{"id":9416,"date":"2013-03-14T07:54:38","date_gmt":"2013-03-14T06:54:38","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=9416"},"modified":"2013-09-23T17:51:26","modified_gmt":"2013-09-23T16:51:26","slug":"operan-turandot-i-livesandning-pa-cnema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=9416","title":{"rendered":"Operan Turandot i lives\u00e4ndning p\u00e5 Cnema"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/8554681071\/\" title=\"Puccinis opera Turandot spelas f\u00f6r uts\u00e5lda hus p\u00e5 Kungliga Operan i Stockholm. by Kultursidan, on Flickr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8505\/8554681071_b427110322.jpg\" width=\"500\" height=\"333\" alt=\"Puccinis opera Turandot spelas f\u00f6r uts\u00e5lda hus p\u00e5 Kungliga Operan i Stockholm.\"><\/a><br \/>\n<em>Musikteatermagi. Puccinis opera Turandot spelas f\u00f6r uts\u00e5lda hus p\u00e5 Kungliga Operan i Stockholm. Den 8 mars lives\u00e4ndes f\u00f6rest\u00e4llningen till ett 60-tal orter i Sverige.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Opera fr\u00e5n allra b\u00e4sta plats<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lives\u00e4nd opera har blivit ett popul\u00e4rt inslag i kulturlivet i Norrk\u00f6ping om man f\u00e5r d\u00f6ma av publiktillstr\u00f6mningen till fredagens f\u00f6rest\u00e4llning p\u00e5 Cnema. <\/strong>Redan strax efter halv sju ringlar sig k\u00f6n l\u00e5ng fram till biljettkassan. Folk st\u00e5r i klungor och sm\u00e5pratar och det finns kl\u00e4dst\u00e4nger framdragna f\u00f6r ytterkl\u00e4der. Ljudniv\u00e5n \u00e4r h\u00f6g och st\u00e4mningen f\u00f6rv\u00e4ntansfull. Det \u00e4r tydligt att det inte handlar om en vanlig biokv\u00e4ll. De flesta verkar ha f\u00f6rbokat och i k\u00f6n gruffas det lite om att det tar tid att komma fram till kassan. Det \u00e4r helt OK med lite k\u00f6ande tycker Jan Grunewald som tagit sig hit fr\u00e5n S\u00f6derk\u00f6ping.<\/p>\n<p>\u2013 Vi har sett opera h\u00e4r flera g\u00e5nger. Senast var det Carmen fr\u00e5n Metropolitan i New York. Visserligen blir det en annan atmosf\u00e4r att sitta p\u00e5 plats i operasalongen. Lite festligare med uppkl\u00e4dd publik och s\u00e5, men \u00e5 andra sidan kanske det \u00e4r fler som tar chansen om det inte beh\u00f6ver vara en s\u00e5 stor grej att g\u00e5 p\u00e5 opera. Dessutom ser man mycket b\u00e4ttre fr\u00e5n biosalongen \u2013 det \u00e4r som att sitta p\u00e5 de b\u00e4sta platserna.<\/p>\n<p><strong>Det \u00e4r Folkets Hus och Parker som tillhandah\u00e5ller det lives\u00e4nda utbudet till biograferna.<\/strong><br \/>\n\u2013 Vi startade projektet Digitala hus 2002 f\u00f6r att utveckla och bredda utbudet p\u00e5 de mindre biograferna ute i landet, s\u00e4ger Rickard Gramfors p\u00e5 Folkets hus och parker.<\/p>\n<p>Fr\u00e5n b\u00f6rjan handlade den digitala tekniken fr\u00e4mst om smartare och enklare filmvisning, men den gav ocks\u00e5 m\u00f6jlighet till lives\u00e4ndningar via satellit. Under 2006 b\u00f6rjade man lives\u00e4nda operaf\u00f6rest\u00e4llningar fr\u00e5n Metropolitan i New York.<\/p>\n<p>\u2013 I februari 2007 lives\u00e4ndes f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen en f\u00f6rest\u00e4llning fr\u00e5n Kungliga Operan. Det var Falstaff med Loa Falkman i huvudrollen och f\u00f6rest\u00e4llningen kunde ses p\u00e5 26 biografer, ber\u00e4ttar Rickard Gramfors.<\/p>\n<p><strong>P\u00e5 Cnema \u00e4r det dags att ta plats i Huvudrollen, Cnemas st\u00f6rsta salong med plats f\u00f6r 200 platser. <\/strong>Det \u00e4r n\u00e4sta fullsatt. P\u00e5 bioduken ser och h\u00f6r vi hur publiken str\u00f6mmar in i Operans foaj\u00e9. Vi i biosalongen h\u00e4lsas v\u00e4lkomna av Kungliga Operans VD Birgitta Svend\u00e9n som introducerar kv\u00e4llens f\u00f6rest\u00e4llning. Turandot \u00e4r Puccinis sista och samtidigt modernaste verk. Han skrev det p\u00e5 sin d\u00f6dsb\u00e4dd 1924 och hann aldrig avsluta verket. Det gjorde ist\u00e4llet Franco Alfano.