d\u00e4r Till\u00e4gnad alla som \u00e4r eller har varit k\u00e4ra, och de som \u00e4r k\u00e4ra och inte vill vara det\u201d.<\/p>\n<p>Diktsamlingen <em>H\u00e4rdarna<\/em> (1927) s\u00e4gs ocks\u00e5 vara den som bef\u00e4ste poetens plats i den svenska litteraturen. Upps\u00e4ttningen har f\u00e5tt sitt namn fr\u00e5n en diktsvit i samlingen. Det \u00e4r ocks\u00e5 den vi h\u00f6r och f\u00e5r gestaltad f\u00f6r oss.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Till\u00e4gnan\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/26931178357\/in\/album-72157694517804421\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm1.staticflickr.com\/825\/26931178357_03e71b5cff.jpg\" alt=\"Till\u00e4gnan\" width=\"500\" height=\"335\" \/><\/a><br \/>\n<em> Maskspel. Maskerna upptr\u00e4der som hinder f\u00f6r k\u00e4rleken.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dansens koreografi, som regiss\u00f6ren \u00e4ven ligger bakom, \u00e4r sp\u00e4nnande f\u00f6r \u00f6gat och ofta b\u00e5de \u00f6verraskande och harmonisk.<\/strong> Musiken med s\u00e5ng ger en modern touch, medan ljudbilderna ligger som en f\u00f6rst\u00e4rkande slinga bakom de l\u00e4sta orden.<\/p>\n<p><strong>Kan det vara mystiken som f\u00e5r mig att t\u00e4nka p\u00e5 Tim Burton?<\/strong> Av n\u00e5gon anledning p\u00e5minns jag ocks\u00e5 starkt av den franska animerade filmen <em>Pojken med det tickande hj\u00e4rtat\/Jack et la m\u00e9canique du coeur<\/em> (2013). Det \u00e4r n\u00e5got med st\u00e4mningen.<\/p>\n<p>Publiken kastas mellan eufori och f\u00f6rtvivlan, med de maskbekl\u00e4dda st\u00e4ndigt lurande bakom h\u00f6rnet, redo att s\u00e4ra p\u00e5 de lyckliga paren.<\/p>\n<p>Sk\u00e5despelarna uttrycker k\u00e4nslotillst\u00e5ndens variationer trov\u00e4rdigt, men av n\u00e5gon anledning leder maskerna ocks\u00e5 till fnitter i publiken. Kanske finns en tragikomik i att k\u00e4rleken alltid \u00f6verger n\u00e4r den just verkat som lyckligast.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Till\u00e4gnan\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/41757419572\/in\/album-72157694517804421\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm1.staticflickr.com\/981\/41757419572_c6b7dd62bb.jpg\" alt=\"Till\u00e4gnan\" width=\"500\" height=\"334\" \/><\/a><br \/>\n<em>N\u00e4ra och l\u00e5ngt borta. Ljuss\u00e4ttningen bidrar till ber\u00e4ttandet och st\u00e4mningen.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ensemblen best\u00e5r av duktiga dansare som levandeg\u00f6r litteraturen.<\/strong> Men det skadar aldrig att l\u00e4sa lite h\u00f6gre och lite tydligare. Generellt ligger l\u00e4sningen \u00e4nd\u00e5 p\u00e5 en mycket bra niv\u00e5, men f\u00f6r att jag personligen verkligen skulle kunna ta till mig poesin hade det nog beh\u00f6vt g\u00e5 lite l\u00e5ngsammare p\u00e5 sina st\u00e4llen. Nu fick jag dock uppleva dikterna med flera sinnen \u2013 och l\u00e4ngtans budskap gick in.<\/p>\n<p><em>\u00a9 Text: Melinda Reyes Hiltunen<\/em><br \/>\n<em>\u00a9 Foto: Emil Peterzon och Sofia Skoog\/Kvartersteatern<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDENS PILAR<\/p>\n<p><a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/albums\/72157694517804421' title='Till\u00e4gnan REC, Kvartersteatern 2018 by Kultursidan, on Flickr'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/866\/26930815147_734c214ca5_z.jpg' width='800' height='600' alt='Till\u00e4gnan'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script><\/p>\n<blockquote>\n<h4>3:e KAMMAREN, TEATER BR\u00c5DDGATAN 34 Norrk\u00f6ping<\/h4>\n<p><em>27\u201329 april 2018<\/em><br \/>\n<strong>\u2028Till\u00e4gnan<\/strong><br \/>\nDans, poesi, teater efter Karin Boye<br \/>\nRegi &amp; koreografi: Frida Nystr\u00f6m<br \/>\nOrginalmusik: Pelle M\u00e4hlby<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">SK\u00c5DESPELARE<br \/>\nMalin Andersson, Mohammed Baraate, Daniel Braesh Andersson,<br \/>\nSaga Brink, Alfred Emanuelsson Vretander, Therese Erlandsson,<br \/>\nEmma Friberg, August Hellstr\u00f6m, Emil Peterzon, Sofia Skoog<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nPojken med det tickande hj\u00e4rtat <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v7VHN4hGlk4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trailer<\/a><br \/>\nKarin Boye S\u00e4llskapet <a href=\"http:\/\/www.karinboye.se\/index.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hemsida<\/a> <a href=\"http:\/\/www.karinboye.se\/verk\/dikter\/dikter\/tillagnan.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Till\u00e4gnan<\/a><br \/>\nKvartersteatern <a href=\"http:\/\/www.kvartersteatern.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hemsida<\/a> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kvartersteatern.norrkoping?fref=ts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook<\/a> Karin Boyes<br \/>\nTill\u00e4gnan p\u00e5 Kvartersteatern <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=36002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reportage<\/a> Kultursidan.nu 20\/4 2018<br \/>\nSk\u00e5despelerskan sp\u00e4nnande klassiker <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=35352\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recension<\/a> Kultursidan.nu 14\/3 2018<br \/>\nBoyes dikt ber\u00f6r igen hos Ung scen\/\u00f6st <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=34495\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recension<\/a> recension Kultursidan.nu 27\/1 2018<br \/>\nLilja och Lily en \u00f6desdiger historia <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=33156\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recension<\/a> Kultursidan.nu 31\/10 2017<br \/>\nKvartersteatern nytolkar klassiker i \u00e5r <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=32245\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reportage<\/a> Kultursidan.nu 29\/8 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RECENSION\/NORRK\u00d6PING Dikter med dans. Under fredagskv\u00e4llen hade Till\u00e4gnan premi\u00e4r p\u00e5 Teater Br\u00e5ddgatan 34. Karin Boyes dikter dansades fram i alla sina k\u00e4nsloskiftningar och musiken av Pelle M\u00e4hlby passade st\u00e4mningen perfekt. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=36148\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[12],"class_list":["post-36148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-teater"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36148"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36327,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36148\/revisions\/36327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}