{"id":36575,"date":"2018-05-29T17:34:15","date_gmt":"2018-05-29T16:34:15","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=36575"},"modified":"2019-05-24T10:44:32","modified_gmt":"2019-05-24T09:44:32","slug":"forsta-varningen-provar-dubbla-tider","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=36575","title":{"rendered":"F\u00f6rsta varningen pr\u00f6var dubbla tider"},"content":{"rendered":"

\"F\u00f6rsta<\/a>
\nDagen efter kv\u00e4llen f\u00f6re. Axel och Olga Brunner \u00e0 la 1890-tal sm\u00e5tr\u00e4ter p\u00e5 varandra. I rollerna Isak Lindberg och Klara Bergh.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Spelas ute p\u00e5 Hallarnas innerg\u00e5rd<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

NORRK\u00d6PING En enaktare i tv\u00e5 akter.<\/strong> Kvartersteatern ger sig ut p\u00e5 Hallarnas innerg\u00e5rd med August Strindbergs F\u00f6rsta varningen<\/em>. Den ena ensemblen flyttar pj\u00e4sen till 1950-talet medan den andra l\u00e5ter den stanna i den tid d\u00e5 den skrevs. Ett av paren k\u00e4nner sig som Bonnie & Clyde.<\/p>\n

F\u00f6rsta varningen<\/em> \u00e4r sist ut i Kvartersteaterns klassiker\u00e5r.<\/strong> August Strindbergs enaktare \u00e4r en dramakomedi om svartsjuka, passion och os\u00e4kerhet. \u00c4kta paret Axel och Olga Brunner bor tillf\u00e4lligtvis hos Baronessan och hennes unga dotter Rosa, som \u00e4r lite f\u00f6rtjust i Axel.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Frida<\/a>
\nFinlir. \u2013 Jag tycker det \u00e4r intressant med kortare pj\u00e4ser med mindre ensembler, s\u00e4ger regiss\u00f6ren Frida Hagman.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Regiss\u00f6ren Frida Hagman hittar komplexa karakt\u00e4rer och tidl\u00f6sa komplikationer hos Strindberg.<\/strong> Tillsammans med dramatikerns relativt moderna spr\u00e5k r\u00e4cker det l\u00e5ngt.<\/p>\n

\u2013 Man kan g\u00f6ra tio olika upps\u00e4ttningar och f\u00e5 ut hur mycket som helst, kommenterar Frida Hagman som f\u00f6redrar upps\u00e4ttningar i kammarformat.<\/p>\n

Tio upps\u00e4ttningar blir det inte men v\u00e4l tv\u00e5. De tv\u00e5 ensemblerna som arbetar sedan oktober har studerat manus och diskuterat fram och tillbaka hur de skulle l\u00e4gga upp det. Som att Anton Augustsson och Isak Lindberg, som b\u00e5da spelar Axel, har pratat ihop sig om sin relation till hustrun Olga.<\/p>\n

Sedan har de g\u00e5tt vidare, det blir en 1950-talsversion och en 1890-talsversion.<\/strong> Manusreplikerna \u00e4r desamma men kostym och undertext, det som kallas tolkningen, skiljer sig \u00e5t.<\/p>\n

\u2013 F\u00f6rst spelar vi 1950-talsversionen. Vi har jobbat mycket med karakt\u00e4rerna, s\u00e4ger Frida Hagman.<\/p>\n

Ofta har den ena ensemblen suttit p\u00e5 \u00e5sk\u00e5darplats n\u00e4r den andra repeterat. Alla har bidragit i det kollektiva bollandet med id\u00e9er.<\/p>\n

\u2013 Vi har inspirerats av varandra, s\u00e4ger Lisa Rantatalo.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"F\u00f6rsta<\/a>
\nBlomsterkvast. 1950-talets Olga och Axel v\u00e4xlar samma repliker som parallellen fr\u00e5n 1890-talet. I rollerna Shirin Penam och Anton Augustsson.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00f6rest\u00e4llningarna kommer att spelas utomhus p\u00e5 Hallarnas innerg\u00e5rd i den befintliga milj\u00f6n, om v\u00e4dret till\u00e5ter.<\/strong> Vid pressvisningen stannar vi i 3:e kammaren, Kvartersteaterns hemmascen p\u00e5 Teater Br\u00e5ddgatan 34.<\/p>\n

Efter paus utlovas en 1890-talsversion som tar ut sv\u00e4ngarna.<\/p>\n

\u2013 Vad h\u00e4nder bakom? Om br\u00e5ket mellan Axel och Olga \u00e4r ett spel f\u00f6r galleriet? Vi har forcerat utvecklingen, inspirerade av Bonnie & Clyde, avsl\u00f6jar Isak Lindberg.<\/p>\n

\u00a9 Text och foto: Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n

BILDSPEL \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDENS PILAR<\/p>\n

Klara Bergh. Lisa Rantatalo och Isak LIndberg<\/a>