<\/p>\n<p>Handlingen utspelar sig i Peking d\u00e4r prinsessan Turandot best\u00e4mt sig f\u00f6r att endast den som kan l\u00f6sa tre g\u00e5tor ska f\u00e5 gifta sig med henne. Den som svarar fel halshuggs. Prins Calaf attraheras av prinsessans sk\u00f6nhet och best\u00e4mmer sig f\u00f6r att vinna hennes hj\u00e4rta. Hans gamle far och slavinnan Liu, som i hemlighet \u00e4r f\u00f6r\u00e4lskad i Calaf, f\u00f6rs\u00f6ker f\u00f6rg\u00e4ves att hindra honom.<\/p>\n<p>Sorlet d\u00e4mpas i biosalongen och p\u00e5 Operan. Kungliga Hovkapellet under ledning av den danske dirigenten Thomas S\u00f6nderg\u00e5rd kommer i bild och f\u00f6rest\u00e4llningen b\u00f6rjar. Scenografin \u00e4r sparsmakad men vacker. Kungliga Operans k\u00f6r fyller hela scenen. En prins som misslyckats med g\u00e5torna ska avr\u00e4ttas och prins Calaf m\u00f6ter f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen Turandot.<\/p>\n<p><strong>En g\u00e5ng i tiden var Turandot Birgit Nilssons absoluta paradroll.<\/strong> Nu \u00e4r det den svenska v\u00e4rldssopranan Nina Stemme som g\u00f6r rollen f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen. Prins Calaf g\u00f6rs av den italienske tenoren Riccardo Massi.<\/p>\n<p>Musiken \u00e4r lika vacker som ber\u00e4ttelsen \u00e4r sorglig. Operan sjungs p\u00e5 italienska men textas p\u00e5 svenska, s\u00e5 det \u00e4r inte sv\u00e5rt att h\u00e4nga med i handlingen. Dessutom finns enkla programblad att plocka i foaj\u00e9n d\u00e4r man kan l\u00e4sa handlingen akt f\u00f6r akt om man vill. Kostymerna \u00e4r praktfulla som sig b\u00f6r vid ett kinesiskt hov.<\/p>\n<p>De komiska statstj\u00e4nstem\u00e4nnen Ping, Pang och Pong bryter av den dystra st\u00e4mningen n\u00e4r de i harlekinm\u00f6nstrade caper f\u00f6rs\u00f6ker f\u00f6rklara de fruktansv\u00e4rda konsekvenser som v\u00e4ntar Calaf om han ger sig in leken. I en annan scen blir det n\u00e4rmast makabert n\u00e4r de dricker te ur termos f\u00f6r att sedan dra p\u00e5 sig obduktionsf\u00f6rkl\u00e4den och handskar f\u00f6r att ta hand om alla avhuggna huvuden som stoppas i burkar med formalin.<\/p>\n<p><strong>Efter tv\u00e5 akter \u00e4r det dags f\u00f6r paus.<\/strong> Pausserveringen \u00e4r f\u00f6rlagd till Cafe C i byggnaden bredvid. Man g\u00f6r r\u00e4tt i att f\u00f6rbest\u00e4lla fikat f\u00f6r det blir snart en l\u00e5ng k\u00f6. H\u00e4r tr\u00e4ffar jag Kicki Axelsson som \u00e4r van operabes\u00f6kare.<\/p>\n<p>\u2013 Jag har varit h\u00e4r flera g\u00e5nger. Senast s\u00e5g jag Rigoletto fr\u00e5n Metropolitan. Jag har varit p\u00e5 Lilla teatern ocks\u00e5 men f\u00f6redrar Cnema. De har nyare teknik h\u00e4r, s\u00e5 ljudet \u00e4r b\u00e4ttre.<\/p>\n<p>Vi \u00e5terv\u00e4nder till v\u00e5ra platser en stund innan det \u00e4r dags f\u00f6r tredje och sista akten. B\u00e4nkgrannen har n\u00e4mligen tipsat om bes\u00f6ket \u201dbakom kulisserna\u201d. Ett grepp som Kungliga Operan har h\u00e4mtat fr\u00e5n Metropolitan. Publiken bjuds p\u00e5 korta intervjuer med huvudrollsinnehavarna och dirigenten.<\/p>\n<p><strong>I Stockholm g\u00f6r sig hovkapellet redo f\u00f6r sista akten och publiken \u00e4r tillbaka salongen.<\/strong> N\u00e4r ljuset tonas ner riktas all uppm\u00e4rksamhet \u00e5t den stora bioduken. Vi h\u00f6r en av operav\u00e4rldens mest \u00e4lskade tenorarior &#8211; Nessun Dorma. N\u00e4rbilder p\u00e5 s\u00e5ngarna ger m\u00f6jlighet att se varenda skiftning i ansiktsuttrycken. Detta \u00e4r verkligen styrkan i lives\u00e4ndningen. Inget distraherar utan allt fokus \u00e4r p\u00e5 det som h\u00e4nder p\u00e5 scenen. Och man kommer n\u00e4ra.