{"id":9910,"date":"2013-05-01T12:21:56","date_gmt":"2013-05-01T11:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/intelligent-friend-7861.standoutwp.com\/?p=9910"},"modified":"2013-07-27T15:21:10","modified_gmt":"2013-07-27T14:21:10","slug":"berattelsernas-titanic-nu-i-norrkoping-reportage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=9910","title":{"rendered":"Ber\u00e4ttelsernas Titanic nu i Norrk\u00f6ping (reportage)"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"K\u00e4rleksg\u00e5van. Kate Phillips halssmycke. by Kultursidan, on Flickr\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/kultursidan\/8695433385\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"K\u00e4rleksg\u00e5van. Kate Phillips halssmycke.\" src=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8405\/8695433385_72d966e053.jpg\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Kates k\u00e4rleksg\u00e5va. Ber\u00e4ttelsen om den unga Kate Phillips och hennes \u00e4lskade inspirerade till Hollywoodfilmen Titanic fr\u00e5n 1997. <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">F\u00f6rem\u00e5len \u00e4r v\u00e4gen till historien<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Dit du g\u00e5r, g\u00e5r ocks\u00e5 jag, sade hon och klev ur livb\u00e5ten. Det gamla paret satte sig i ett par d\u00e4ckstolar och f\u00f6ljde fartyget ner i djupet.<\/strong><\/p>\n<p>Om varje person som var ombord p\u00e5 Titanic finns en historia att ber\u00e4tta. F\u00e5 vet s\u00e5 mycket om det stora fartyget, som sj\u00f6nk p\u00e5 sin jungfruresa n\u00e4r det krockade med ett isberg, som fartygshistorikern Claes-G\u00f6ran Wetterholm. Han har \u00e4gnat mer \u00e4n 50 \u00e5r \u00e5t Titanic, sedan den dag hans farmor ber\u00e4ttade f\u00f6r \u00e5tta\u00e5ringen att hennes kusin var gift med Axel Welin, vapeningenj\u00f6ren som sadlade om och skapade d\u00e4vertsystemet som kan lyfta och sv\u00e4nga ut ett n\u00e4st intill or\u00e4kneligt antal livb\u00e5tar.<\/p>\n<p>\u2013 Det blev min ing\u00e5ng till Titanic, s\u00e4ger Claes-G\u00f6ran Wetterholm n\u00e4r han visar Axel Welins originalmodell.<\/p>\n<p>D\u00e4vertsystemet fanns n\u00e4r Titanic byggdes, och Axel Welin erbj\u00f6d 64 livb\u00e5tar. Men antalet skars ner steg f\u00f6r steg tills enbart lagstadgade 16 livb\u00e5tar \u00e5terstod, plus ytterligare 4 r\u00e4ddningsflottar. Fartyget ans\u00e5gs ju \u00e4nd\u00e5 os\u00e4nkbart.<\/p>\n<p><strong>Claes-G\u00f6ran Wetterholms r\u00f6st kommer i sommar att guida alla som bes\u00f6ker den stora Titanicutst\u00e4llningen som nu lagt till i V\u00e4rmekyrkan. <\/strong>\u00a0Som bes\u00f6kare f\u00e5r man n\u00e4mligen en audioguide (finns p\u00e5 10 spr\u00e5k) som lotsar genom utst\u00e4llningen. Kapten Smith m\u00f6ter redan p\u00e5 V\u00e4rmekyrkans fasad tillsammans med stewarden. Efter entr\u00e9n \u2013 uppseendev\u00e4ckande lik Titanics smala f\u00f6r \u2013 f\u00f6ljer bes\u00f6karen historien fr\u00e5n bygget p\u00e5 varvet i England, genom passagerarutrymmena, en titt in i telegrafistrummet och vidare mot isberget.<\/p>\n<p><strong>De omkring 200 f\u00f6rem\u00e5len \u00e4r \u00e4kta, de har varit ombord p\u00e5 Titanic. <\/strong>N\u00e5gra saker, fr\u00e4mst m\u00f6blerna, kommer fr\u00e5n systerfartyget Olympic. Intresset f\u00f6r Titanic \u00e4r stort v\u00e4rlden \u00f6ver och samlarv\u00e4rdet \u00e4r h\u00f6gt. Claes-G\u00f6ran Wetterholm \u00e4ger sj\u00e4lv en stor del av dem och samarbetar med utst\u00e4llningsproducenten Musealia sedan 2004.<\/p>\n<p>\u2013 Foton \u00e4r v\u00e4l bra, men det \u00e4r med f\u00f6rem\u00e5len man kan identifiera sig med historien, s\u00e4ger Claes-G\u00f6ran Wetterholm.<\/p>\n<p>Turen ber\u00e4knas ta en timme. Interi\u00f6ren, fotona och sm\u00e5 och stora f\u00f6rem\u00e5l samverkar med ber\u00e4ttarr\u00f6sten s\u00e5 att man n\u00e4stan upplever sig vara ombord p\u00e5 skeppet.<\/p>\n<p><strong>Kates halssmycke \u00e4r ett.