{"id":7225,"date":"2012-09-12T19:01:34","date_gmt":"2012-09-12T18:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=7225"},"modified":"2017-09-05T08:41:02","modified_gmt":"2017-09-05T07:41:02","slug":"jan-manker-och-annika-thorn-legzdins-pa-konstforum-reportage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=7225","title":{"rendered":"Jan Manker och Annika Th\u00f6rn Legzdin\u015f p\u00e5 Konstforum (reportage)"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/7980093664\/player\/\" width=\"500\" height=\"333\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>Grafikern och m\u00e5laren Jan Manker st\u00e4ller ut p\u00e5 Konstforum. I Studion visar Annika Th\u00f6rn Legzdin<\/em><em>\u015f fotografi fr\u00e5n Island. Mellan dem st\u00e5r Jan-Erik Nilsson fr\u00e5n Konstforums utst\u00e4llningskommitt\u00e9. <\/em><\/p>\n<h1><\/h1>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">M\u00e4rkligt, groteskt och d\u00f6dligt.<br \/>\nNaturliga st\u00e4mningar.<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P\u00e5 Konstforum st\u00e4ller tv\u00e5 sinsemellan mycket olika konstn\u00e4rer ut. <\/strong>Jan Manker visar <em>M\u00e5leri, grafik<\/em>, verk fr\u00e5n 2000-talet mot en bakgrund av 1970-talet. Fotografen Annika Th\u00f6rn Legzdin\u015f visar i <em>Circumstances<\/em> isl\u00e4ndska st\u00e4mningar i stort format.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jan Manker undg\u00e5r mina f\u00f6rs\u00f6k att f\u00e5nga in honom. <\/strong>\u00c4nd\u00e5 \u00e4r han ytterst tillm\u00f6tesg\u00e5ende, besvarar fr\u00e5gor och informerar om de skickliga xylografernas stora yrkesk\u00e5r, de som tillverkade de svartvita bilderna som illustrerade tidningar och b\u00f6cker f\u00f6re fotografiets och rastrets tid. Exempelvis.<\/p>\n<p>Merparten av bilderna, m\u00e5lningar och grafik, \u00e4r fr\u00e5n det senaste decenniet men n\u00e5gra stora m\u00e5lningar fr\u00e5n 1970-talet finns ocks\u00e5 med. Som <em>Ett barn \u00e4r f\u00f6tt<\/em> fr\u00e5n 1979, en docka vars lemmar tagits is\u00e4r och satts ihop p\u00e5 ett nytt s\u00e4tt. F\u00e4rgs\u00e4ttning och bakifr\u00e5nperspektiv ger ett groteskt uttryck och jag associerar till pojken med kirurgambitioner i Toy Story men den filmen \u00e4r f\u00f6r sen f\u00f6r Jan Manken. D\u00e4remot pekar han mot en annan, mycket bl\u00e5, tavla mitt emot och s\u00e4ger att det \u00e4r en smurfstad. Det finns ett lekfullt drag i hans konst och d\u00e5 menar jag inte leksakerna eller bokst\u00e4verna som tar form p\u00e5 duken.<\/p>\n<p>\u2013 Min fascination f\u00f6r leksaker grundas i att de ger en f\u00f6renklad bild av verkligheten. Jag ser dem som sm\u00e5 skulpturer, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p><strong>Det lekfulla finns snarare i sammanfogandet som finns s\u00e5v\u00e4l i senare m\u00e5lningar som i hans grafik.<\/strong> Det \u00e4r mycket som fogas samman. Motiv, symboler, associationer, synteser. L\u00e4gg d\u00e4rtill tekniker. Effekten \u00e4r stark av djuptryckspr\u00e4glad kartong med kompletterande h\u00f6gtrycksmotiv eller f\u00e4rgf\u00e4lt, inte minst som att merparten av ytan \u00e4r or\u00f6rd och vit.<\/p>\n<p>Just det h\u00e4r s\u00e4ttet att foga samman h\u00f6gt och l\u00e5gt finns i m\u00e5nga av de fr\u00e4mst grafiska motiv han visar p\u00e5 Konstforum. Foton, g\u00e4rna fr\u00e5n resor n\u00e4ra och fj\u00e4rran, kombineras med f\u00f6rdel med just gamla xylografiska bilder, motiven kombineras i datorn. Ett praktfullt orientaliskt palats glider samman med en r\u00f6d stuga i bj\u00f6rkdungen. En tom f\u00e5gelbur med Capris berg anspelar p\u00e5 San Michele \u2013 \u00f6n som Axel Munthe gjorde till en fristad f\u00f6r f\u00e5glar.<\/p>\n<p>Men torrn\u00e5len kommer ocks\u00e5 fram. Med l\u00e5gm\u00e4ld men precis kombination tar Jan Manker st\u00e4llning men det kr\u00e4vs en viss f\u00f6rf\u00f6rst\u00e5else: hans eget foto fr\u00e5n Francomonumentet \u2013 ett 150 meter h\u00f6gt kors ovanp\u00e5 en gigantisk uthuggen basilika i berget. Kombinerat med d\u00f6da kroppar tecknade av Goya, en anspelning p\u00e5 dem som dog under byggnadstiden.<\/p>\n<p>\u2013 Franco sade att monumentet var f\u00f6r kyrkan men vem vilar d\u00e4r inne?, fr\u00e5gar Jan Manker retoriskt.<\/p>\n<p><strong>L\u00e4ngst in i n\u00e5r vi utst\u00e4llningena hj\u00e4rta, Jan Manker har arbetat mycket med 1800-talets poeter H\u00f6lderlin och Stagnelius, de fr\u00e4mst bland romantikerna.<\/strong> En hel grafiksvit \u00e4gnas H\u00f6lderlins hymn <em>Patmos<\/em>. P\u00e5 en stor m\u00e5lning f\u00e5ngar han essensen av Stagnelius, kyrkan p\u00e5 \u00d6land, f\u00e4rgerna, poemet <em>Till f\u00f6rruttnelsen<\/em> och Stagnelius sj\u00e4lv.