<\/p>\n<p>D\u00e4remot \u00e4r det sv\u00e5rt att k\u00e4nna sig n\u00e4rvarande h\u00e4r och nu. Det m\u00e4rks tydligast i appl\u00e5dtacket n\u00e4r f\u00f6rest\u00e4llningen \u00e4r slut. Visst kommer det appl\u00e5der \u00e4ven fr\u00e5n biosalongen, men inte med den styrka och delaktighet som fr\u00e5n publiken p\u00e5 Operan. Kanske k\u00e4nns det konstigt att appl\u00e5dera n\u00e4r de p\u00e5 scenen inte kan h\u00f6ra ens bifall.<\/p>\n<p><strong>F\u00f6r den som vill ge lives\u00e4nd opera en chans, och det tycker jag verkligen att man ska g\u00f6ra, finns n\u00e5gra f\u00f6rest\u00e4llningar fr\u00e5n Metropolitan kvar i v\u00e5r.<\/strong> Man kan \u00e4ven se lives\u00e4nd balett fr\u00e5n Bolsjojteatern i Moskva och Royal Opera House i London. F\u00f6rutom Cnema och Lilla teatern visar \u00e4ven Gusum bio direkts\u00e4nda f\u00f6rest\u00e4llningar.<\/p>\n<p>Rickard Gramfors p\u00e5 Folkets Hus och Parker ber\u00e4ttar att Kungliga Operan planerar att lives\u00e4nda tv\u00e5 operaf\u00f6rest\u00e4llningar och tv\u00e5 balettf\u00f6rest\u00e4llningar under spel\u00e5ret 2013\/2014. Man har \u00e4ven nyligen slutit avtal med G\u00f6teborgsoperan om att s\u00e4nda n\u00e5gra av deras f\u00f6rest\u00e4llningar under n\u00e4sta spel\u00e5r.<\/p>\n<p><em>Text: Felicia Eriksson<br \/>\nFoto: Felicia Eriksson och Carl Thorborg\/Kungliga operan<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>CNEMA Norrk\u00f6ping<\/h3>\n<\/li>\n<li><em>8 mars 2013<\/em><strong><br \/>\nTurandot<\/strong><br \/>\nMusik: Giacomo Puccini<br \/>\nText: Renato Simoni och Giuseppe Adami<br \/>\n\u00d6vers\u00e4ttning: Lasse Zilliacus<br \/>\nRegi, scenografi och ljus: Marco Arturo Marelli<br \/>\nKostymdesign: Dagmar Niefind-Marelli<br \/>\nDirigent: Thomas S\u00f6nderg\u00e5rd<br \/>\nProduktion: Kungliga Operan i Stockholm<\/p>\n<ul>\n<li>MEDVERKANDE<br \/>\nPrinsessan Turandot \u2013 Nina Stemme<br \/>\nPrins Calaf \u2013 Riccardo Massi<br \/>\nKejsar Altoum \u2013 Magnus Kyhle<br \/>\nTimur \u2013 Michael Schmidberger<br \/>\nLiu \u2013 Yana Kleyn<br \/>\nPing \u2013 Ola Eliasson<br \/>\nPang \u2013 Daniel Ralphsson<br \/>\nPong \u2013 Niklas Bj\u00f6rling Rygert<br \/>\nEn mandarin \u2013 Anton Eriksson<br \/>\nKungliga Operans k\u00f6r<br \/>\nKungliga Hovkapellet<br \/>\nElever fr\u00e5n Adolf Fredriks Musikklasser<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nCnema <a title=\"Cnema\" href=\"http:\/\/www.cnema.se\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><br \/>\nGusum bio <a title=\"Gusum bio\" href=\"http:\/\/www.gusum.info\" target=\"_blank\">hemsida<\/a><br \/>\nLilla teatern <a title=\"Lilla teatern\" href=\"http:\/\/www.lillateatern.se\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><br \/>\nFolkets hus och parker <a title=\"Folkets hus och parker\" href=\"http:\/\/www.fhp.nu\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><br \/>\nKungliga operan <a title=\"Operan\" href=\"http:\/\/www.operan.se\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><\/p>\n<p>FLER BILDER FR\u00c5N F\u00d6REST\u00c4LLNINGEN \u2013 KLICKA<\/p>\n<p>[flickr-gallery mode=&#8221;photoset&#8221; photoset=&#8221;72157632986125453&#8243;]<\/p>\n<p>FLER BILDER FR\u00c5N CNEMA \u2013 KLICKA<\/p>\n<p>[flickr-gallery mode=&#8221;photoset&#8221; photoset=&#8221;72157632989018175&#8243;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Fredag 8 mars kunde man se Kungliga Operans f\u00f6rest\u00e4llning av Puccinis Turandot p\u00e5 drygt 60 platser runt om i landet. I Norrk\u00f6ping lives\u00e4ndes f\u00f6rest\u00e4llningen p\u00e5 Cnema och Lilla teatern. Till m\u00e5ngas gl\u00e4dje eftersom alla v\u00e5rens f\u00f6rest\u00e4llningar \u00e4r sluts\u00e5lda p\u00e5 Operan. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=9416\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[11],"class_list":["post-9416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","category-okategoriserade","tag-opera"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9416\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}