{"id":37847,"date":"2018-08-27T09:02:21","date_gmt":"2018-08-27T08:02:21","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=37847"},"modified":"2018-10-13T10:01:43","modified_gmt":"2018-10-13T09:01:43","slug":"clownerna-friskt-kul-app-for-sjuka-barn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=37847","title":{"rendered":"Clownerna! friskt kul app f\u00f6r sjuka barn"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Madeleine Kusoffsky\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/44295456451\/in\/album-72157699059042801\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1891\/44295456451_c045844ba0.jpg\" alt=\"Madeleine Kusoffsky\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><br \/>\n<em>Klippdocka. Interaktionsdesignern Madeleine Kusoffsky har inte bara h\u00e5llit i tr\u00e5darna mellan clowner och programmerare. Hon har ocks\u00e5 tecknat alla illustrationer.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">&#8221;Sjukhusclownerna enorm tr\u00f6st&#8221;<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>NORRK\u00d6PING <strong>Kl\u00e4 p\u00e5 clownen i Garderoben.<\/strong> Eller spela Kobingo. <em>Clownerna!<\/em> heter v\u00e4rldens f\u00f6rsta app f\u00f6r barn p\u00e5 sjukhus. Bakom appen st\u00e5r \u00d6sterg\u00f6tlands sjukhusclowner som samarbetat med RISE interactive i Norrk\u00f6ping.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Rosa, Boris, Rakel och Karl von Tratt\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/44295516371\/in\/album-72157699059042801\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1856\/44295516371_d0165ba53a.jpg\" alt=\"Rosa, Boris, Rakel och Karl von Tratt\" width=\"500\" height=\"281\" \/><\/a><br \/>\n<em>S\u00e5ngstund. Rosa, Boris, Rakel och Karl von Tratt delar p\u00e5 drygt en tj\u00e4nst som sjukhusclowner tillsammans med Bruno och Sigrid.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Nu blir det lite farligt, varnar clownen Boris efter s\u00e5ngstunden och halar upp fyra barnsaxar ur byxfickan, en efter en.<br \/>\n<\/strong>\u2013 Mina damer och herrar! Nu kommer invigningen. Vi inviger appen!<br \/>\n\u2013 Nappen?<br \/>\n\u2013 Appen!<\/p>\n<p>Klipp, klipp, klipp, klipp \u2013 det r\u00f6da sidenbandet ligger i sm\u00e5 bitar. <em>Clownerna!<\/em> \u2013 v\u00e4rldens f\u00f6rsta app av och med sjukhusclowner \u2013 \u00e4r invigd. En app f\u00f6r paddor med minispel, musikprogram, ritprogram och flaskpost. F\u00f6r de barn som vill skriva till clownerna \u2013 till Boris, Rosa, Rakel, Karl von Tratt, Sigrid eller Bruno \u2013 f\u00e5r svar. F\u00f6r clownerna finns i verkligheten.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Sjukhusclownerna \u00e4r en enorm tr\u00f6st f\u00f6r barnen som \u00e4r p\u00e5 sjukhus.<\/strong> Men det \u00e4r l\u00e5ng tid mellan bes\u00f6ken, s\u00e4ger Anders Ynnerman som \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r \u00d6sterg\u00f6tlands sjukhusclowner.<\/p>\n<p>Syftet med<em> Clownerna!<\/em> \u00e4r att f\u00f6rst\u00e4rka relationen mellan clowner och barn mellan bes\u00f6ken, inte att ers\u00e4tta dem. Med spelet kan dessutom barn som \u00e4nnu inte tr\u00e4ffat sjukhusclownerna bli bekant med dem i f\u00f6rv\u00e4g. I appen g\u00e5r det att se n\u00e4r de kommer n\u00e4sta g\u00e5ng.<\/p>\n<p><strong>Id\u00e9n att g\u00f6ra en app \u00e4r Anders Ynnermans.