[flickr]http:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/7499887660\/[\/flickr]<\/p>\n
Den dominerande modern spelas av Kerstin Eriksson. Emma Johansson gestaltar den unga H\u00e9l\u00e9ne.<\/em><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Efter att tidigare under \u00e5ret ha satt upp de v\u00e4lk\u00e4nda dramerna Paria<\/em> och P\u00e5sk<\/em> avslutar nu Nerd Productions sin Strindbergssatsning med den betydligt mer ok\u00e4nda Modersk\u00e4rlek<\/em><\/strong>. Precis som tidigare st\u00e5r Johan Pettersson st\u00e5r f\u00f6r regin. De fyra rollerna spelas av Kerstin Eriksson, Emma Johansson, Nettan Lekstr\u00f6m och Jenny Silfvenius.<\/p>\n Strindberg skrev den korta och intensiva enaktaren Modersk\u00e4rlek<\/em> 1892, starkt p\u00e5verkad av krisen i \u00e4ktenskapet med Siri von Essen. Hon har i pj\u00e4sen f\u00f6rvandlats till den bedagade och vulg\u00e4ra Amelie. Von Essens v\u00e4ninna Marie David fick st\u00e5 modell f\u00f6r Amelies l\u00e4tt alkoholiserade p\u00e5kl\u00e4derska \u201dmoster Augusta\u201d.<\/p>\n Pj\u00e4sen utspelas en varm sommardag p\u00e5 en svensk semesterort d\u00e4r Amelie och moster Augusta verkar \u00e4gna mesta tiden \u00e5t att supa och spela kort.<\/strong> Det framg\u00e5r snart att Amelie \u00e4r ett \u201dd\u00e5ligt fruntimmer\u201d och att moster Augusta tidigare fungerat som hennes kopplerska. P\u00e5 plats finns \u00e4ven Amelies tjugo\u00e5riga dotter H\u00e9l\u00e8ne, en ung sk\u00e5despelerska vars hela liv domineras av den sj\u00e4lvupptagna och tyranniska moderns krav och \u00f6nskem\u00e5l.<\/p>\n H\u00e9l\u00e8ne f\u00e5r emellertid en pl\u00f6tslig chans till frig\u00f6relse genom den intelligenta och levnadsglada v\u00e4nnen Lisen, som visar sig vara hennes halvsyster. Lisen kan erbjuda H\u00e9l\u00e8ne en tr\u00e4ff med en attraktiv ung man, en framtida karri\u00e4r inom teatern samt ett m\u00f6te med flickornas gemensamma far (som H\u00e9l\u00e8ne aldrig har tr\u00e4ffat). Banden till modern \u00e4r dock f\u00f6r starka f\u00f6r H\u00e9l\u00e8ne och hon \u00e5terg\u00e5r i pj\u00e4sens slutscen till att spela kort med Amelie och moster Augusta.<\/p>\n Johan Pettersson har i den aktuella upps\u00e4ttningen valt att f\u00f6rl\u00e4gga handlingen i Strindbergs pj\u00e4s till modern tid.<\/strong> Det \u00e4r dessv\u00e4rre ett mindre lyckat grepp, d\u00e5 dramats handling k\u00e4nns v\u00e4ldigt fast f\u00f6rankrad i det sena 1800-talet och den d\u00e5 r\u00e5dande uppfattningen om vad som var moraliskt passande. I dagens samh\u00e4lle \u00e4r det v\u00e4l knappast n\u00e5gon som uppr\u00f6rs \u00f6ver ensamst\u00e5ende m\u00f6drar p\u00e5 det s\u00e4tt som antyds i Strindbergs pj\u00e4s. Ett m\u00e5ste f\u00f6r en moderniserad upps\u00e4ttning av Modersk\u00e4rlek<\/em> \u00e4r ocks\u00e5 en bearbetning av textens skriftspr\u00e5k, vilket h\u00e4r inte har skett. Stilbrytningen blir ofr\u00e5nkomligen egendomlig d\u00e5 det bland den moderniserade rekvisitan (mobiltelefoner, vinboxar, petflaskor etc.) levereras repliker och uttryck som \u201dkom med ut och spatsera\u201d eller \u201dde sa att hon varit ett d\u00e5ligt fruntimmer\u201d.<\/p>\n Upps\u00e4ttningen av Modersk\u00e4rlek p\u00e5 Arbis \u00e4r emellertid intressant s\u00e5tillvida att det \u00e4r en pj\u00e4s som v\u00e4ldigt s\u00e4llan uppf\u00f6rs.<\/strong> Den som vill berika sitt kunnande om Strindbergs dramatik b\u00f6r d\u00e4rf\u00f6r g\u00e5 dit och se den!<\/p>\n Text: Lars-Ove \u00d6stensson \u00a0<\/em><\/p>\n <\/p>\n L\u00c4NKAR <\/p>\n FLER BILDER FR\u00c5N F\u00d6REST\u00c4LLNINGEN \u2013 KLICKA<\/p>\n [flickr-gallery mode=”photoset” photoset=”72157630415958144″]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" NORRK\u00d6PING N\u00e4r August Strindbergs \u00e4ktenskap med Siri von Essen kraschat skrev han den korta enaktaren Modersk\u00e4rlek, som kan tolkas som en elak vr\u00e5ngbild av f\u00f6rra hustrun. Greppet att f\u00f6rl\u00e4gga handlingen till modern tid blir ett mindre lyckat stilbrott. L\u00e4s mer Siri von Essen blev bedagade Amelia n\u00e4r Strindberg krisade<\/span><\/h1>\n
\nFoto: Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n\n
ARBIS Norrk\u00f6ping<\/h3>\n<\/li>\n
\nfredagar kl 19, l\u00f6rdag-s\u00f6ndag kl 16
\n<\/em>Modersk\u00e4rlek
\n<\/strong>av August Strindberg
\nRegi: Johan Pettersson
\nArr: Nerd Productions med st\u00f6d av Norrk\u00f6pings kommun, \u00d6stg\u00f6tateatern, \u00d6stsam, Studiefr\u00e4mjandet<\/p>\n\n
\nKerstin Eriksson
\nEmma Johansson
\nJenny Silfvenius
\nNettan Lekstr\u00f6m<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\nP\u00e5 g\u00e5ng info <\/a>
\nArbis hemsida <\/a>
\nModersk\u00e4rlek tar Strindberg till nutiden p\u00e5 Arbis reportage<\/a> Kultursidan.nu 20\/6 2012<\/p>\n