{"id":37906,"date":"2018-08-29T18:55:20","date_gmt":"2018-08-29T17:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=37906"},"modified":"2018-10-13T09:54:55","modified_gmt":"2018-10-13T08:54:55","slug":"nya-torget-invigt-med-edefalks-stenen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=37906","title":{"rendered":"Nya Torget invigt med Edefalks Stenen"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Invigningspublik p\u00e5 Nya Torget\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/30480070898\/in\/album-72157700441261574\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1867\/30480070898_fb813c99a4.jpg\" alt=\"Invigningspublik p\u00e5 Nya Torget\" width=\"500\" height=\"332\" \/><\/a><br \/>\n<em>Nya Nya Torget. Invigningsbes\u00f6karna kunde konstatera att Nya torget blivit lite mindre men ocks\u00e5 bilfritt. I bakgrunden nya bostadshusen, vars inv\u00e5nare kunde \u00f6vervara invigningen fr\u00e5n sina balkonger.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Gr\u00f6nytor och sittplatser<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>NORRK\u00d6PING <strong>Bilarna \u00e4r borta.<\/strong> Rostf\u00e4rgade klossar och framf\u00f6r allt ett stort bostadshus har minskat torgytan. Nya Torget har f\u00f6rvandlats \u00e4n en g\u00e5ng, f\u00e5tt mer gr\u00f6nyta och sittplatser, varav en \u00e4r konstverket <em>Stenen<\/em> av Cecilia Edefalk. Toaletten \u00e4r saknad.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Nya torget, som en g\u00e5ng var en kungsg\u00e5rd d\u00e4r kungligheter bodde under sina resor i landet, har invigts m\u00e5nga g\u00e5nger,<\/strong> ber\u00e4ttade Tekniska n\u00e4mndens ordf\u00f6rande Karin Jonsson vid sitt \u00e5terinvigningstal.<\/p>\n<p>Torg har det varit l\u00e4nge p\u00e5 platsen. Sedan cirka 1880 har det inte varit till\u00e5tet att s\u00e4lja k\u00f6tt p\u00e5 torget. D\u00e5 byggdes fyra nya saluhallar, varav Coop finns i den enda kvarvarande saluhallsmilj\u00f6n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Bandklipp \u2013 Karin Jansson, ordf Tekniska n\u00e4mnden\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/44346866701\/in\/album-72157700441261574\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1899\/44346866701_7036c88c6e.jpg\" alt=\"Bandklipp \u2013 Karin Jansson, ordf Tekniska n\u00e4mnden\" width=\"500\" height=\"332\" \/><\/a><br \/>\n<em>Bandklipp. Karin Jansson, ordf\u00f6rande i Tekniska n\u00e4mnden, \u00e5terinvigde Nya Torget.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>I v\u00e5r tid har Nya Torget fr\u00e5nsett den tynande torghandeln varit stora parkeringsytor med plats f\u00f6r cirka 100 bilar.<\/strong> Kommunen beslutade f\u00f6r n\u00e5gra \u00e5r sedan att minska torgytan och till\u00e5ta byggande av bost\u00e4der och restauranger. Ett bygge som genomf\u00f6rts av f\u00f6retaget Botrygg.<\/p>\n<p>Under torget finns nu parkering f\u00f6r 180 bilar med infart fr\u00e5n Tr\u00e4dg\u00e5rdsgatan. Ing\u00e5ng till parkeringshuset sker genom omdiskuterade rostf\u00e4rgade byggnader som st\u00e5r i stark kontrast till de \u00e4ldre fastigheterna p\u00e5 Tr\u00e4dg\u00e5rdsgatan och Hospitalsgatan.<\/p>\n<p><strong>Det som \u00e4r nytt \u00e4r att torget blivit mer tillg\u00e4ngligt och nu f\u00e5tt gr\u00f6nytor och sittplatser.<\/strong> Det kommer att finnas ett utbud av restauranger med uteserveringar fram\u00f6ver. En scen \u00e4r ocks\u00e5 uppsatt i form av ett tr\u00e4d\u00e4ck. Vid invigningen ber\u00e4ttade stadstr\u00e4dg\u00e5rdsm\u00e4staren om planteringarna medan scen invigdes av elever fr\u00e5n De Geergymnasiet Musik.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Cecilia ber\u00e4ttar om bronsskulpturen Stenen\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/30479941318\/in\/album-72157700756466325\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1841\/30479941318_6de148a2a4.jpg\" alt=\"Cecilia ber\u00e4ttar om bronsskulpturen Stenen\" width=\"500\" height=\"332\" \/><\/a><br \/>\n<em>Konstn\u00e4ren och verket. Cecilia Edefalk ber\u00e4ttar om bronsskulpturen Stenen.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Den andra invigningen var av ett konstverk som Botrygg donerat till Norrk\u00f6pings kommun. <\/strong>N\u00e4r borgm\u00e4staren Louise Malmstr\u00f6m i Norrk\u00f6ping, efter ett inledningstal, tillsammans med kommunalr\u00e5det Karin Jonsson avt\u00e4ckte \u201dl\u00e5dan\u201d med statyn s\u00e5 avsl\u00f6jades \u00e4ven konstn\u00e4ren Cecilia Edefalk under skynket.<\/p>\n<p>Cecilia Edefalk, som ursprungligen kommer fr\u00e5n Norrk\u00f6ping, ber\u00e4ttade utf\u00f6rligt om hur framtagningen hade g\u00e5tt till i ett samtal med Konstmuseets chef Helena Persson.<\/p>\n<p><strong>Konstverket <em>Stenen<\/em> \u00e4r en avbildning i brons av ett marmorblock fr\u00e5n Kolm\u00e5rden.