<\/strong> Det \u00e4r historien om 19-\u00e5riga Kate Phillips som l\u00e4mnade England tillsammans med den betydligt \u00e4ldre Henry Morley, som l\u00e4mnade hustru och barn, f\u00f6r att starta ett nytt liv tillsammans. De reste i andra klass och f\u00f6rsta kv\u00e4llen ombord fick hon det lilla halsbandet av sin \u00e4lskare. Han f\u00f6rsvann i katastrofen, hon \u00f6verlevde och f\u00f6dde en dotter nio m\u00e5nader senare.<\/p>\n<p>\u2013 Det \u00e4r deras ber\u00e4ttelse som inspirerade James Cameron till filmen Titanic, men d\u00e4r heter de Jack och Rose.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Svenska var det andra st\u00f6rsta spr\u00e5ket ombord p\u00e5 Titanic. <\/strong>Vet ni vilket det tredje var, fr\u00e5gar Claes-G\u00f6ran Wetterholm vid pressvisningen och svarar sj\u00e4lv till slut: Arabiska, det var kristna araber fr\u00e5n fr\u00e4mst tv\u00e5 byar i Syrien och Libanon. D\u00e4r ber\u00e4ttar man om dem och s\u00f6rjer \u00e4n i dag.<\/p>\n<p>Vi journalister f\u00e5r ocks\u00e5 veta att p\u00e5 Titanic kostade resan f\u00f6r passagerarna 16.000 kronor, medan 3:e-klassbiljetten kostade 181 kronor. Mat ingick. Inga riktigt fattiga personer reste med Titanic, de hade inte r\u00e5d att spara ihop till biljetten eller till de pengar man m\u00e5ste visa upp vid ankomsten till Ellis island i New York dit alla emigrantfartyg kom. Man m\u00e5ste bevisa att man inte skulle ligga USA till last.<\/p>\n<p><strong>Fr\u00e5n \u00d6sterg\u00f6tland reste en stor skara personer och om dem ber\u00e4ttas i en s\u00e4rskild monter. \u00a0<\/strong>Fr\u00e5n Norrk\u00f6ping kom Karl Rudolf Brobeck och Julius Karlsson. Bland de \u00f6vriga kom 11 personer fr\u00e5n Horn sydost om Kisa, tv\u00e5 barnfamiljer samt en ensamst\u00e5ende kvinna, Anna Nysten. Familjerna dog, vars och ens namn st\u00e5r p\u00e5 tavlan med alla tredjeklasspassagerare som omkom.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Ernst Danbom var gift med min farfars syster. <\/strong>Lena Lind h\u00e5ller ett etui med Ernsts fickur och en tjock guldkedja i handen. Hans kropp hittades fartygskatastrofen, med etuiet. Det visar att uret k\u00f6pts i Link\u00f6ping, i A Wallins eftr Ur- och optisk aff\u00e4r. Guld var det s\u00e4kraste s\u00e4ttet att resa med pengar.<\/p>\n<p>\u2013 Smyckena s\u00e4ndes till farmor och farfar. Sedan fick min faster dem och jag efter henne. Det \u00e4r f\u00f6rsta g\u00e5ngen jag visar dem offentligt, s\u00e4ger Lena Lind som aldrig kan t\u00e4nka sig att s\u00e4lja f\u00f6rem\u00e5len till Titanic-samlare men m\u00f6jligen att som flera andra l\u00e5na ut dem till kommande utst\u00e4llningar.<\/p>\n<p>Klockan och guldkedjan ska ligga i \u00d6stg\u00f6tamontern hela sommaren.<\/p>\n<p><strong>D\u00e4r ligger redan det brev som \u00f6verlevaren John Charles Asplund skrev fr\u00e5n skeppet Carpathia<\/strong> hem till sin \u201d\u00c4lskade Moder\u201d n\u00e4r han just r\u00e4ddats.<\/p>\n<p>\u2013 Han var kusin till min mor. Han var sj\u00f6man men reste i 3:e klass till sin \u00e4ldre bror i USA, ber\u00e4ttar Lilian Unoson fr\u00e5n Oskarshamn.<\/p>\n<p>Man vet hur han och v\u00e4nnen Einar Karlsson tog sig upp p\u00e5 d\u00e4ck. John Charles Asplund lyckades snart ta sig ombord p\u00e5 en livb\u00e5t men n\u00e4r kamraten inte fick plats steg han ur. Tillsammans fick de plats i en av de sista livb\u00e5tarna som l\u00e4mnade Titanic. Efter att de kommit till USA skildes v\u00e4nnerna \u00e5t. Inte heller hos sin \u00e4ldre bror stannade John n\u00e5gon l\u00e4ngre period.<\/p>\n<p>\u2013 Vad vi f\u00f6rst\u00e5r deltog han i F\u00f6rsta v\u00e4rldskriget p\u00e5 USA:s sida. 1919 registrerades han \u00e5ter p\u00e5 Ellis island.