<\/strong> Inte s\u00e5 konstigt n\u00e4r professor Ynnerman \u00e4r den som st\u00e5r bakom skapandet av Visualiseringscenter C. Han vet vad som \u00e4r m\u00f6jligt att g\u00f6ra och kan dessutom konsten att s\u00f6ka pengar.<\/p>\n<p>\u2013 Jacob Wallenberg Stiftelse (JWS) och Visual Sweden nappade p\u00e5 id\u00e9n f\u00f6r att andra sjukhusclowner i landet ska kunna g\u00f6ra sina egna versioner av spelet, ber\u00e4ttar verksamhetsledare Vanilla Karlsv\u00e4rd vars alter ego som clown heter Rosa och har vita och rosaf\u00e4rgade kl\u00e4der med mycket fluff.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WZwrHPWgTdw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em>Snabbpresentation. S\u00e5ng och information. 1 min 37 sekunder.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Appen har skapats i samarbete mellan sjukhusclownerna och RISE Interactive, som \u00e4r knutet till Visualiseringscenters avdelning f\u00f6r till\u00e4mpad forskning. <\/strong>Interaktionsdesignern Madeleine Kusoffsky har drivit processen, hon talar med programmerarna p\u00e5 programmerarnas spr\u00e5k och med clownerna p\u00e5 clowners spr\u00e5k, s\u00e5 att s\u00e4ga.<\/p>\n<p>Dessutom \u00e4r det hon som ritat alla illustrationer s\u00e5 att barnen ska k\u00e4nna igen sina clowner fr\u00e5n m\u00f6tena i verkligheten.<\/p>\n<p>\u2013 Min roll \u00e4r att st\u00e4lla fr\u00e5gor, medla mellan programmerare och clowner. Jag beh\u00f6ver f\u00f6rst\u00e5 vad clownerna g\u00f6r, f\u00f6r att veta hur de vill att det ska bli och hur de vill gestaltas, s\u00e4ger Madeleine Kusoffsky.<\/p>\n<p>Utvecklingsarbetet, som tagit tv\u00e5 \u00e5r, har varit b\u00e5de roligt och meningsfullt. Till att b\u00f6rja med f\u00f6ljde hon dem i deras vardag ute p\u00e5 sjukhusen. Clownerna har ber\u00e4ttat om sig sj\u00e4lva och f\u00f6reslagit spel som passar m\u00e5lgruppen, barn fr\u00e5n 6 \u00e5r och upp\u00e5t.<\/p>\n<p><strong>Appens huvudmeny \u00e4r akvariet med simmande fiskar.<\/strong> D\u00e4rifr\u00e5n kan barnen g\u00e5 vidare till minispel och andra sm\u00e5program. Madeleine visar hur l\u00e4tt det \u00e4r att v\u00e4lja clown, kanske Boris eller Rosa, och prova kl\u00e4der.<\/p>\n<p>\u2013 Barnen ska se att det \u00e4r de och deras kl\u00e4der, s\u00e4ger hon best\u00e4mt.<\/p>\n<p>\u2013 Vi ville ha ett musikspel, d\u00e4r barnen kan g\u00f6ra musik och spela in sig sj\u00e4lva. Det skulle bli v\u00e4ldigt dyrt men s\u00e5 d\u00f6k det upp en student som vill g\u00f6ra n\u00e5got med ljud som examensjobb, s\u00e4ger Johan Granli som nyss hette Karl von Tratt.<\/p>\n<p><strong>Nu ligger spelet\u00a0 p\u00e5 plattformarna Appstore och Google play, d\u00e4r det kan laddas ner gratis.<\/strong> S\u00f6k p\u00e5 <em>Clownerna!<\/em> men det g\u00e5r bara att s\u00f6ka med hj\u00e4lp av l\u00e4splatta\/pad. \u00c4ven om unga testpiloter har gett tummen upp ska spelet utv\u00e4rderas efter tre m\u00e5nader. Till kommande uppdateringar finns redan fler spelid\u00e9er.<\/p>\n<p><em>\u00a9 Text: Ann-Charlotte Sandelin<br \/>\n\u00a9 Foto: Ann-Charlotte Sandelin och Sven \u00c5ke Molund<br \/>\n\u00a9 Illustrationer: Madeleine Kusoffsky\/RISE Interactive<br \/>\n\u00a9 Film: Sven \u00c5ke Molund och Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n<p>BILDSPEL \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDENS PILAR<\/p>\n<p><a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/albums\/72157699059042801' title='Clownerna!, \u00d6sterg\u00f6tlands sjukhusclowner 2018 by Kultursidan, on Flickr'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/1881\/44295456211_4bdb598eac_z.jpg' width='800' height='600' alt='Clownerna!'