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ett resesstipendium tog fotografen Annika Th\u00f6rn Legzdin\u015f till Island.<\/strong> Med utst\u00e4llningen Circumstances tar hon med Island till betraktaren. Det \u00e4r s\u00e5 det k\u00e4nns att m\u00f6ta de stora fotografierna, s\u00e4rskilt tv\u00e5 bilder som med f\u00f6rskjutning delar av samma motiv. Det man tror \u00e4r strand och hav \u00e4r glaci\u00e4r.<\/p>\n<p>\u2013 Tidigare h\u00f6ll jag p\u00e5 med iscensatt foto. Sedan blev jag allt mer intresserad av milj\u00f6n och tog bort figurerna. S\u00e5 jag iscens\u00e4tter naturen, st\u00e4mningen, s\u00e4ger Annika Th\u00f6rn Legzdin\u015f.<\/p>\n<p>\u2013 F\u00f6r mig handlar det om att f\u00f6rmedla en k\u00e4nsla, ett m\u00e5leriskt sceneri.<\/p>\n<p>Annika Th\u00f6rn Legzdin\u015f har med sin analoga Mamiya, en mellanformatskamera, rest mycket och letat \u201durmilj\u00f6er\u201d, hennes egna naturreservat som folk far f\u00f6rbi i jakt p\u00e5 etablerade vyer. En privat protest som tagit henne till Vancouver i Kanada och ett gammal v\u00e4xthus i Riga.<\/p>\n<p><strong>Bilderna fr\u00e5n Island \u00e4r s\u00e5 stora att det k\u00e4nns som om man kan kliva in i dem, in i de v\u00e4rldar hon skapar av is, fukt, sten och dimma.<\/strong> N\u00e5gra bilder ger ett intryck av att vara fotograferade med svartvit film, men det kan vara att de utvalda motiven inte har s\u00e5 m\u00e5nga fler f\u00e4rger att bjuda p\u00e5. I hallen h\u00e4nger en n\u00e4rbild av stenar, r\u00f6tter, mossor och lavar, brunt och mycket gr\u00f6nt \u2013 nog \u00e4r det d\u00e4r Tomtebobarnen bor.<\/p>\n<p><em>Text och foto: Ann-Charlotte Sandelin<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>KONSTFORUM Norrk\u00f6ping<\/h3>\n<\/li>\n<li><em>8 \u2013 23 september 2012<br \/>\n<\/em><strong>Jan Manker<em><br \/>\n<\/em><\/strong>M\u00e5leri, grafik<\/li>\n<li>\n<h3>STUDION Konstforum, Norrk\u00f6ping<\/h3>\n<\/li>\n<li><em>9 \u2013 23 september 2012<br \/>\n<\/em>Circumstances<br \/>\n<strong>Annika Th\u00f6rn Legzdin\u015f<\/strong><br \/>\nFotografi<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nKonstforum <a title=\"Konstforum\" href=\"http:\/\/www.konstforumnorrkoping.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hemsida <\/a><br \/>\nJan Manker <a title=\"Jan Manker\" href=\"http:\/\/www.manker.se\/jan\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hemsida <\/a><br \/>\nAnnika Th\u00f6rn Legzdin\u015f <a title=\"Annika Th\u00f6rn Legzdins\" href=\"http:\/\/www.legzdins.se\/annika\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hemsida <\/a><\/p>\n<p>JAN MANKER \u2013 BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN<br \/>\n<em>\u2028ALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157631518556065\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><\/p>\n<p><object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&#038;lang=en-us&#038;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157631518556065%2Fshow%2F&#038;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157631518556065%2F&#038;set_id=72157631518556065&#038;jump_to=\"><\/param><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><\/object><\/p>\n<p>ANNIKA TH\u00d6RN LEGZDIN\u015e \u2013 BILDSPEL (FLASH) \u2013 KLICKA P\u00c5 BILDEN<br \/>\n<em>\u2028ALT\/MOBIL: SE BILDSPELET <a title=\"Bildspel\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/sets\/72157631520717157\/show\/\" target=\"_blank\">H\u00c4R<\/a><\/em><\/p>\n<p><object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&#038;lang=en-us&#038;page_show_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157631520717157%2Fshow%2F&#038;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fkultursidan%2Fsets%2F72157631520717157%2F&#038;set_id=72157631520717157&#038;jump_to=\"><\/param><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=1811922554\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Konstn\u00e4ren Jan Mankers figurer \u00e4r g\u00e4rna m\u00e4rkliga, ibland groteska och tillf\u00e4lligtvis mycket d\u00f6da. Grafikern och m\u00e5laren blandar h\u00f6gt och l\u00e5gt. I Studion visas fotografi med Island i fokus. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=7225\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[17,14],"class_list":["post-7225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-foto","tag-konst"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7225"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32347,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7225\/revisions\/32347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}