<\/p>\n<p>Sl\u00e4kten h\u00f6rde inget fr\u00e5n John Asplund f\u00f6rr\u00e4n det kom ett brev \u00e5r 1923. Han hade skickats hem p\u00e5 svenska konsulatets bekostnad och en yngre bror reste till G\u00f6teborg f\u00f6r att m\u00f6ta honom. Det var ett psykiskt vrak som kom hem. John satt p\u00e5 V\u00e4sterviks sjukhem f\u00f6r sinnessjuka fram till sin d\u00f6d 1941. D\u00e5 hade brodern, sj\u00f6kapten Oscar Asplund, redan omkommit n\u00e4r fartyget Valparaiso torpederats vid ny\u00e5r 1940.<\/p>\n<p>\u2013 Morfar fick ta hand om allt, d\u00e4rf\u00f6r har vi breven, s\u00e4ger Lilian Unoson som inte heller kan t\u00e4nka sig att s\u00e4lja.<\/p>\n<p><strong>P\u00e5 hemv\u00e4g fr\u00e5n pressvisningen m\u00f6ter jag min granne Boris Ren\u00e9 B\u00f6ckert.<\/strong> Samtal uppst\u00e5r och jag f\u00e5r mig \u00e4nnu en Titanichistoria till livs.<\/p>\n<p>\u2013 Min morfar hade brev med biljett till Titanic men kom f\u00f6rsent till b\u00e5ten. S\u00e5 han fick ta n\u00e4sta b\u00e5t till USA. Han bodde i Chicago i tv\u00e5 \u00e5r, hos sin syster som var gift med en byggm\u00e4stare.<\/p>\n<p>1914 hade Erik Gustav Bergstr\u00f6m, f\u00f6r det var s\u00e5 han hette, tj\u00e4nat ihop tillr\u00e4ckligt med pengar f\u00f6r att kunna h\u00e4mta \u00f6ver fru Majlis och de tre barnen. S\u00e5 han reste hem, biljetterna f\u00f6r alla var betalda n\u00e4r F\u00f6rsta v\u00e4rldskriget br\u00f6t ut. Det blev aldrig n\u00e5gon emigration och familjen Bergstr\u00f6m fick ytterligare ett barn, en dotter som blev mor till min granne.<\/p>\n<p>\u2013 Titanicbrevet har vi ramat in och h\u00e4ngt upp p\u00e5 v\u00e4ggen.<\/p>\n<p><em>Text: Ann-Charlotte Sandelin<br \/>\nFoto: Robert Betts<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>V\u00c4RMEKYRKAN Norrk\u00f6ping<\/strong><\/em><br \/>\n<em><\/em><\/p>\n<p>30 april \u2013 8 september 2013\u2028<em><strong><br \/>\nTitanic \u2013 the exhibition\u2028<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Producent: Musealia<\/em><br \/>\n<em> Arr: Upplev Norrk\u00f6ping<\/em><br \/>\n<em> Entr\u00e9: 120 kr vuxen \/ 80 kr 7\u201315 \u00e5r<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u00c4NKAR<br \/>\nTitanic utst\u00e4llningen Upplev Norrk\u00f6ping <a title=\"Titanic\" href=\"http:\/\/www.upplev.norrkoping.se\/titanic-2013__1053\" target=\"_blank\">hemsida<\/a><br \/>\nTitanic utst\u00e4llning Musealias <a title=\"Titanic\" href=\"http:\/\/www.titanic.eu\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><br \/>\nUpplev Norrk\u00f6ping <a title=\"Upplev Norrk\u00f6ping\" href=\"http:\/\/www.upplev.norrkoping.se\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><br \/>\nTitanic Norden <a title=\"Titanic Norden\" href=\"http:\/\/www.titanicnorden.com\/enter.html\" target=\"_blank\">hemsida <\/a><br \/>\nTitanic <a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/RMS_Titanic\" target=\"_blank\">wiki <\/a><br \/>\nTitanic ska ber\u00e4tta f\u00f6r (minst) 60.000 bes\u00f6kare <a title=\"Titanic ska ber\u00e4tta f\u00f6r (minst) 60.000 bes\u00f6kare (reportage)\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=9809\" target=\"_blank\">reportage <\/a>Kultursidan.nu 24\/4 2013<\/p>\n<p>FLER BILDER FR\u00c5N UTST\u00c4LLNINGEN \u2013 KLICKA<\/p>\n<p>[flickr-gallery mode=&#8221;photoset&#8221; photoset=&#8221;72157633372700225&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORRK\u00d6PING Om varje person ombord finns en historia att ber\u00e4tta. Med f\u00f6rem\u00e5l, foton och orden som h\u00f6r till kommer passagerarna p\u00e5 Titanic bes\u00f6karna till m\u00f6tes i utst\u00e4llningen i V\u00e4rmekyrkan. M\u00f6t anh\u00f6riga till en som dog, en som \u00f6verlevde och en som missade fartyget. <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.kultursidan.nu\/?p=9910\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[47],"class_list":["post-9910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-norrkoping","tag-utstallning"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9910\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kultursidan.nu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}