<\/strong> Det \u00e4r avsett att kunna anv\u00e4ndas bland annat som sittplats, &#8221;till och med s\u00e5 finns det plats att l\u00e4gga sina glas\u00f6gon&#8221; p\u00e5pekade konstn\u00e4ren. Uppv\u00e4rmning av skulpturen g\u00f6r att den kan gl\u00e4dja bes\u00f6kare \u00e5ret runt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Ramp saknas till scenen\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/44346873911\/in\/album-72157700441261574\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1877\/44346873911_f18515d69e.jpg\" alt=\"Ramp saknas till scenen\" width=\"500\" height=\"332\" \/><\/a><br \/>\n<em>Otillg\u00e4nglig. Ramp saknas till scenen. Vid invigningen spelade elever fr\u00e5n De Geergymnasiets musiklinje.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Reaktionerna, fr\u00e5n den ganska stora skaran bes\u00f6kare vid invigningen, var blandade.<\/strong> Tidigare synpunkter p\u00e5 de rostf\u00e4rgade \u201dklossarna\u201d l\u00e5g i luften medan andra uppskattade att torget f\u00e5tt en avgr\u00e4nsning. Synpunkterna p\u00e5 konstverket var ocks\u00e5 delade \u2013 m\u00e5nga anser att det har en naturlig plats p\u00e5 torget medan andra var oroliga f\u00f6r vandalisering p\u00e5 samma s\u00e4tt som de gula papperskorgarna, lite v\u00e4l lika brevl\u00e5dor, redan drabbats.<\/p>\n<p><strong>Torghandeln som nu \u00e5terkommit har eluttag f\u00f6r \u00e5tta platser.<\/strong> F\u00f6rhoppningsvis byter man luckor s\u00e5 det inte beh\u00f6ver vara snubbelrisk. Man kan ocks\u00e5 hoppas p\u00e5 en komplettering av scenen s\u00e5 att funktionshindrade kan anv\u00e4nda den utan att beh\u00f6va best\u00e4lla portabel ramp.<\/p>\n<p>Det som saknas \u00e4r den toalett f\u00f6r allm\u00e4nheten som tidigare fanns vid sp\u00e5rvagnsh\u00e5llplatsen. Det \u00e4r synd att antalet offentliga toaletter i Norrk\u00f6ping \u00e4nnu en g\u00e5ng minskat i antal.<\/p>\n<p><em>\u00a9 Text och foto: Sven \u00c5ke Molund\u2028<\/em><\/p>\n<p>INVIGNING AV STENEN \u2013 BILDSPEL \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDENS PILAR<\/p>\n<p><a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/albums\/72157700756466325' title='Invigning av Stenen, Nya Torget 2018 by Kultursidan, on Flickr'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/1844\/42539065860_9c7a998d09_z.jpg' width='800' height='600' alt='G\u00f6mt konstverk'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script><\/p>\n<p>\u00c5TERINVIGNING AV NYA TORGET \u2013 BILDSPEL \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDENS PILAR<\/p>\n<p><a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157700441261574' title='\u00c5terinvigning, Nya Torget, Norrk\u00f6ping 2018 by Kultursidan, on Flickr'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/1856\/42539183610_01a104640b_z.jpg' width='800' height='600' alt='Nya bost\u00e4der med torgutsikt'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script><\/p>\n<p>NYA TORGET \u2013 BILDSPEL \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDENS PILAR<\/p>\n<p><a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157700441261594' title='Nya Torget, Norrk\u00f6ping 2018 by Kultursidan, on Flickr'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/1870\/43441278445_f13bee41e1_z.jpg' width='800' height='600' alt='Generalen har f\u00e5tt en ny granne'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script><\/p>\n<blockquote>\n<h4>NYA TORGET Norrk\u00f6ping<\/h4>\n<p>29 augusti 2018<br \/>\n<strong>\u00c5terinvigning av Nya Torget<\/strong><\/p>\n<p><strong>Stenen<\/strong><br \/>\nOffentligt konstverk av <strong>Cecilia Edefalk<\/strong><br \/>\nInvigning<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nCecilia Edefalks v\u00e4g till Stenen i brons <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=35733\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reportage<\/a> Kultursidan.nu 4\/4 2018<br \/>\nBrutalfunkis planeras p\u00e5 Nya Torget <a href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=18940\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kr\u00f6nika<\/a> Kultursidan.nu 20\/2 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Bilarna \u00e4r borta. Rostf\u00e4rgade klossar och framf\u00f6r allt ett stort bostadshus har minskat torgytan. Nya Torget har f\u00f6rvandlats \u00e4n en g\u00e5ng, f\u00e5tt mer gr\u00f6nyta och sittplatser, varav en \u00e4r konstverket Stenen av Cecilia Edefalk. Toaletten \u00e4r saknad. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=37906\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[66,54,14],"class_list":["post-37906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-arkitektur","tag-evenemang","tag-konst"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37906"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38535,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37906\/revisions\/38535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}