{"id":408,"date":"2010-10-12T17:39:59","date_gmt":"2010-10-12T15:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=408"},"modified":"2020-07-31T18:14:37","modified_gmt":"2020-07-31T17:14:37","slug":"papanella-spelar-tva-nils-pysslingar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=408","title":{"rendered":"Papanella spelar Tv\u00e5 Nils-pysslingar"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/seyZIlIPztQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em>Tv\u00e5 Nils-pysslingar. Selma Lagerl\u00f6f skrev om pojken som fl\u00f6g \u00f6ver landet p\u00e5 g\u00e5sens rygg. Astrid Lindgren skrev om en annan liten pojkpyssling. Teater Papanella ger dem liv. 2:16.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Det \u00e4r sv\u00e5rt att skriva kritik<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>T\u00e4nk att f\u00e5 g\u00e5 p\u00e5 teater gratis.<\/strong> Och sedan skriva vad man tycker. Helst lite snitsigt.<\/p>\n<p>Det \u00e4r sv\u00e5rt.<\/p>\n<p>S\u00e4rskilt sv\u00e5rt \u00e4r det n\u00e4r f\u00f6rest\u00e4llningen inte \u00e4r s\u00e5 bra som man skulle \u00f6nska. Hur skriva \u2013 p\u00e5 ett begr\u00e4nsat utrymme \u2013 vad som inte \u00e4r bra och varf\u00f6r?<\/p>\n<p>Och vad blir konsekvenserna? M\u00e5nga sk\u00e5despelare l\u00e4ser inte recensioner, varken de positiva eller negativa. Eller f\u00e5r man inte skriva mer? F\u00e5r inte se mer gratisteater?<\/p>\n<p>Och om nu teatergruppen faktiskt l\u00e4ser och tar till sig det man t\u00e4nkt och \u00e4ndrar i f\u00f6rest\u00e4llningen? Orden st\u00e5r ju redan d\u00e4r, den tidning som trycker en ny recension finns inte.<\/p>\n<p><strong>Jag recenserade Tv\u00e5 Nils-pysslingar<\/strong>, <a title=\"Papanella\" href=\"http:\/\/www.papanella.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Papanellas<\/a> nya dock- och ber\u00e4ttarf\u00f6rest\u00e4llning i <a href=\"http:\/\/www.nt.se\/kultur\/artikel.aspx?articleid=6333921\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Norrk\u00f6pings Tidningar<\/a>. Sagorna var fantasifullt iscensatta, scenografin med det sk\u00e5nska lappt\u00e4cket och pysslingdockorna j\u00e4ttefina. Men inledningen var j\u00e4\u00e4\u00e4\u00e4\u00e4tttel\u00e5\u00e5\u00e5ng. Och helt on\u00f6dig. Det f\u00f6rs\u00f6kte jag skriva.<\/p>\n<p>N\u00e5gra dagar efter premi\u00e4ren m\u00f6te jag Papanellas Marinella Rolfart, som jag intervjuat efter en provf\u00f6rest\u00e4llning n\u00e5gra dagar tidigare. Hur hade hon tagit recensionen, hade hon ens l\u00e4st den?<\/p>\n<p>\u2013 Jag har kortat inledningen rej\u00e4lt, ber\u00e4ttade hon.<br \/>\nSakligt, som om det var sj\u00e4lvklart att en f\u00f6rest\u00e4llning inte alltid \u00e4r perfekt n\u00e4r den har premi\u00e4r. Och att det \u00e4r bra att f\u00e5 respons, till och med negativ kritik.<\/p>\n<p>T\u00e4nk, d\u00e5 gjorde jag nytta med det jag skrev. \u00c4ven om mina ord, nu \u00f6verspelade, st\u00e5r kvar i tryck.<\/p>\n<p><em>Text och film: Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>Tv\u00e5 Nils Pysslingar<\/h3>\n<\/li>\n<li>efter <a title=\"Selma Lagerl\u00f6f\" href=\"http:\/\/www.selmalagerlof.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Selma Lagerl\u00f6f<\/a> och <a title=\"Astrid Lindgren\" href=\"http:\/\/www.astridlindgren.se\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Astrid Lindgren<\/a><\/li>\n<li>Papanella ber\u00e4ttarteater<\/li>\n<li>Id\u00e9 &amp; ber\u00e4ttare: Marinella Rolfart<br \/>\nRegi: <a title=\"Pino Costalunga\" href=\"http:\/\/www.pinocostalunga.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pino Costalunga<\/a><br \/>\nScenografi och dockor: <a title=\"Tj\u00e5sa\" href=\"http:\/\/www.ice-art.se\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tj\u00e5sa Gusfors<\/a><br \/>\nMusik: Mats Greiff<br \/>\nLjus: Bengt Ros\u00e9n<\/li>\n<li>Premi\u00e4r 3\/10 2010 p\u00e5 Kulturkammaren, Norrk\u00f6ping<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Papanella ber\u00e4ttarteater ger Tv\u00e5 Nils-pysslingar med inspiration fr\u00e5n sagober\u00e4tterskorna Selma Lagerl\u00f6f och Astrid Lindgren.  <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=408\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[37,12],"class_list":["post-408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-barnkultur","tag-teater"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=408"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42357,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions\/42357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}