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script><\/p>\n<blockquote>\n<h4>APP<\/h4>\n<p><strong>Clownerna!<\/strong><br \/>\nSpelapplikation f\u00f6r barn fr\u00e5n 6 \u00e5r<br \/>\n\u00d6sterg\u00f6tlands sjukhusclowner<br \/>\nRISE Interactive<br \/>\nMed st\u00f6d av Jacob Wallenberg Stiftelse (JWS) och Visual Sweden<br \/>\nSl\u00e4ppt f\u00f6r iPad\/Pad p\u00e5 Appstore och Google Play 2018<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">INNEH\u00c5LL<br \/>\n\u2022 <strong>Huvudmeny<\/strong> \u2013 Ett akvarium med fiskar och lugn musik f\u00f6r avslappning.<br \/>\n\u2022 <strong>Om oss<\/strong> \u2013 Interaktiva ber\u00e4ttelser om clownerna, deras historier och bakgrund.<br \/>\n\u2022 <strong>Kobingo, Kuljakten, Garderoben<\/strong> \u2013 spel d\u00e4r clownkarakt\u00e4rerna deltar.<br \/>\n\u2022 <strong>Ljudverkstan<\/strong> \u2013 Musikprogram d\u00e4r barnen h\u00f6r clownerna sjunga och d\u00e4r de sj\u00e4lva kan skapa \u2028melodier.<br \/>\n\u2022 <strong>Rita<\/strong> \u2013 teckna och spara dina bilder.<br \/>\n\u2022 <strong>Flaskpost<\/strong> \u2013 En meddelandebox d\u00e4r man kan skriv till clownerna och f\u00e5 svar.Du kan skicka med din teckning.<br \/>\n\u2022 <strong>Clownschemat<\/strong> \u2013 Information om n\u00e4r clownernas finns p\u00e5 sjukhusen.<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nClownerna! s\u00f6k via l\u00e4splattta\/iPad <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/se\/app\/clownerna\/id1399601469?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Appstore<\/a> <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/developer?id=%C3%96sterg%C3%B6tlands+Sjukhusclowner\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google play<\/a><br \/>\n\u00d6sterg\u00f6tlands sjukhusclowner <a href=\"http:\/\/www.ostergotlandssjukhusclowner.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hemsida<\/a><br \/>\nRISE Interactive <a href=\"https:\/\/www.ri.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hemsida<\/a><br \/>\nSjukhusclownerna firade 20-\u00e5rsjubileum <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=27795\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reportage<\/a> Kultursidan.nu 8\/11 2016<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Kl\u00e4 p\u00e5 clownen i Garderoben. Eller spela Kobingo. Clownerna! heter v\u00e4rldens f\u00f6rsta app f\u00f6r barn p\u00e5 sjukhus. Bakom appen st\u00e5r \u00d6sterg\u00f6tlands sjukhusclowner som samarbetat med RISE interactive i Norrk\u00f6ping. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=37847\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[37,103],"class_list":["post-37847","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-barnkultur","tag-spel"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37847"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38539,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37847\/revisions\/38539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}